Components
1841 results found using grammar 〜ように
GRAMMAR MATCH
わたし
せんせい
先生
きょり
距離
たも
つと
めた

I tried to keep my teacher at a distance.
わたし
あか
ちゃん
まさない
つま
さき
ある
いた

I walked on tiptoe so as not to wake the baby.
わたし
としょかん
図書館
しょくいん
職員
きんようび
金曜日
レポートためにその
ほん
ひつよう
必要
った
そうしたら
かのじょ
彼女
りている
ひと
へんきゃく
返却
もと
める
った

I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.
わたし
ひとがら
人柄
ひと
はんだん
判断
する
こころ
がけている

I make a point of judging a man by his personality.
わたし
じゅぎょう
授業
いそ
いで
かけた

I hurried out so as to be in time for class.
わたし
くるま
つうきん
通勤
しています
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
まれない
できるだけ
はや
いえ
しています
I go to the office by car, and I try to leave home as early as I can so that I can avoid the traffic jams.
わたし
じぶん
自分
もくろみ
目論見
らさない
ようじん
用心
した

I was wary of showing my intention.
わたし
じだい
時代
おく
れない
まいにちしんぶん
毎日新聞

I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
わたし
じせい
時勢
おく
れない
まいにち
毎日
しんぶん
新聞
ことしている
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
わたし
じせい
時勢
おく
れない
しゅるい
種類
しんぶん
新聞
んでいる

I read three kind of newspapers in order to keep abreast with the times.
わたし
しけん
試験
かる
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した

I studied hard so that I could pass the examination.
わたし
しけん
試験
ごうかく
合格
できる
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
している

I am studying hard so that I can pass the exam.
わたし
わたし
ころ
してくれる
なんかい
何回
むらびと
村人
たの
みました

I asked the villagers many times to let me die.
わたし
しばら
われた

I was told to wait for a while.
わたし
つま
いそ
いで
ようい
用意
する
った

I told my wife to get ready in a hurry.
わたし
こんしゅうまつ
今週末
までこの
あんき
暗記
する
われた

I was told to learn this poem by heart by the end of this week.
わたし
けん
てつだ
手伝
ってくれる
たのんだ
I asked Ken to help me.
わたし
きしゃ
汽車
はや
きた

I got up early so as to be in time for the train.
わたし
かお
えている
かん
じた

I felt as if my face were on fire.
わたし
がいしゅつ
外出
しない
われた
のでその
ちゅうこく
忠告
したがった
I was told not go out, which advice I followed.
わたし
かいしゃ
会社
から
きたく
帰宅
する
とちゅう
途中
ケーキ
ってくる
たの
まれた

I was asked to buy some cakes on the way home from the office.
わたし
いえ
とどまる
かれ
けんめい
懸命
った
かれ
だんこ
断固
として
わたし
いけん
意見
みみ
かたむ
けよ
しなかった
I tried hard to make them stay home, but they refused to listen to me.
わたし
いちばん
一番
れっしゃ
列車
えき
いそ
いだ

I hurried to the station so as to be in time for the first train.
わたし
いし
医師
として
たちば
立場
あなた
きんえん
禁煙
する
ちゅうこく
忠告
します

I advise you in my capacity as a doctor to stop smoking.
わたし
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する
おとうと
せっとく
説得
した

I persuaded my brother to study harder.
わたし
もっとよく
こえる
ちか
いどう
移動
した

I moved nearer in order to hear better.
わたし
まったく
がいしゅつ
外出
しなかった
という
きみ
そうしない
った
から
I didn't go out at all because you told me not to.
わたし
ビル
あした
明日
アン
える
りはからった

I have arranged for Bill to meet Ann tomorrow.
わたし
パーティー
かのじょ
彼女
える
はか
らいます

I will see to it that you meet her at the party.
わたし
ニューヨーク
んだ
とき
じかん
時間
まえ
とうじょう
搭乗
てつづ
手続
とる
われた

When I flew to New York, I was told to check in two hours before my flight.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×