部
Components
1532 results found using grammar あと_のち_うしろ_ご
GRAMMAR MATCH
わたし
私
は
かじ
家事
をするのを
すうじかんご
数時間後
に
の
延
ばした
。
I postponed doing my housework for a few hours.
わたし
私
はよく
ゆうしょくご
夕食後
クラシック
おんがく
音楽
を
き
聴
いて
たの
楽
しみます
。
I often enjoy listening to classical music after supper.
わたし
私
はたいてい
ゆうしょくご
夕食後
に
にゅうよく
入浴
する
。
I usually take a bath after dinner.
わたし
私
はその
ほん
本
を
か
買
った
とたんに
こうかい
後悔
した
。
Scarcely had I bought the book when I was sorry.
わたし
私
はその
ご
後
、
ほん
本
を
て
手
に
も
持
って
さんぽ
散歩
に
で
出
かけた
。
I went out for a walk with a book in my hand after that.
わたし
私
はうしろから
じぶん
自分
の
なまえ
名前
が
よ
呼
ばれる
のが
き
聞
こえた
。
I heard my name called from behind.
わたし
私
はいつも
ゆうしょくご
夕食後
1
じかん
時間
きゅうけい
休憩
する
。
I always rest for an hour after dinner.
わたし
私
はあさはかにも
かれ
彼
が
わたし
私
を
たす
助
けてくれる
んだなあと
おも
思
った
。
I foolishly imagined that he was going to help me.
わたし
私
は、
ゆうしょくご
夕食後
、お
さら
皿
を
あら
洗
った
。
I washed the dishes after supper.
わたし
私
は、ちょうどバスが
で
出
た
のち
後
に
バス
てい
停
に
つ
着
いた
。
I arrived at the bus stop just after the bus left.
わたし
私
の
むすめ
娘
がドイツに
む
向
けて
おおさか
大阪
くうこう
空港
を
しゅっぱつ
出発
した
のは
かのじょ
彼女
が
そつぎょう
卒業
して
5日後のことだった。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
わたし
私
の
たいしょくご
退職後
は
きみ
君
にこの
けいかく
計画
を
ひ
引
き
つ
継
いで
ほしい。
I want you to take over the plan after my retirement.
わたし
私
の
こうえんしゃ
後援者
は
よろこ
喜
んで
わたし
私
の
ていあん
提案
に
どうい
同意
してくれた
。
My sponsor was willing to agree to my suggestion.
わたし
私
の
あと
後
について
かく
各
ぶん
文
を
ふくしょう
復唱
しなさい
。
Repeat each sentence after me.
わたし
私
の
あに
兄
は、
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
した
あと
後
、さらに
けんきゅう
研究
を
すす
進
める
ために
がっしゅうこく
合衆国
に
い
行
った
。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
わたし
私
にはうしろめたいことは
まった
全
く
ありません。
I have nothing to hide.
わたし
私
たち
は
ゆうしょくご
夕食後
に
しんせん
新鮮
な
フルーツを
た
食
べた
。
We ate fresh fruit after dinner.
わたし
私
たち
は
とお
通
り
のちょうど
む
向
こう
がわ
側
のあのアパートに
す
住
んでいます
。
We live in that apartment just over the street.
わたし
私
たち
は
あんないじん
案内人
の
あと
後
から
なか
中
へ
はい
入
った
。
We went in after the guide.
あね
姉
は
がっこう
学校
を
そつぎょうご
卒業後
は
かいがい
海外
りゅうがく
留学
したい
そうです。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
しごと
仕事
を
お
終
えた
あと
後
で、
われわれ
我々
は
とも
共
に
はな
話
し
あ
合
い
を
たの
楽
しんだ
。
After we finished working, we enjoyed talking together.
やまだ
山田
くん
君
がその
ご
後
どうなったか、
だれ
誰
も
し
知
らない
。
Nobody knows what has become of Yamada.
さんねんかん
三年間
ぼうりょく
暴力
を
う
受
けた
あと
後
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
す
捨
てた
。
She walked out on her boyfriend after three years of abuse.
さくばん
昨晩
は
おそ
遅
く
までがんばって
はたら
働
いた
から、もし
かのう
可能
なら、お
ひる
昼
をとった
あと
後
すこ
少
し
ねむ
眠
らない
と。
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
さいしょ
最初
の
てがみ
手紙
の
あと
後
につうめ
二通目
からの
てがみ
手紙
はすぐにきた。
After the first letter the other came easily.
さいきん
最近
、
かれ
彼
のちょっとした
ことば
言葉
に
いらいら
苛々
する
。
Recently I get annoyed at the slightest thing he says.
ひだりあし
左足
のちょっとした
しゅじゅつ
手術
をした。
He had a little operation on his left leg.
いま
今
はその
すうじ
数字
が
ただ
正
しい
かを
しら
調
べる
じかん
時間
がありませんが、
ちゅうしょくご
昼食後
には
しら
調
べる
ことができます。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.
いま
今
となっては
あと
後
の
まつ
祭
り
だったが、
かれ
彼
はどうして
じぶんたち
自分達
が
しあい
試合
に
ま
負
けた
のかよくわかった。
With 20/20 hindsight, he could tell why they lost the game.
いま
今
ちょっと
た
立
て
こ
込
んでいます
ので
ご
後
にしてもらえませんか。
I'm tied up now. Could you make it later?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×