部
Components
125 results found using grammar すでに
GRAMMAR MATCH
だいじょうぶ
大丈夫
、キミならでき
出来
る！じぶん
自分
をしん
信
じて！キミはもうすで
既
にりっぱ
立派
なスイマーなのよ！
It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer!
だい
大
きぼ
規模
なひょうめん
表面
のちょうりゅう
潮流
がそんざい
存在
していることがすでにし
知
られているが、ひょうめんか
表面下
のおお
大
きなちょうりゅう
潮流
もはっけん
発見
されつつある。
Large-scale surface currents are already known to exist, and major currents below the ocean surface, too, are being found.
しん
信
じないものはかみ
神
のひとりっこ
一人子
のぎょめい
御名
をしん
信
じなかったので、すでにさば
裁
かれている。
But whoever does not believe stands condemned already because he has not believed in the name of God's only son.
じぶん
自分
がすでにたにん
他人
からまな
学
ぶことがないほどけんめい
賢明
であるとおも
思
っているものは、なに
何
をすることにもせいこう
成功
しないだろう。
He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything.
じじつ
事実
、うみ
海
はこんせいき
今世紀
のしょとう
初頭
よりすでに10cmもじょうしょう
上昇
しているのである。
In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century.
し
詩
をほんやく
翻訳
するむずか
難
しさについては、すでにいろいろいわれてきた。
Much has already been said about the difficulty of translating poetry.
わたし
私
たちはそのパーティーのしょうたいじょう
招待状
をすでにはっそう
発送
していた。
We had already sent the letters of invitation to the party.
わたし
私
がごご
午後
じゅういちじ
十一時
にでんわ
電話
したとき、かのじょ
彼女
はすでにゆか
床
についていた。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.
わたしたちは、ボッブがマージを
お
追
いかけてもむだ
無駄
であることをし
知
っていた。なぜなら、マージはすでにこんやく
婚約
をしていたから。
We all knew that Bob was on a wild-goose chase after Marge, because she was already happily engaged.
もしも、すでにお
しはら
支払
いず
済
みでしたら、どうぞこのメールはむし
無視
してください。
Should you have settled the account since this mail was written, please ignore our reminder.
メアリーがバス
てい
停
につ
着
いたときはさいしゅう
最終
バスはすでにで
出
ていた。
When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.
パプアニューギニア
ちか
近
くのカーテレットしょとう
諸島
では、かいすい
海水
がいえ
家
のまわりにうちよ
寄
せているので、すでにいえ
家
をはな
離
れなければならなくなったひと
人
たちがいる。
In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses.
テレビはしばしば
かていない
家庭内
のいし
意思
のそつう
疎通
をさまた
妨
げるというじじつ
事実
はすでによくし
知
られている。
The fact that television frequently limits communication within families is already well known.
タイではすでに
かんそう
乾燥
しすぎてべいさく
米作
ができなくなったちほう
地方
もある。
In Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country.
そして、
おお
多
くのくにぐに
国々
ではのうぎょう
農業
によってどうぶつ
動物
のせいそくち
生息地
がはかい
破壊
されているため、どうぶつ
動物
はすでにあっぱく
圧迫
をう
受
けているのであるが、じたい
事態
はますますひどくなりうる。
And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
