Components
1928 results found using grammar ために
GRAMMAR MATCH
しょうねん
少年
ぼうどう
暴動
かんれん
関連
した
たいほ
逮捕
された

The youth was arrested for being involved in a riot.
しょうらい
将来
ゆめ
じつげん
実現
する
どりょく
努力
しんで
はなりません
You mustn't spare your efforts so that you can realize your dream in the future.
しょうらい
将来
べんきょう
勉強
した
ほうよい
You'd better study for the sake of your future.
しょうひん
商品
ねだん
値段
たか
かえってよく
れる
ということしばしばある
It often happens that goods sell all the better for their high price.
しょうばい
商売
やめるところ
おお
なったしかし
よくじょう
浴場
しょゆうしゃ
所有者
なか
きゃく
あつ
ねらってサウナとか
うんどう
運動
きぐ
器具
など
あたら
しい
せつび
設備
そな
しせつ
施設
かいぜん
改善
くわ
えた
もの
あった
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
いた
ふせ
えんかい
遠海
ほかく
捕獲
した
さかな
ただ
ちに
れいきゃく
冷却
される

To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.
じょせい
女性
にんげん
人間
かんけい
関係
いじ
維持
する
しゃべ
りよう
利用
する

Women use talking to maintain personal relationships.
じょせい
女性
あんしん
安心
して
はたら
しょうがい
生涯
しごと
仕事
きかい
機会
やし
フレックスタイムサテライトオフィス
たくじしょ
託児所
じゅうじつ
充実
など
ひつよう
必要
である
Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.
じょげん
助言
せんもんか
専門家
まね
かれた

An expert was called for advice.
しょくん
諸君
じんるい
人類
りえき
利益
はたら
べき
You should work in the interests of humanity.
しょめい
署名
する
ペン
った
とき
かれ
ふる
えていた

His hand was trembling as he picked up his pen to sign.
あつ
おお
ランナー
いしき
意識
うしな
った

Many runners passed out in the heat.
あつ
はな
しお
れた

The hot sun made the flowers hang down.
しゅっせ
出世
する
せっきょくてき
積極的
にんげん
人間
でなければならない
You have to be aggressive to be a success.
しゅっけつ
出血
める
どうにかしなければならない
Something has to be done to stop the bleeding.
じゅうびょう
重病
かれ
たいてい
ひと
よう
からだ
うご
かす
ことできない
Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
じゅうたい
渋滞
わたしたち
私達
ひこうき
飛行機
おく
れた

We missed our plane because of the traffic jam.
じゅうぎょういん
従業員
きょうさい
共済
てあて
手当
まも
ストライキおどしかけました
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
じゅうたく
住宅
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
せいふ
政府
さいぜん
最善
くしている
おも
えない

The government is not doing its best to solve the housing problem.
しゅうぶん
醜聞
ニュースその
せいじか
政治家
たいめん
体面
うしな
った

News of the scandal caused the politician to lose face.
しゅうぶん
醜聞
ニュースその
せいじか
政治家
たいめん
体面
うしな
った

News of the scandal caused the politician to lose face.
しゅうちょう
酋長
とりで
こうげき
攻撃
する
せんし
戦士
しゅうけつ
集結
させた

The chief massed his warriors to attack the fort.
しゅうでん
終電
えき
いそ
がなければならない

I have to hurry to the station to take the last train.
しゅうかくき
収穫期
ちち
てつだ
手伝
12
さい
とき
トラクター
うんてん
運転
はじ
めました

I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.
しゅしょう
首相
えんぜつ
演説
へいわ
平和
きよ
寄与
する
ところなかった
The prime minister's speech did not make for peace.
わかもの
若者
たち
そこく
祖国
まも
たたか
った

Young men and women fought to defend their country.
くるま
ちょきん
貯金
している
I'm saving money for a car.
しゃちょう
社長
かいぎ
会議
こもん
顧問
たち
あつ
めた

The president assembled his advisers for a conference.
しゃかい
社会
こじん
個人
そんざい
存在
する

Society exists for the sake of the individual.
しゃしん
写真
このボタン
さえすればよい
All you have to do to take a picture is push this button.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×