部
Components
2724 results found using grammar と
GRAMMAR MATCH
ストレスの
いっぱんてき
一般的
な
げんいん
原因
は、
しごと
仕事
と
にんげん
人間
かんけい
関係
である。
Common causes of stress are work and human relationships.
ステーキと
あか
赤
ワイン
はいい
と
取
り
あ
合
わせ
だ。
Steak and red wine make a good combination.
ステーキとキャビアが
わたし
私
の
こうぶつ
好物
だ。
Steak and caviar are my favorite foods.
すぐに
わたし
私
は
かれ
彼
にあって
かれ
彼
と
はな
話
したがっている
じぶん
自分
じしん
自身
に
き
気
がついた
。
Soon I found myself wanting to meet him and talk to him.
ジョーンは
おっと
夫
をさっさと
みかぎ
見限
って
わか
別
れてしまった
。
Joan dropped her husband like a hot potato.
シャンプーとセットをお
ねが
願
いします
。
A shampoo and a set, please.
ジャネットとビルは
ろくがつ
6月
に
けっこん
結婚
する
。
Janet and Bill are going to get hitched in June.
ジェーンと
わたし
私
はピアノを
じょうず
上手
にひく。
Jane and I play the piano very well.
サッカーとラグビーでは
こうしゃ
後者
の
ほう
方
が
す
好
き
だ。
Of soccer and rugby, I prefer the latter.
さあ、エドガー・ドガに
あ
会
って
、
かれ
彼
と
いっしょ
一緒
に
かれ
彼
の
えが
描
いた
え
絵
を
み
見
る
ことにしよう。
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.
コンピューターを
つか
使
えば
すうじ
数字
やグラフを
あつか
扱
う
ときに
おお
多
く
の
じかん
時間
と
ろうりょく
労力
が
はぶ
省
ける
。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.
これらの
ふる
古
い
かんしゅう
慣習
は
せだい
世代
から
せだい
世代
へと
う
受
け
つ
継
がれてきた
ものだ。
These old customs have been handed down from generation to generation.
この
ぶっしつ
物質
は
おも
主
に
すいそ
水素
と
さんそ
酸素
から
でき
出来
ている
。
This substance is mostly composed of hydrogen and oxygen.
この
ひこうき
飛行機
は
おおさか
大阪
と
はこだて
函館
の
あいだ
間
を
と
飛
ぶ
。
This plane flies between Osaka and Hakodate.
この
よろこ
喜
ばしい
ひ
日
をお
いわ
祝
いし
、
しあわ
幸
せ
と
よろこ
喜
び
があなたにきますように。
May happiness and joy come to you as you celebrate this joyous day.
この
がっこう
学校
には41
にん
人
の
せんせい
先生
と
やく
約
800
にん
人
の
がくせい
学生
がいます。
There are forty-one teachers and about eight hundred students in this school.
このホテルには
たいいくかん
体育館
とプールが
そな
備
わっている
。
This hotel has a gym and a swimming pool.
このシンボルは
つよ
強
さ
と
こうけつ
高潔
さ
を
あらわ
表
す
。
This symbol stands for strength and integrity.
こちらへやってくる
しょうねん
少年
とその
いぬ
犬
をごらんなさい。
Look at the boy and his dog that are coming this way.
こちらの
じじょう
事情
をお
さっ
察
し
いただけると
たす
助
かります
。
We hope you will understand the difficult circumstances we're working under.
こじんまりと
しょうばい
商売
していた
おとこ
男
は
しっぱい
失敗
した
。そしてかれの
しょうばい
商売
は
かんぜん
完全
に
だめ
駄目
になった。
The small business man failed and his business went down for the count.
ここに
じゅうしょ
住所
とお
なまえ
名前
をお
ねが
願
いします
。
Please put your name and address, please.
ここに
ご
御
じゅうしょ
住所
とお
なまえ
名前
をお
か
書
き
ください。
Put down your name and address here.
ここからディズニーランド
い
行
き
のバスに
の
乗
れる
と
おも
思
います
。
I understand I can get a bus to Disneyland from here.
ケンと
おとうと
弟
は
ほんとう
本当
に
よく
に
似
ている
。
Ken and his brother are very much alike.
ケーキの
ほか
他
の
ざいりょう
材料
を
くわ
加
える
まえ
前
にバターと
こむぎこ
小麦粉
を
ま
混
ぜて
くだ
下
さい
。
Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.
キリスト
きょう
教
しんじゃ
信者
は、
ひとり
一人
の
かみ
神
が
そんざい
存在
し
、イエスキリストは
かみ
神
の
こ
子
であると
しん
信
じている
。
In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
きっと
きみ
君
の
むすこ
息子
が
ぶじ
無事
に
もど
戻
ってくる
と
おも
思
います
。
I am sure of your son coming back safe and sound.
カタログと
かかく
価格
に
かん
関
する
じょうほう
情報
をお
おく
送
り
ください。
Would you please send me a brochure and price information?
カーテンとカーペットが
あたら
新
しく
なった。
Curtains and carpets were renewed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×