部
Components
446 examples found containing '開'
あした
明日
ともだち
友達
がパーティーを
ひら
開
いてくれる
。
My friends will give me a party tomorrow.
かのじょ
彼女
はかごを
あ
開
けて
とり
鳥
を
はな
放
してやった
。
She set the bird free from the cage.
かれ
彼
ら
は
あした
明日
パーティーを
ひら
開
きます
。
They are having a party tomorrow.
かれ
彼
は
まど
窓
を
ぜんぶ
全部
あ
開
けておいた
。
He kept all the windows open.
かれ
彼
は
まど
窓
を
あ
開
けよ
うとした。
He tried to open the window.
かれ
彼
はドアを
やぶ
破
って
あ
開
けた
。
He broke the door open.
かれ
彼
はドアを
あ
開
けよ
うとした。
He tried to open the door.
わたし
私
がドアを
あ
開
けて
もよろしいですか。
Would you mind my opening the door?
ここは
くうき
空気
が
わる
悪
い
。
まど
窓
を
あ
開
けてくれません
か。
The air is bad here. Will you open the window?
あたら
新
しい
しょうひん
商品
を
かいはつ
開発
した
ところで、
あかじ
赤字
から
ぬ
抜
け
だ
出
さない
。
Even if we develop a new product, it won't get us out of the red.
せんせい
先生
は
はこ
箱
を
あ
開
けて
ボールを
と
取
り
だ
出
した
。
The teacher opened the box and took out a ball.
くるま
車
の
まど
窓
を
あ
開
けていた
だけませんか。
Could you open the car window?
わたし
私
はあなたに
まど
窓
を
あ
開
けてもらいたい
。
I want you to open the window.
わたし
私
が
まど
窓
を
あ
開
けましょ
うか。
Do you want me to open the window?
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
くち
口
を
あ
開
けた
。
The baby opened his mouth.
わたし
私
はその
まど
窓
を
あ
開
ける
ことが
でき
出来
ます
。
I can open the window.
あ
開
けて
と
い
言
う
まで
め
目
を
と
閉
じていてくれない
か。
Keep your eyes closed until I tell you to open them.
あめ
雨
が
や
止
んだ
ので、ゲームは
さいかい
再開
された
。
With the rain having stopped, the game began again.
まど
窓
を
あ
開
けて
かぜ
風
を
い
入
れてくれ
。
Open the window and let some fresh air into the room, please.
まちがってあなたの
てがみ
手紙
を
あ
開
けてしまって
すみません。
Excuse me for opening your letter by mistake.
わたし
私
は
ふうとう
封筒
を
やぶ
破
って
あ
開
けた
。
I ripped the envelope open.
ドアは
あ
開
ける
か
し
閉
める
かしなければならない。
A door must be either shut or open.
「
まど
窓
を
あ
開
けてくださいます
か」「ええ、いいですよ」
"Would you mind opening the window?" "Certainly not."
わたし
私
はあなたに
あか
明
るい
みらい
未来
が
あ
開
ける
ことを
ねが
願
っています
。
I hope you have a bright future ahead of you.
かれ
彼
はその
はこ
箱
を
あ
開
ける
ことができなかった。
He was not able to open the box.
わたし
私
は
ふうとう
封筒
を
あ
開
けて
てがみ
手紙
を
ひ
引
き
だ
出
した
。
I opened the envelope and pulled out a letter.
どうぞドアを
あ
開
けて
くだ
下
さい
。
Open the door, please.
かのじょ
彼女
はドアを
あ
開
ける
まで
さむ
寒
さ
に
きづ
気付
いてなかった
。
She hadn't noticed the cold until she opened the door.
やってみたが
かれ
彼
はそのドアを
あ
開
ける
こと
事
ができなかった。
Try as he might, he couldn't get the door open.
かれ
彼
はもう
ながねん
長年
の
あいだ
間
、レコードも
だ
出
していない
しコンサートも
ひら
開
いていない
。
He hasn't made a record or had a concert for many years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×