Components
2491 results found using grammar も_negative
GRAMMAR MATCH
なぜあなたそれ
てばな
手放
したがっている
どうして
からない

I have no idea why you want to part with that.
どんなに
んで
かれ
けっ
して
まんぞく
満足
しない

No matter how rich he may be, he is never contented.
どんなに
どりょく
努力
して
かれ
ぜったい
絶対
せいこう
成功
しない
だろう
Try as they may, they will never succeed.
どんなに
どりょく
努力
してみて
かれ
めいろ
迷路
から
られなかった

No matter how hard he tried, he could not get out of the maze.
どんなに
さが
して
くした
とけい
時計
つからなかった

Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに
はや
はし
って
わない
だろう
However fast you run, you won't be in time.
どんなに
はや
はし
って
きみ
てない

No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに
かんしゃ
感謝
して
じゅうぶん
十分
いえません
I can't thank you enough.
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
ねん
ねん
えいご
英語
することできません
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
やって
わたし
かれ
いつく
ことできない
However hard I try, I can never catch up with him.
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
やって1日それ
われない

However hard you try, you can't finish it in a day.
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
やってわたしその
もんだい
問題
けなかった

However hard I tried, I could not solve the problem.
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
してそれできないだろう
However hard you may try, you will not be able to do it.
どんなにたくさん
べて
わたし
けっ
して
ふと
らない

No matter how much I eat, I never get fat.
どんなことあって
わたし
それ
てばな
手放
しません

I would not part with it for the whole world.
トラック
けんさ
検査
ごうかく
合格
しなかった
かかわらず
うんてんしゅ
運転手
たち
っていった

The trucks had failed the inspection, but the drivers took them out anyway.
トム
のぞ
いて
だれレポート
ていしゅつ
提出
しなかった

No one but Tom handed in the report.
トム
なかった
ジェーン
なかった

Tom didn't come, nor did Jane.
どの
でんしゃ
電車
まんいん
満員
もの
から
はな
して
ちない
ほどです
But every train is so crowded that whatever we have in our hands doesn't fall even if we let it go.
どの
こども
子供
リンゴ
かぎ
らない

Not all children like apples.
どうして
だれ
ぼく
おし
えてくれなかった
だろう
I wonder why nobody told me.
テニスアン
だれ
おと
らない

Ann is second to none in tennis.
つきいいほうないのでパチンコしない
たから
くじ
いません

I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets.
だれ
どりょく
努力
なし
なにごと
何事
げられない

No one can achieve anything without effort.
だれその
じこ
事故
どのようにして
こった
からない

No one can understand how the accident happened.
たとえ
だれ
そういって
ぼく
それ
しん
じない

Whoever may say so, I don't believe it.
たとえ
たいよう
太陽
にし
西
から
のぼ
って
きみ
けいかく
計画
どうい
同意
しない
だろう
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.
たとえ
えかかっていて
かれ
たす
もと
めたがらなかった

He didn't like to ask for help even if he was starving.
たとえ
わる
くなくて
あやま
べき
Even if you are not to blame, you should apologize.
ただ
ひとこと
一言
かれ
しゃべ
らなかった

Not a word did he speak.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×