部
Components
108 examples found containing '集める' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
の
しゅみ
趣味
は
ふる
古
い
コインを
あつ
集
める
ことだった。
Her hobby was collecting old coins.
かのじょ
彼女
は
こども
子供
たち
をそばに
よ
呼
び
あつ
集
めた
。
She gathered her children about her.
かのじょ
彼女
の
しゅみ
趣味
の1つはTシャツを
あつ
集
める
ことです。
One of her hobbies is collecting T-shirts.
みずか
自
ら
しがん
志願
した
ひと
人
たち
が
しょうがいしゃ
障害者
の
ため
為
に
きふ
寄付
を
あつ
集
めた
。
Volunteers collected donations for the benefit of the handicapped.
キャビネットは
あつ
集
めた
ものを
ちんれつ
陳列
する
ための
しょっき
食器
たな
棚
である。
A cabinet is a cupboard used for displaying things.
ボブは
あつ
集
めた
きって
切手
をほとんど
ぜんぶ
全部
ティナにあげて、ほんのすこしだけ
じぶん
自分
のためにとっておきました。
Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.
きじゅつし
奇術師
は
こども
子供
たち
の
ちゅうもく
注目
を
あつ
集
めていた
。
The magician had the children's attention.
この
ほん
本
には
おお
多
く
の
えいご
英語
のことわざが
あつ
集
められている
。
Many English proverbs are collected in this book.
かしゅ
歌手
たち
はエイズ
かんじゃ
患者
を
たす
助
ける
お
かね
金
を
あつ
集
める
ために
いっしょ
一緒
に
うた
歌
った
。
The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
しきん
資金
を
あつ
集
める
ように
いらい
依頼
した
。
She asked him to raise the funds.
これをやるのに
さいぜん
最善
の
ほうほう
方法
は、
ひと
人
がみんな
あつ
集
まる
まで
すべ
全
て
の
おく
贈
り
もの
物
を
いっ
1
カ
しょ
所
に
あつ
集
めておく
ことである。
The best way to do this is to have all the presents collected in one place until everyone has arrived.
その
しょうせつか
小説家
は
ほん
本
を
か
書
く
ために
ざいりょう
材料
を
あつ
集
めた
。
The novelist gathered materials for his work.
ぼく
僕
の
しゅみ
趣味
は
ふる
古
い
コインを
あつ
集
める
ことです。
My hobby is collecting old coins.
あつ
集
められた
しようにん
使用人
さんたちは、
そうぜい
総勢
・・・ひゃ、
ひゃくにん
百人
ちか
近
い
よ。
The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred!
その
ろうじん
老人
は
かれ
彼
の
おんがく
音楽
で
たいせい
大勢
の
ひとびと
人々
を
しゅうい
周囲
に
あつ
集
めた
。
The old man drew a large crowd around him by his music.
じぶん
自分
が
あつ
集
めた
じじつ
事実
をもとにして、
かがくしゃ
科学者
は、その
じじつ
事実
に
いみ
意味
と
ちつじょ
秩序
と
かち
価値
を
あた
与
える
ろんり
論理
の
もよう
模様
すなわち
りろん
理論
を
お
織
りあげる
のである。
Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.
しかし、
じじつ
事実
を
あつ
集
めた
ものが
かがく
科学
でないのは、
じしょ
辞書
が
し
詩
でないのと
おな
同
じ
である。
But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.
ここでは
じっぷん
10分
を
き
切
った
せんしゅ
選手
のみを
あつ
集
めた
のですが、
み
見
て
の
とお
通
り
ひらやま
平山
の
きろく
記録
は5
にん
人
の
なか
中
で
もっと
最
も
おそ
遅
い
きろく
記録
です。
Here we have assembled only athletes who have broken 10 minutes but, as you can see, Hirayama's record is the slowest of the five people.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×