部
Components
14475 results found using grammar irregular_verbs
GRAMMAR MATCH
にんたい
忍耐
つよ
強
く
じじつ
事実
を
おぼ
覚
えていく
ことが、
じこ
自己
を
ひょうげん
表現
し
たり
はんだん
判断
を
くだ
下
し
たりする
ぎじゅつ
技術
を
み
身
につけることにより
はる
遥
か
に
たいせつ
大切
とされているのである。
Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.
りす
栗鼠
が
いけ
池
で
みずあ
水浴
び
をしています。
A squirrel is taking a bath in the pond.
にゅうがく
入学
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
ためにはあなたはこの
ほん
本
を
よ
読
み
さえすればよろしい。
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.
にゅうがく
入学
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
ためにあらゆる
どりょく
努力
をするつもりだ。
I will make every effort to pass the entrance examination.
にゅうがん
乳癌
の
けんさ
検査
をしていただきたいのです。
I'd like to have a test for breast cancer.
にちようび
日曜日
は
あさねぼう
朝寝坊
をしても
わる
悪
い
ことはない。
There is no harm in you sleeping late on Sunday.
にちよう
日曜
の
あさ
朝
から
なんねん
何年
もたったような
き
気
がする。
It seems like years since Sunday morning.
にほんじん
日本人
は
でき
出来
る
だけ
じぶん
自分
と
おな
同
じ
ような
けっこん
結婚
あいて
相手
を
えら
選
ん
だり、
あんてい
安定
と、ゆっくりではあるが
ちゃくじつ
着実
な
しょうしん
昇進
とを
ほしょう
保証
する
しょくぎょう
職業
を
さが
探
し
たり、
ぎんこう
銀行
に
ちょきん
貯金
し
たりすることを
この
好
む
ように
み
見
える
。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
にほんじん
日本人
は
きせい
既成
の
けんい
権威
にもたれかかろうとする
けいこう
傾向
がある。
Japanese people tend to rely on established authority.
にほんじん
日本人
は
えんすいがた
円錐形
の
やま
山
、
ふじさん
富士山
を
ほこ
誇
り
にしている。
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.
にほんじん
日本人
の
なか
中
に
は
じぶんたち
自分達
の
くに
国
が
がいこくじん
外国人
の
め
眼
にどう
うつ
映
る
のか
き
気
にする
もの
者
がいる。
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.
にほんじん
日本人
が
はたら
働
き
もの
者
だということを
われわれ
我々
はよく
みみ
耳
にする。
We often hear it said that the Japanese are good workers.
にほん
日本
きぎょう
企業
は
すべ
全
て
の
たいりく
大陸
に
こうじょう
工場
を
せつりつ
設立
している
し、
にほん
日本
の
ぎんこう
銀行
は
せかい
世界
の
しゅよう
主要
な
けいざい
経済
けいかく
計画
の
たいこく
大国
ざいせいてき
財政的
な
えんじょ
援助
をしている。
Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.
にほん
日本
も
さんぎょう
産業
くうどうか
空洞化
しています。
In Japan, also, deindustrialization is happening.
にほん
日本
へは
おし
教
える
ため
為
ではなく
もの
物
を
か
書
く
ため
為
に
き
来
た
。
I have come to Japan not to teach but to write.
にほん
日本
は
こうれいか
高齢化
しゃかい
社会
に
たいしょ
対処
しよ
うとしています。
Japan is trying to cope with the aging of its population.
にほん
日本
は
かんぜん
完全
に
きんだいか
近代化
したという
てん
点
で、アジア
しょこく
諸国
の
なか
中
に
あって
どくとく
独特
の
そんざい
存在
である。
Japan is unique among the Asian countries in having modernized completely.
にほん
日本
の
せいじか
政治家
は
わる
悪
い
ことをしてもとがめられずにうまくやっていくことがある。
Politicians in Japan sometimes get away with doing illegal things.
にほん
日本
の
しんとう
神道
の
ぎしき
儀式
に
のっと
則
って
、
きょしき
挙式
をしたいという
ほう
方
がおられれば、この
きょうかい
教会
で
でき
出来
ます
。
If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.
にほん
日本
の
しょうひしゃ
消費者
は、
がいこくひん
外国品
の
ゆにゅう
輸入
に
たい
対
する
さまざま
様々
な
きせい
規制
を
と
取
り
くず
崩
そ
うとするアメリカ
せいふ
政府
の
どりょく
努力
を
ちゅういぶか
注意深
く
みまも
見守
っている
。
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.
にほん
日本
の
たか
高
い
かけい
家計
ちょちくりつ
貯蓄率
にはいくつかの
りゆう
理由
があるが、
なか
中
でも
いえ
家
を
か
買
う
ために
ちょきん
貯金
しよ
うとする
ひとびと
人々
の
よっきゅう
欲求
に
かえ
帰
せられる
。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
にほん
日本
の
きぎょう
企業
は
かいきゅうせい
階級性
を
じゅうようし
重要視
する。
Japanese companies emphasize hierarchy.
にほん
日本
のある
ゆうめい
有名
な
しじん
詩人
は
はいく
俳句
におけるどのような
こていか
固定化
した
かんが
考
え
かた
方
にも
はんたい
反対
している
。
A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.
にほん
日本
にすぐに
かえ
帰
る
ので
おうきゅう
応急
しょち
処置
だけしていただけますか。
Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon?
にほん
日本
では
えき
駅
での
せいぜん
整然
とした
ぎょうれつ
行列
を
み
見
る
ことができる。
In Japan, you can see the orderly lines at stations.
にほん
日本
がウィンタースポーツに
とうかく
頭角
を
あらわ
現
す
とき
時
が
ま
間
もなく
く
来
る
だろう。
The time will soon come when Japan will distinguish herself in winter sports.
ひなた
日向
ではパイナップルのいい
にお
匂
い
がしている。
There is the scent of pineapples in the sun.
にちぎん
日銀
は
こうていぶあい
公定歩合
を0.5%
ひ
引
き
さ
下
げ
、4.5%とした。
The Bank of Japan lowered its discount rate by half a percentage point Monday, bringing the key lending rate to 4.5%.
ひ
日
が
く
暮
れて
ぼく
僕
はどうしたらよいか
こま
困
り
は
果
てた
。
It got dark and I was at a loss what to do.
にく
肉
は
ももいろ
桃色
をしているといったことについてのすべての
がいせい
慨世
かんねん
観念
や
せんにゅうかん
先入観
。
All the accepted notions and prejudices about flesh being pink.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×