Components
182 examples found containing '隠'
カーテン
うし
かく
れよ

Let's hide behind the curtain.
いつ
がわ
とお
って
ふじさん
富士山
くも
かく
れている

Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds.
あの
しゃしん
写真
どこ
かく
れている
だろう
Where's that picture hiding?
ろうじん
老人
かね
ちちゅう
地中
かく
した
The old man tried to hide his money under the ground.
ぼく
かく
れて
きみ
ぼく
つける
わかった
I'll hide and you find me. O.K.?
あやま
かく
ことない
You don't have to cover your mistake.
かれ
ほんしん
本心
かく
うま
上手
なった
He has become expert in hiding his true feeling.
かれ
にとって
せいこう
成功
ほこ
かく
こんなん
困難
だった
It was difficult for him to hide his pride in his success.
おとこ
こんもりした
もり
かく
れていた

The man was hiding in a dense forest.
かのじょ
彼女
いき
ころ
して
ドア
かげ
かく
れていた

She hid behind the door and held her breath.
かれ
われわれ
我々
なに
かく
している

I think he is holding something back from us.
かれ
そのファイル
あんぜん
安全
おもうところに
かく
した

He concealed the file in what he thought was a safe place.
そと
かく
スペアキー
っている

I have a spare key to my house hidden outside.
あなたカーテン
うし
かく
れている
ことわかっています
I know you are hiding yourself behind the curtain.
キーワード
がっち
合致
する
ぶんしょう
文章
ファイルからさらに
すす
んだ
ぶんせき
分析
して
かく
れている
しんじつ
真実
はっけん
発見
する
ことナレッジです
To apply further analysis to documents and files matching the keywords and find the hidden truth is "knowledge".
ひょうざん
氷山
みず
かく
れている
ぶぶん
部分
すいめんじょう
水面上
あらわ
れている
ぶぶん
部分
よりはるか
おお
きい

The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
こどもたち
子供達
ベッド
した
かく
されていた
クリスマスプレゼント
つけた

Children found Christmas presents hidden under the bed.
じぶん
自分
しんねん
信念
かく
くらいなら
んだ
ほうまし
I would rather die than conceal my belief.
しぜん
自然
かく
べき
みにく
じじつ
事実
であり
しぜん
自然
それ
かく
している

Death is the ugly fact which Nature has to hide and she hides it well.
かのじょ
彼女
だいじ
大事
もの
かく
なんて
じょうだん
冗談
ぎる

Hiding her important things is taking the joke too far.
せいねん
青年
その
こうけい
光景
にして
おどろ
あわてて
まち
なか
ある
かねつ
鐘撞
だい
あが
そこ
かく
した

The young man is shocked by this sight. He rushes into the bell tower in the center of town and climbs to the top to hide.
その
かいしゃ
会社
しゃいん
社員
じじつ
事実
かく
したすぐそれ
あき
らか
なった
The staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light.
ちしき
知識
かんさつがん
観察眼
くし
駆使
する
ことその
ぼんさい
盆栽
はいけい
背景
かく
れた
ストーリー
れる
ようになるのです
If you make good use of your knowledge and your powers of observation, you’ll eventually be able to read the story hidden in the bonsai.
かれ
えがお
笑顔
かげ
じゃあく
邪悪
こころ
かく
している

He cloaks his wickedness under a smiling face.
マフィア
かく
れみの
ごうほうてき
合法的
じぎょう
事業
てんかい
展開
している

The Mafia uses legitimate business operations as a front.
かれ
ぼく
なに
かく
ごと
してる
ちが
いない

I'm sure he is keeping something from me.
なに
かく
している
でしょ
おし
えて
おし
えてくれない
なんていやな
かん

What are you hiding? Come on, tell me. You can't keep it from me. That's creepy.
かれ
ゆうこうてき
友好的
ふるまって
じゃあく
邪悪
いと
意図
かく
した

He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
かのじょ
彼女
きょうふしん
恐怖心
かく
ため
わら
った

She laughed to cover her fear.
かのじょ
彼女
かれ
かく
ばしょ
場所
けいさつ
警察
みっこく
密告
した

She betrayed his hiding place to the police.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×