部
Components
152 results found using grammar さらに
GRAMMAR MATCH
あめ
雨
がひどくふ
降
っていたが、さらにわる
悪
いことには、かぜ
風
がで
出
はじめた。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.
わる
悪
いかぜ
風邪
をひいていて、さらにわる
悪
いことには、ゆき
雪
がふ
降
ってきました。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
さらに、
よこ
横
からみ
見
ると、まえば
前歯
はで
出
っぱ
歯
のじょうたい
状態
にあります。
Moreover, when viewed from the side, the front teeth are protruding.
そのうちの２、３
は
羽
がす
巣
からお
押
しだ
出
され、さらにベランダからもお
落
ちてしまった。
Of those 2 or 3 were pushed out of the nest, and then fell down from the balcony as well.
このままではわが
くに
国
のこくさい
国際
きょうそうりょく
競争力
はさらにていか
低下
するおそ
恐
れがおお
大
きい。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
この
きょうどう
共同
じゅうたく
住宅
は、かんきょう
環境
とけんこう
健康
にはいりょ
配慮
したたてもの
建物
。こんご
今後
、このシステムとノウハウをさらにかくだい
拡大
していきたい。
This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow.
きた
北
にはスコットランド、みなみ
南
にイングランド、にし
西
にウェールズ、そして、さらににし
西
にはきた
北
アイルランド。
In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.
かれ
彼
はすぐ
優
れたえいご
英語
がくしゃ
学者
であるが、さらに、おし
教
えるのもじょうず
上手
である。
He is a good English scholar, and, what is more, a good teacher.
かれ
彼
はじぎょう
事業
にしっぱい
失敗
した。さらにこま
困
ったことにおく
奥
さんがびょうき
病気
になった。
He failed in business, and to make matters worse, his wife fell ill.
かれ
彼
のかいしゃ
会社
はとうさん
倒産
した。そしてさらにこま
困
ったことには、かれ
彼
じしん
自身
こうつう
交通
じこ
事故
にあ
遭
ってしまった。
His company went bankrupt, and to make matters worse, he met with a traffic accident.
とうきょう
東京
のたいき
大気
おせん
汚染
は、ニューヨークのものよりさらにひどい。
Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
とし
都市
のおやじ
親父
は、かいしゃ
会社
で８じかん
時間
、それにまいあさ
毎朝
まいゆう
毎夕
、かいしゃ
会社
へのゆ
行
きかえ
帰
りにまんいん
満員
でんしゃ
電車
のなか
中
でさらに２じかん
時間
す
過
ごさなければならない。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
せんせい
先生
はなに
何
もい
言
わずに、せいと
生徒
がどのぐらいさんか
参加
するか、ぎろん
議論
になに
何
をつ
付
けくわ
加
えるか、さらには、せいと
生徒
がぎろん
議論
のしゅどうけん
主導権
をとるかどうかにかん
関
して、ひょうか
評価
をつけたりします。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.
き
切
りふだ
札
はさいご
最後
までみ
見
せるな。み
見
せるなら、さらにおく
奥
のて
手
をも
持
て。
Keep that ace up your sleeve. If you're going to show it, have another even further up.
じょし
女子
がくせい
学生
はベイカーさんのい
言
った、「すいませんが、ばしょ
場所
をかわってもらえませんか」ということば
言葉
をき
聞
いて、さらにおどろ
驚
いた。
She was even more surprised when she heard Miss Baker say, "Excuse me, but may I change places with you?"
つぎ
次
には、これらのやのうえ
上
にきぬ
絹
のいと
糸
をさらには
張
り、す
巣
のちゅうおう
中央
になめ
滑
らかで、ねば
粘
りのないぶぶん
部分
をのこ
残
す。
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.
わたし
私
はきゅうゆう
旧友
にであ
出会
い、さらにふしぎ
不思議
なこと
事
におんし
恩師
にであ
出会
った。
I met an old friend, and what was more strange, my former teacher.
わたし
私
のあに
兄
は、だいがく
大学
をそつぎょう
卒業
したあと
後
、さらにけんきゅう
研究
をすす
進
めるためにがっしゅうこく
合衆国
にい
行
った。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
