Components
1024 examples found containing '話'
この
はなし
なんど
何度
いた

I've heard this story scores of times.
どの
はなし
おもしろ
面白

All the stories are interesting.
わたし
その
はなし
いて
おもしろ
面白
かった

I was amused at the story.
これ
おもしろ
面白
はなし

This is an interesting story.
がっこう
学校
なか
はなし
そと
する
Don't tell tales out of school.
もうその
はなし
やめましょ
Let's not talk about it any more.
その
はなし
もうたくさん
I've gadded enough of that story.
わたし
その
はなし
しん
じる

I believe that story.
わたし
かのじょ
彼女
はなし
しん
じます

I believe her story.
それ
はじ
めて
はなし
です
That is a new story to me.
ここだけ
はなし
けど
This is just between you and me.
たにん
他人
はなし
している
とき
んで
はいけません
Don't cut in when others are talking.
さくや
昨夜
でんわ
電話
かれ
はなし
した
I spoke to him on the phone last night.
それあまりにうますぎる
はなし

That's too good a story to be true.
かれ
はなし
じじつ
事実
はん
する

What he has said is contrary to fact.
あなた
はなし
じじつ
事実
わない

Your story doesn't square with the facts.
かれ
はなし
ないよう
内容
ない
There is no substance in his speech.
かれ
はなし
いつ
いて
たの
しい

His talk is always pleasant to listen to.
かれ
その
はなし
さんか
参加
しなかった

He didn't participate in the story.
その
はなし
んで
かれ
かんどう
感動
しなかった

The story left him unmoved.
あいつ
はなし
とちゅう
途中
でんわ
電話
りやがった

Bastard hung up on me.
せんせい
先生
はなし
はげ
まされて
メアリー
さら
べんきょう
勉強
した

The teacher’s talk encouraged Mary to study harder.
それ
はなし
できす
出来過
ぎている

That sounds too good to be true.
この
はなし
へん
こえる
かもしれない
まった
ほんとう
本当
です
This story may sound strange, but it's absolutely true.
かのじょ
彼女
わたし
はなし
こちら

She came across to speak to me.
そんな
はなし
りたくない

I don't want to know that kind of story.
わたし
たち
はなし
するやめた
We broke off our conversation.
わたし
たち
きょう
今日
はなし
していない
We are not speaking.
かれ
ていあん
提案
はなし
ならない
His proposal is not worth talking about.
わたし
えいご
英語
はなし
つう
じた

I could make myself understood in English.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×