部
Components
1874 results found using grammar て_and
GRAMMAR MATCH
うちが
えんじょ
援助
してるしゅぞう
酒造
さんがね、あたら
新
しいあまざけ
甘酒
をつく
造
ったからしいん
試飲
してみてくださいっても
持
ってきてくれたんだけど・・・。
A brewery we finance has made a new sweet sake and brought some to us asking us to try it.
ううん、
ゆみ
由美
ちゃんがまほうびん
魔法瓶
にい
入
れて、ぶしつ
部室
にも
持
ってき
来
てくれたの。
No, Yumi put it in a thermos flask and brought it into the club room.
インキ
ほじゅう
補充
びん
瓶
のキャップをはず
外
し、スポイトでインキをす
吸
いあ
上
げ、マーカーのきゅうしゅうたい
吸収体
へてきりょう
適量
、てきか
滴下
してください。
Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.
htmlは、
きほんてき
基本的
ルールとしてかいし
開始
タグとしゅうりょう
終了
タグでマークアップしてようそ
要素
とするとせつめい
説明
しました。
We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags.
２
かい
回
いこう
以降
、あいて
相手
チームのとうしゅ
投手
もた
立
ちなお
直
って、とうしゅせん
投手戦
となった。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.
「
こうじえん
広辞苑
にこうか
書
いてあります」とい
言
って、こうじえん
広辞苑
をゆいいつ
唯一
のよ
拠
りどころ
所
にろんじん
論陣
をは
張
るひと
人
がよくいる。
There are a lot of people who say, "it says this in Koujien," and use that dictionary as the only grounds for their argument.
「おかしいよね。
よてい
予定
ではいまごろ
今頃
みんなＵＦＯをもくげき
目撃
して、いちがん
一丸
となってけんきゅう
研究
してるはずだったんだけどさ」「もくげき
目撃
からしてアリエネー」
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."
ろう
老
ふじん
婦人
はそれをかのじょ
彼女
にプレゼントし、ぜひ
是非
う
受
けてほしいといった。
The old lady made her a present of it and insisted she should have it.
たと
例
えば、けっこん
結婚
しないでどうせい
同棲
してこども
子供
をもうけるひと
人
がふ
増
えている。
For example, more people are choosing to live together and have children without getting married.
りれきしょ
履歴書
はこのふうとう
封筒
にい
入
れてじんじぶ
人事部
にてい
提出
してゅつしくだ
下
さい。
Enclose your resume in this envelope and submit it to the personnel department.
ゆうかん
勇敢
なひとびと
人々
のえいゆうてき
英雄的
こうい
行為
をよ
読
んで、そんけい
尊敬
としょうさん
賞賛
のきも
気持
ちをいだ
抱
かないひと
人
があろうか。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
やく
役
にた
立
つめんかい
面会
のもっと
最
もたいせつ
大切
なじょうけん
条件
は、いし
医師
とおや
親
がくつろいで、たにん
他人
にじゃま
邪魔
されずにとうじしゃ
当事者
だけですわ
座
ることのできるしず
静
かなへや
部屋
だ。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
もん
門
のところ
所
でぼく
僕
にむ
向
かってほ
吠
えつづ
続
けて、い
入
れてくれなかったんだよ。
The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in.
もくせい
木星
のしゅうへん
周辺
をまわ
回
っているもっとちい
小
さなわくせい
惑星
をみ
見
てケプラーは、がいしゅつちゅう
外出中
のおう
王
のまわ
回
りをと
取
りかこ
囲
むごえい
護衛
をおも
思
いだしたので、それをえいせい
衛星
となづ
名付
けたのだ。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
あした
明日
でんわ
電話
でトムにれんらく
連絡
しててつだ
手伝
ってくれるようにたの
頼
むつもりだ。
I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.
あした
明日
のあさ
朝
、きしょう
起床
したときにはたいよう
太陽
がかがや
輝
いて、ことり
小鳥
がさえずっているだろう。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
