Components
377 results found using grammar となる
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
あまり
むちゅう
夢中
なっていて
しゅうい
周囲
ことなど
ねんとう
念頭
なかった
She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings.
かれ
いま
ゆうめい
有名
かしゅ
歌手
むすめ
おお
いに
じまん
自慢
している

They take great pride in their daughter, who is now a famous singer.
かれ
やきゅう
野球
する
だれ
おと
らない

He is second to none when it comes to playing baseball.
かれ
かのじょ
彼女
とってよい
おっと
だろう
He will make her a good husband.
かれ
あたま
なぐ
られて
ぼうっ
He was dazed by a blow to the head.
かれ
とうろん
討論
だれ
おと
らない

He is second to none when it comes to debating.
かれ
さいばん
裁判
せいとう
正当
ぼうえい
防衛
しゅちょう
主張
して
むざい
無罪

He pleaded self-defense at the trial and went scot-free.
かれ
よくつまらぬことかっ
He often gets worked up over little things.
かれ
すぐかっ
He loses his temper easily.
かれ
かっ
はら
てていた

He was blazing with anger.
かれ
かっ
わたし
なぐ
った

He struck me in a passion.
かれ
かっ
He is burning with anger.
かれ
うらぎ
裏切
もの

He has turned traitor.
かれ
ぶれい
無礼
かっ
His rudeness made me burn with anger.
かれ
いうこと
わたし
そうてい
想定
うらづ
裏付

What he said bears out my assumption.
かれ
なら
いもうと
よき
おっと
だろう
He will make my sister a good husband.
にほん
日本
しょうがっこう
小学校
ちゅうがっこう
中学校
かよ
こと
ぎむ
義務

In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.
にっき
日記
かのじょ
彼女
いた
ほん
きばん
基盤

Her diaries formed the basis of the book she later wrote.
どれい
奴隷
せいど
制度
ひごうほう
非合法
から
せいき
世紀
いじょう
以上
なる
It is over a century since slavery was made illegal.
とり
とき
たま
ひこうき
飛行機
しょうがい
障害
じこ
事故
げんいん
原因
なることある
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
だれ
しょうかい
紹介
する
わたし
いもうと
こうろん
口論

I had an argument with my sister about whom to invite.
おお
きな
びょうき
病気
かかった
ばあい
場合
でさえ
きぼう
希望
すばらしい
ぶき
武器

Even in the case of a major disease, hope is a good weapon.
そうおん
騒音
べんきょう
勉強
さまた

Noises interfered with my studying.
すいえい
水泳
じき
次期
オリンピック
しゅよう
主要
きょうぎ
競技
だろう
Swimming will be the main event of the next Olympics.
にんげん
人間
しゃかい
社会
ことがらにおいて
きょうふ
恐怖
なく
きぼう
希望
そうぞう
創造
げんり
原理

Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.
じょうず
上手
べんごし
弁護士
ひとつ
かぎ
しょうこ
証拠
まと
しぼ

A good lawyer will always zero in on a key piece of evidence.
みにく
アヒル
ゆうが
優雅
はくちょう
白鳥

An ugly duckling became a graceful swan.
しゅのう
首脳
たち
けいざい
経済
せいちょう
成長
しょうがい
障害
もの
はいじょ
排除
しよ
しています
Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.
とき
として
おお
ひと
まよ
ひつじ

Many are lost sheep at times.
じこ
事故
あたら
しい
あんぜん
安全
たいさく
対策
ため
ゆうりょく
有力
こんきょ
根拠

The accident was a strong argument for new safety measures.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×