Components
164 examples found containing '花'
にほん
日本
はなみ
花見
ならじだい
奈良時代
きぞく
貴族
ぎょうじ
行事
きげん
起源
いわれています
It is said that flower viewing started out as an event for aristocrats in the Nara period.
わたし
たいしょく
退職
とき
みな
かびん
花瓶
おく
ってくれた

They gave me a vase on my retirement.
はな
みず
やる
ひつよう
必要
なかった
わった
とたん
あめ
はじ
めた

I need not have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
その
じょゆう
女優
えん
わる
はなたば
花束
ぞうてい
贈呈
された

The actress was presented a bouquet of flowers after the performance.
あわ
ピンク
かべん
花弁
とてもかわいいです
The pale pink petals are very cute.
かふんしょう
花粉症
しょうじょう
症状
あらわれ
れやすい
はな
です
The nose and eyes are most vulnerable to symptoms caused by hay fever.
げんざい
現在
にほんじん
日本人
およそ
よにん
4人
ひとり
1人
かふんしょう
花粉症
われています

Currently, approximately one in four Japanese people are said to have hay fever.
はる
になるとこの
いけ
まわ
には
いろ
とりどり
はな
いちめん
一面
みだ
れる

In spring, colorful flowers bloom all over the area around this pond.
ほっかいどう
北海道
にはスギ
かふん
花粉
ひさん
飛散
きわ
めて
すく
なく
おきなわ
沖縄
にはスギ
まった
せいそく
生息
しません
In Hokkaido, the level of Japanese cedar pollen dispersion is very low and Japanese cedar habitats do not exist in Okinawa.
ここ
個々
にわ
はな
さらに
うつく
しく
そだ
ようにしてほしい
I want the flowers and trees in each individual’s garden to grow even more beautifully.
ゆさい
油彩
では
わたし
とても
びさい
微細
はな
びら
えが
けない

I could never paint a petal so delicate with oil on canvas.
はち
えた
しょくぶつ
植物
みず
をやる
わす
れていたら
はな
れて
しまった
I forgot to water the plants I potted, and the flowers ended up wilting.
この
かびん
花瓶
しびん
尿瓶
わりに
つか
使
ってこと?
He’s saying to use the vase in place of the bedpan?
わたし
っている
かぎ
ではこの
きんじょ
近所
はなや
花屋
ありません
As far as I know, there are no flower shops in this neighbourhood.
かれ
こわ
れた
かびん
花瓶
はへん
破片
くっつけよした
He tried to put the fragments of a broken vase together.
あさ
にわ
/ すみっこ /
はな
ぽろり /
いた
こと line from poem, haiku, dialogue etc.
In the corner of the garden this morning, / a flower shed a tear.
Source: 金子みすゞ
これら
はな
かのじょ
彼女
にわ
いた
いっぴん
逸品
である
These flowers are the choice of her garden.
わたし
かふん
花粉
アレルギー
I am allergic to pollen.
たいてい
ばあい
場合
ともだち
友達
かぞく
家族
かん
してき
私的
あつ
まり
ですが
かいしゃ
会社
でも
はなみ
花見
あり
おお
くの
ばあい
場合
しょくば
職場
ちか
こうえん
公園
おこな
われます

Generally, get-togethers will be private gatherings of family and friends, but some companies also have cherry-blossom-viewing gatherings, which will most often be held at a park nearby the workplace.
わたし
あね
よく
かだん
花壇
てい
手入
したものだった
My sister used to take care of the flower bed.
わたしたち
私達
かわぞ
川沿
さくら
はな
でかけた
We went to see the cherry blossoms along the river.
このバラ
はな
びら
とても
やわ
らかい

The petals of this rose are very tender.
わたし
たち
はなこ
花子
ピアノひいてくれるようにたのみました
We asked Hanako to play the piano.
かれ
にわ
いつも
さまざま
様々
はな

Many kinds of flowers always come out in his garden.
はなや
花屋
こうえん
公園
はんたいがわ
反対側
ある
The flower shop is opposite the park.
よくあさ
翌朝
さめる
わたし
まど
した
かじつ
果実
はな
いている
した
The next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window.
わたし
バラユリなど
はな
った

I bought flowers - roses, lilies, and so on.
わたし
おなかすいた
ちい
さい
しろ
ウサギいいましたそして
かれ
まって
おおきなひなゆり
はな
ぶぶん
部分
たべました
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.
えどじだい
江戸時代
ちゅうき
中期
はち
だい
しょうぐん
将軍
とくがわ
徳川
よしむね
吉宗
あさくさ
浅草
あさくやま
飛鳥山
さくら
しょみん
庶民
はなみ
花見
たの
しむ
こと
ができる
ばしょ
場所
かいほう
開放
しました
In mid-Edo period the eighth shogunTokugawa Yoshimune had cherry blossom trees planted in areas such as Asakusa and Asukayama, opening them up as placed for common people to enjoy.
はなよめ
花嫁
とつぜん
突然
おおわら
大笑
した
All at once the bride burst into laughter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×