部
Components
139 examples found containing '魅'
ちょうしゅう
聴衆
は
かれ
彼
のスピーチに
みりょう
魅了
された
。
The audience were fascinated by his speech.
わたし
私
のめいは
とし
年
の
わり
割
には
みりょくてき
魅力的
で
おとな
大人
っぽい。
My niece is attractive and mature for her age.
だが、ベッド
せいかつ
生活
では
まった
全
く
みりょくてき
魅力的
じゃないんだ。
But, she has never offered much excitement in the bedroom.
その
ふる
古
い
いなか
田舎
の
いえ
家
にはある
みりょく
魅力
がある。
The old cottage has a certain charm about it.
あなたは
かのじょ
彼女
を
みりょくてき
魅力的
だと
おも
思
います
か。
Do you think her attractive?
さんにん
3人
のうちで
さいねんしょう
最年少
の
しょうねん
少年
が
いちばん
一番
みりょくてき
魅力的
だ。
Of the three boys, the youngest is the most attractive.
さわたり
佐渡
さんは
みりょくてき
魅力的
な
こせい
個性
の
も
持
ち
ぬし
主
なのに、その
かち
価値
が
わ
分
からず
、
じぶん
自分
を
この
好
まない
。
Even though Sato has a nice personality, he doesn't know its value and doesn't like himself.
かれ
彼
は
りょこう
旅行
の
あいだ
間
に
おお
多
く
の
みりょくてき
魅力的
な
ひと
人
たち
と
であ
出会
った
。
He met many fascinating people in the course of his travels.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
みりょく
魅力
のとりこになった。
He fell captive to her charms.
かれ
彼
の
めい
姪
は
とし
年
の
わり
割
には
みりょくてき
魅力的
で
おとな
大人
っぽい。
His niece is attractive and mature for her age.
かれ
彼
のことばの
まりょく
魔力
が
ちょうしゅう
聴衆
を
みりょう
魅了
した
。
The magic of his words attracted the audience.
とうきょう
東京
は
わたし
私
にとってもっとも
みりょく
魅力
のない
まち
街
だ。
Tokyo is the least attractive town to me.
わたし
私
たち
はみなまるで
つき
月
の
ひかり
光
に
み
魅
せられた
かのように、
おんがく
音楽
に
き
聞
き
い
入
った
。
All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight.
パリは
にほん
日本
の
じょせい
女性
にとってとても
みりょく
魅力
のあるところだ。
Paris has a great charm for Japanese girls.
キムはすごく
みりょくてき
魅力的
な
ふくそう
服装
をしている。
Kim is dressed very attractively.
あなたはなんて
みりょくてき
魅力的
な
おんな
女
の
こ
子
でしょう。
What a charming girl you are!
「
かのじょ
彼女
の
みりょく
魅力
は
ことば
言葉
では
ひょうげん
表現
できない」、とその
げいじゅつか
芸術家
は
さけ
叫
んだ
。
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.
きみ
君
の
め
目
には
ひと
人
を
ひ
引
きつける
ような
みりょく
魅力
がある。
Your eyes have a certain magnetism.
いちど
一度
でも
まくら
枕
を
たか
高
くして
ねむ
眠
りたい
けど、
いま
今
は
ちみもうりょう
魑魅魍魎
が
ばっこ
跋扈
する
じだい
時代
だから
むり
無理
かな。
Just once I’d like to have the peace of mind for a good night’s sleep. But we’re living in a time when all sorts of ghouls and monsters just do whatever they want, so maybe it’s not possible.
Source: Confanity
かれ
彼
の
ぼうけんだん
冒険談
は
わたし
私
たち
みな
皆
を
みりょう
魅了
した
。
His tale of adventure charmed us all.
たてもの
建物
とともに
すきや
数奇屋
ふう
風
の
もん
門
、
しきち
敷地
ない
内
の
じゅもく
樹木
などが
いったい
一体
となって
、
だれ
誰
も
が
かまくら
鎌倉
らしさを
かん
感
じる
みりょくてき
魅力的
な
けいかん
景観
を
つ
創
り
し
出
しています
。
The villa itself, its sukiya-style gate and the trees in the grounds create an attractive scene that anyone will feel is typical of Kamakura.
かのじょ
彼女
には
あや
妖
しい
みりょく
魅力
がある。
She is mysteriously attractive.
「
にほんとう
日本刀
あや
妖
しい
みりょく
魅力
にハマる
ほん
本
」 title (book, album etc.)
Japanese Swords: A Book to Get You Deeply Into Their Mysterious Appeal
かのじょ
彼女
の
みりょく
魅力
は
ようき
陽気
さ
と
しんせつ
親切
さ
にある。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.
かのじょ
彼女
はとても
みりょくてき
魅力的
である。
She radiates with charm.
とざん
登山
は
こんなん
困難
と
ぼうけん
冒険
と
ともな
伴
う
が
ゆえ
故
に
、
とく
特
に
せいねん
青年
にとって
みりょく
魅力
がある。
Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.
かのじょ
彼女
は
あね
姉
に
おと
劣
らず
みりょくてき
魅力的
である。
She is no less charming than her sister.
かのじょ
彼女
は
かのじょ
彼女
の
あね
姉
に
おと
劣
らず
みりょくてき
魅力的
である。
She is just as charming as her sister.
かのじょ
彼女
の
みりょく
魅力
はその
うつく
美
しさ
だけにあるのではない。
Her charm does not consist only in her beauty.
かれ
彼
の
みりょく
魅力
って、
ほうようりょく
包容力
があるところよね。
He has a huge capacity for accepting other people. That's what makes him special.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×