部
Components
110 examples found containing '肩'
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
かた
肩
にもたれかかった。
She leaned against his shoulder.
ぼく
僕
は
かたご
肩越
し
に
ふ
振
り
かえ
返
って
ずっと
み
見
た
。
I looked over my shoulder.
かれ
彼
は
わたし
私
の
しさ
示唆
に
たん
単
に
かた
肩
をすくめて
むし
無視
した
。
He simply shrugged off my suggestion.
それゆえに、
すべ
全
て
が
まい
舞
さんの
かた
肩
に
お
圧
し
か
掛
かってくる
ことになる
わけ
訳
だ。
And so everything ends up coming down on Mai's shoulders.
わたし
私
の
かた
肩
を
かる
軽
く
たた
叩
いて
かれ
彼
は
わたし
私
の
じょりょく
助力
に
かんしゃ
感謝
した
。
Patting me on the shoulder, he thanked me for helping him.
2.
みごろ
身頃
の
かた
肩
を
ぬ
縫
い
あ
合
わせる
。
2. Sew together the shoulder of the garment body.
オー、かわいいかわいい
わたし
私
の
むすめ
娘
よ。
こし
腰
をおろして、
かた
肩
の
ちから
力
を
ぬ
抜
いて
、
め
目
を
と
閉
じてい
なさい。
"Oh, darling," she said, "sit down, relax, and close your eyes."
ひだりかた
左肩
の
かんせつ
関節
が
いた
痛
みます
。
The joint of my left shoulder aches.
かた
肩
な
慣
らし
には
ちょうど
丁度
いいかも。
It could be just right for a warm up.
なに
何
か
がだしぬけに
ぼく
僕
の
かた
肩
を
う
打
った
。
Suddenly something struck my shoulders.
それを聞いたら、きっと
かた
肩
を
お
落
とす
ことだろう。
Hearing that would make your shoulders droop.
みし
見知
らぬ
ひと
人
が
うし
後
ろ
から
わたし
私
の
かた
肩
をたたいた。
だれ
誰
か
ほか
他
の
ひと
人
と
まちが
間違
えた
に
ちが
違
いない
。
A stranger tapped me on the shoulder from behind. He took me for some other person, I'm sure.
かれ
彼
の
こうしき
公式
の
かたが
肩書
き
は
かんきょうちょう
環境庁
ちょうかん
長官
です。
His official title is Director-General of the Environment Agency.
かれ
彼
の
かた
肩
には
せきにん
責任
が
おも
重
く
のしかかっている。
A great responsibility lies on his shoulders.
かれ
彼
は
かたご
肩越
し
に
ふ
振
り
かえ
返
った
。
He looked back over his shoulder.
かれ
彼
は
むすこ
息子
の
かた
肩
をつかんで
ゆ
揺
すった
。
He shook his son by the shoulder.
かのじょ
彼女
は
はは
母
の
かた
肩
に
あたま
頭
をもたせかけた。
She rested her head on her mother's shoulder.
ぼく
僕
は
みぎ
右
の
かた
肩
ぐち
にふと
おそ
鈍
い
うず
疼
き
を
かん
感
じる
。
I suddenly felt a dull ache in my right shoulder area.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
かた
肩
こり
がひどいのです。
I have a bad stiff neck.
かれ
彼
は
かた
肩
で
お
押
して
そのスイングドアを
あ
開
けた
。
He shouldered the swing door open.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×