Components
648 results found using grammar と_when
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
へや
部屋
かえ
ってみる
ダイヤ
ゆびわ
指輪
えていた

When she returned to her room, the diamond ring was gone.
かのじょ
彼女
だいどころ
台所
はい
ってみる
そこ
だれ
いなかった
When she entered the kitchen, no one was there.
かのじょ
彼女
ドア
ける
すぐ
しろ
いぬ
いえ
から
してきた

Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.
かれ
えき
れっしゃ
列車
すでに
はっしゃ
発車
していた

When they got to the station, the train had already left.
かれ
める
すぐ
まえ
ばん
きぶん
気分
わる
できごと
出来事
おも
した

Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
かれ
ひこうき
飛行機
による
りょこう
旅行
きけん
危険
である
かんが
えられていた
じだい
時代
きていた

He lived in the days when air travel was considered dangerous.
かれ
おこ
よく
おおごえ
大声
たてる
He is liable to shout when angry.
かれ
おこ
よく
おおごえ
大声
あげる
He's liable to shout when angry.
かれ
すこ
およ
げない
スキーなる
かれ
いちばん
一番

He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.
かれ
けいかん
警官
した

When he saw the policeman, he ran away.
かれ
きこく
帰国
したら
わたし
けっこん
結婚
する
ちか
った

He pledged to marry me when he returned home.
かれ
その
わる
らせ
げられる
しんこく
深刻
ひょうじょう
表情
なった
He looked grave when told the bad news.
かれ
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
ふそく
不足
する
かれ
あたら
しい
すまい
住居
さがさねばならなかった
When his food supply ran short, he had to look for a new place to live.
かれ
はな
わる
みんな
だま
っていた

When he finished speaking, there was silence.
かれ
はい
ってくる
きんちょう
緊張
した
ふんいき
雰囲気
なった
The atmosphere became strained when he came.
かれ
かける
あめ
した

It began to rain when he went out.
かれ
きづ
気付
こうえん
公園
よこ
なっていた
When he came to, he was lying in the park.
かれ
よる
うま
かれ
りかかった

The horse kicked at him when he approached it.
ふたり
二人
がくせい
学生
がり
かど
くる
わか
れた

The two students parted when they reached the corner.
どろぼう
泥棒
けいかん
警官
した

The thief ran away when she saw the policeman.
ちゅうい
注意
しない
けが
怪我
します
You will hurt yourself if you're not careful.
ちゅうごく
中国
りょうり
料理
つくるなる
わたし
おっと
プロ

My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food.
ちゅうごく
中国
りょうり
料理
なる
わたし
おっと
プロなみ
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food.
あたた
かく
なる
こおり
みず
なる
Ice turns to water when it gets warm.
だれ
から
でんわ
電話
あったら
いちじ
一時
もど
いって
くだ
さい

If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.
あか
ぼう
おなかすく

Babies cry when they are hungry.
すいぶん
水分
あたた
められる
じょうはつ
蒸発
する

Water evaporates when it is heated.
みず
ふっとう
沸騰
する
すいじょうき
水蒸気
なる
Water turns into steam when it is boiled.
みず
とうけつ
凍結
する
かた
なる
Water becomes solid when it freezes.
みず
じゅうぶん
充分
かねつ
加熱
する
ふっとう
沸騰
する

Water will boil if heated enough.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×