Components
397 examples found containing '置く' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
じゅわき
受話器
した
いた

He put the phone down.
わたし
いつも
てぢか
手近
じしょ
辞書
いている

I always keep a dictionary close at hand.
はなし
しょうてん
焦点
ないよう
内容
かれている

The focus of the talk is put on the content.
わたし
テーブル
うえ
うつく
しい
はな
いくら
しい

I want some beautiful flowers to put on the table.
その
きょり
距離
いてみる
える

The picture looks better at a distance.
じめん
地面
ビニールシート
だん
ボール
その
うえ
おお
きな
スイカ

Lay a sheet of plastic tarp or cardboard on the ground and set a large watermelon on it.
わたし
ほんだな
本棚
おお
ほん
いている

I have a large number of books on my bookshelf.
この
へや
部屋
すみ
かんしょう
鑑賞
しょくぶつ
植物
きたい

In this corner of the room I'd like to put a house-plant.
えいご
英語
ざっし
雑誌
ときいつも
おお
きな
じしょ
辞書
てもと
手元

I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
ほん
なくしたいうどこ
いてきた
という
たし
です
Are you certain that you lost your book, or did you merely misplace it?
わたし
ふくろ
いす
うえ
よこ
いた

I put the bag on or beside the chair.
さら
なが
いてもらえます

Would you put the dishes in the sink?
ぼうし
帽子
オーバー
げんかん
玄関
ください
Leave your hat and overcoat in the hall.
かれ
つくえ
うえ
ほん
いた

He laid the book on the desk.
この
つつ
かれ
によってここ
かれた

This package has been left here by him.
かれ
その
はこ
テーブル
うえ
いた

He put the box on the table.
わしょく
和食
プロいつも
りょうりしゅ
料理酒
てもと
手元
です
Professional Japanese cooks always have cooking sake to hand.
わたし
かぎ
どこ
いた
おぼ
えていない

I don't remember where I put my key.
いし
かれている
メッセージ
りゆう
理由
なしそこ
かれていない

What is written on the stone could not have been put there without reason.
ほんだな
本棚
ないので
いま
テーブル
うえ
ほん
いています

Because he has no bookshelf, he now puts his books on the table.
わたし
きのう
昨日
ここ
いた
ほん
どうなりました
What has become of the book I put here yesterday?
わたし
つね
ちしき
知識
たか
かち
価値
いている

I always place a high value on knowledge.
ウェートレスジュース
わたし
まえ
いた

The waitress set a glass of juice in front of me.
えんぴつ
鉛筆
なさい
Put down your pencil.
かぎ
テーブル
うえ
いてきました
って
ってきてくれません

I left my keys on the table; could you fetch them for me?
かれ
かのじょ
彼女
かた
そっと
いた

He put a hand gently on her shoulder.
よろしければこれら
ほん
わたし
つくえ
うえ
いてください

Lay these books on my desk, if you don't mind.
この
てつ
ぼう
ずっと
いえ
そと
いて
あったのでさびて
ちゃいろ
茶色
なっている
This iron rod has been left outside the house for a long time, so it has rusted and turned brown.
かのじょ
彼女
バッグ
たな
いた
まま
でんしゃ
電車
りてしまいました

She left her bag behind on the rack when she got off the train.
べかけ
しょくじ
食事
テーブル
うえ
いてあった

The half-finished food was left out on the table.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×