×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
1022 examples found containing '転'
この
ことば
言葉
は、
おお
大
きな
てんたい
天体
の
しゅうへん
周辺
を
かいてん
回転
している
ちい
小
さな
てんたい
天体
すべ
全
てについて
つか
使
われるようになった。
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.
じどうしゃ
自動車
を
うんてん
運転
するときは、
ほこうしゃ
歩行者
に
き
気
をつけなさい。
Look out for pedestrians when you drive a car.
じてんしゃ
自転車
を
なお
直
して
ほ
欲
しいと
たの
頼
まれた。
I was asked to fix the bicycle.
じてんしゃ
自転車
は
くるま
車
の
みぎがわ
右側
を
はし
走
ってはいけないことになっている。
It is illegal for bicycles to pass on the right of cars.
じてんしゃ
自転車
のブレーキを
ちょうせい
調整
してもらった。
I had the brakes of my bicycle adjusted.
じてんしゃ
自転車
を
しゅうり
修理
するのに５、０００
えん
円
かかった。
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
きみ
君
はまだ
うんてん
運転
めんきょ
免許
がとれるほどの
ねんれい
年齢
になっていない。
You are not old enough get to a driver's license.
けいかん
警官
は
じそく
時速
８０キロで
うんてん
運転
したと
わたし
私
を
とが
咎
めた。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
きみ
君
は
くるま
車
の
うんてん
運転
が
でき
出来
ますか。
Can you drive a car?
けいざい
経済
が
こうてん
好転
するだろうという
らっかんろん
楽観論
がかなりある。
There is considerable optimism that the economy will improve.
あなたの
い
言
っていることは
ほんまつてんとう
本末転倒
だと
おも
思
わないかい？
Don't you think you're putting the cart before the horse?
しんきいってん
心機一転
して
でなお
出直
すのが
いちばん
一番
だね。
You'll have to turn over a new leaf.
えんぴつ
鉛筆
が
わたし
私
の
つくえ
机
の
はし
端
から
ころ
転
がり
お
落
ちた。
My pencil fell off the edge of my desk.
かいしゃ
会社
を
けいえい
経営
する
うえ
上
で、
しゃいん
社員
の
はいち
配置
てんかん
転換
を
おこな
行
う
ひつよう
必要
があります。
Job rotation is essential to running a business.
ベン・マニーが
ちゅうしん
中心
となっているデータ
てんそう
転送
ぶんかかい
分科会
は、１９９９
ねん
年
いちがつ
１月
１４
にち
日
にミーティングをします。
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.
しはつ
始発
のバスは
ごぜん
午前
６
じ
時
に
で
出
ると
うんてんしゅ
運転手
は
い
言
った。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.
１
じかん
時間
もぐるぐる
うんてん
運転
しているけど、ここはどこだろう？
We've been driving in circles for an hour.
ぼく
僕
は
しょうねん
少年
の
ころ
頃
よく
くさ
草
の
うえ
上
に
ねころ
寝転
んで
しろ
白
い
くも
雲
を
なが
眺
めたものだった。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
われわれ
我々
の
かいしゃ
会社
がつぶれる
じょうたい
状態
で
じてんしゃそうぎょう
自転車操業
になっている。
Our company is on the edge of collapse; we are barely keeping going.
くるま
車
を
うんてん
運転
することは
ほんとう
本当
は
かんたん
簡単
なことである。
Driving a car is really very simple.
かのじょ
彼女
は
じてんしゃ
自転車
にはもちろんオートバイにも
の
乗
れない。
She cannot ride a motorcycle, not to mention a bicycle.
ひでおは
じてんしゃ
自転車
をこいでいた
ひと
人
を
さ
避
けるためにハンドルをきった。
Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist.
すいりょく
水力
が
うんてん
運転
する。
The machine is driven by water power.
さいだい
最大
の
ちゅうい
注意
を
はら
払
って
うんてん
運転
しなさい。
Drive with the utmost care.
かのじょ
彼女
は
たんだい
短大
から
よねん
四年
せい
制
の
だいがく
大学
へ
てんがく
転学
した。
She transferred from a two‐year college to a university.
ドライバーに
いんしゅ
飲酒
を
すす
進
めたり、
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
を
おこな
行
うと
し
知
っていながら
しゃりょう
車両
を
か
貸
したりしたら、
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
の
きょうはん
共犯
として
ばっそく
罰則
が
か
科
せられるよう
かいせい
改正
された
どうろ
道路
こうつう
交通
ほう
法
が2007
ねん
年
くがつ
9月
じゅうきゅう
19
にち
日
に
しこう
施行
されました。
If a person suggests a driver drive while intoxicated, or lends a vehicle to a driver with the knowledge that the driver will drive while intoxicated, they will be subject to a complicity charge in accordance with the revised Road Traffic Act that came into effect on September 19 2007.
てんぽう
転封
と
かちゅう
家中
の
ないふん
内紛
に
み
身
をすり
へ
減
らした
すえ
末
の
かろうし
過労死
であろう。
He supposedly died from overwork, ground down by relocation and family troubles.
こうか
硬貨
が
つくえ
机
の
した
下
に
ころ
転
がり
こ
込
んだ。
A coin rolled under the desk.
よって、
どうろ
道路
こうつう
交通
ほう
法
の
さだ
定
めで、
しゃりょう
車両
など
等
を
うんてん
運転
した
もの
者
で、
さけ
酒
よ
酔
い
じょうたい
状態
に
がいとう
該当
する
もの
者
は、
ご
5
ねん
年
いじょう
以上
の
ちょうえき
懲役
または
ひゃく
100
まん
万
えん
円
いじょう
以上
の
ばっきん
罰金
に
か
科
せられます。
Thus, under the Road Traffic Act, people who ride bicycles in a state of intoxication will be subject to 5 years imprisonment or a fine of more than 1000,000 yen.
わたし
私
はあえて
し
死
ぬるつもりで
こっきょう
国境
に
ちか
近
い
ぜんせん
前線
に
しがん
志願
てんしゅつ
転出
しました。
With something of a death wish I requested a transfer to the front near the border.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×