部
Components
14475 results found using grammar irregular_verbs
GRAMMAR MATCH
そらもよう
空模様
からすると、
あめ
雨
はしばらくはやまないだろう。
From the look of the sky I'm afraid the rain won't let up for a while.
くうひ
空費
した
じかん
時間
の
う
埋
め
あ
合
わせ
をしなければならない。
I must make up for lost time.
くうこう
空港
には
すうひゃくだい
数百台
のタクシーがいて、
みな
皆
きゃくひ
客引
き
していた。
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.
くうき
空気
は
た
食
べ
もの
物
と
どうよう
同様
、
にんげん
人間
が
こんぽんてき
根本的
に
ひつよう
必要
とするものだ。
Air, like food, is a basic human need.
そら
空
を
はいけい
背景
にして
やま
山
は
ほんとう
本当
に
うつく
美
しく
み
見
えた
。
Seen against the sky, the mountain looked really beautiful.
そら
空
はどんよりとした
ふゆ
冬
の
かげ
陰
にかすんでいる。
The sky is a hazy shade of winter.
おろ
愚
かな
ことをして、
きみ
君
は
し
死
の
むく
報
い
をうけるだろう。
You've acted foolishly and you will pay for it.
か
駆
け
だ
出
し
の
しんぶん
新聞
きしゃ
記者
にしては
うで
腕
がいい。
You are doing well for a cub reporter.
くしん
苦心
さんたん
惨憺
の
すえ
末
、
かんが
考
え
だ
出
した
きかく
企画
が、
かいぎ
会議
で
いっしゅん
一瞬
にして
きゃっか
却下
されちゃう
んだからな。
After all the trouble we went to in coming up with that project, it only took them a second to shoot it down in the meeting.
ぎんこう
銀行
と
い
言
う
のはお
てんき
天気
の
ひ
日
に
かさ
傘
を
か
貸
したがる
が、
あめ
雨
の
ひ
日
に
は、
ひと
人
を
みす
見捨
てよ
うとするところだ。
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.
かねもう
金儲
け
をするためには、
かれ
彼
はどんなことでもする。
He will do anything to make money.
きんぱつ
金髪
じょせい
女性
が
せいしんかい
精神科医
と
かいわ
会話
をしている。
A blonde is speaking to her psychiatrist.
かねも
金持
ち
の
しょうにん
商人
はその
こ
子
を
ようし
養子
にして
あとと
跡取
り
とした。
The rich merchant adopted the boy and made him his heir.
きん
金
を
こうふく
幸福
と
どういつし
同一視
するなんてばかげたことだ。
It is foolish to equate money with happiness.
きんだいせん
近代戦
の
せんじゅつ
戦術
は
へいし
兵士
が
せんとういん
戦闘員
として
こうかてき
効果的
な
はたら
働
き
をするために
かなら
必
ずしも
じゅうぶん
十分
に
ぶそう
武装
する
ことを
ひつよう
必要
とはしていない。
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
きんじょ
近所
の
ひと
人
たち
に、お
わか
別
れ
をいうまえに、スミスさんの
いっか
一家
は
いえ
家
の
なか
中
の
さいご
最後
の
と
取
り
かた
片
づけ
をしなければならなかった。
Before saying goodbye to their neighbors, the Smiths had to tie up some loose ends inside the house.
ちかごろ
近頃
の
おんな
女
の
こ
子
の
なか
中
に
は、
おとこ
男
のような
くち
口
のきき
かた
方
をする
もの
者
もいる。
It is not rare for girls today to talk as if they were boys.
ちか
近
づいてくる
ふゆ
冬
の
さむ
寒
さ
を
かんが
考
えて
われわれ
我々
は
よてい
予定
していた
ピクニックを
と
取
りやめ
にした。
The chill of coming winter discouraged our picnic.
ちか
近
く
の
あ
空
き
ち
地
でキャッチボールをするのはどうですか。
How about playing catch in the vacant lot near by?
ちか
近
く
の
きょうかい
教会
からカーンカーンという
かね
鐘
の
おと
音
がしてきた。
We could hear the donnnng ... donnnng of the church bells nearby.
ちか
近
い
きょり
距離
を
つた
伝
える
のにはくるくる
わ
輪
を
えが
描
き
ながら
おど
踊
り
、もっと
とお
遠
い
きょり
距離
を
しめ
示
す
には
からだ
体
を
ゆ
揺
すっ
たり、
ぜんご
前後
に
と
飛
ん
だりする。
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
ちか
近
い
うちにお
たず
訪
ね
します。
I'll come and see you one of these days.
ちか
近
い
うちにお
たず
訪
ね
したいと
おも
思
います
。
I would like to call on you one of these days.
ちか
近
い
うちにお
たよ
便
り
いただけるのをたのしみにしています。
I am looking forward to hearing from you soon.
ちか
近
い
うちにあなたにお
あ
会
い
するのを
たの
楽
しみ
にしています。
I'm looking forward to seeing you one of these days.
むねや
胸焼
け
がします。
I have heartburn.
せま
狭
い
とぐち
戸口
を
とお
通
り
ぬ
抜
けよ
うとする
ふたり
二人
の
ふと
肥
った
おとこ
男
が
い
行
き
づ
詰
まっている
。
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.
きょうし
教師
は
せいと
生徒
に
ぜんこう
善行
をするように
と
説
き
すす
勧
めた
。
The teacher exhorted his pupils to do well.
きょうし
教師
はいろいろと
じょげん
助言
をするが、
せいと
生徒
はいつも
き
聞
き
い
入
れる
わけではない。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.
きょういく
教育
いいんかい
委員会
は
なん
何
としてでもあの
ほん
本
を
はつばい
発売
きんし
禁止
にするでしょう。
The local school board would go to any length to ban that book.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×