部
Components
859 examples found containing 'いき' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひとびと
人々
はガスでいきが
くる
苦
しくなった。
People were choked with the gas.
いき
息
を
き
切
らして
すわ
座
り
こ
込
んだ。
I was out of breath and sat down.
たくさんの
かいだん
階段
を
のぼ
昇
った
あと
後
だったので
かのじょ
彼女
は
かんぜん
完全
に
いき
息
を
き
切
らしていた。
After running up so many flights of steps, she was completely out of breath.
おぼれかけた
ひと
人
は
いき
息
を
ふ
吹
き
かえ
返
した。
The man who nearly drowned began to breathe.
ベートーベンはピアノのところの
い
行
き、それに
む
向
かって
すわ
座
り、
はじ
弾
き
はじ
始
める。
Beethoven goes to the piano, sits down at it, and begins to play.
きんじょ
近所
に
い
行
きつけの
みせ
店
があるから、
きょう
今日
はそこでランチを
た
食
べよう。
I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
ゆいいつ
唯一
かろ
辛
うじて
いき
息
があった
いもうと
妹
の
ねずこ
禰豆子
をなんとか
たす
助
けようとしますが、
ねずこ
禰豆子
が
とつぜん
突然
おに
鬼
に
へんぼう
変貌
し
おそ
襲
われているところ
とみおか
富岡
ぎゆう
義勇
という
けんし
剣士
に
すく
救
われます。
Tanjiro attempts to save his sister Nezuko who is only barely breathing, but Nezuko suddenly transforms into a demon and as she is about to attack Tanjiro, he is saved by swordsman Tomioka Giu.
くちぶえ
口笛
はある
ほうほう
方法
で
いき
息
を
ふ
吹
くことでできる。
A whistle involves blowing out of your mouth in a certain way.
へや
部屋
は
けむり
煙
でいっぱいで、ほとんど
いき
息
ができないくらいだった。
The room was so full of smoke that I could hardly breathe.
わたし
私
は
いき
息
を
き
切
らして
きょうしつ
教室
にかけこんだ。
I ran into the classroom out of breath.
う
飢
えた
ひと
人
たちの
しゃしん
写真
にはっと
いき
息
をのむ
おも
思
いをした。
I gasped with surprise at the horrible picture of the starving people.
かのじょ
彼女
はバスケットボールをして
いき
息
を
き
切
らしている。
She is panting from playing basketball.
７
ばん
番
バスに
の
乗
って７
ばん
番
がい
街
まで
い
行
きなさい。
Take a bus number 7 as far as Seventh Street.
さいしょ
最初
の
かど
角
を
みぎ
右
に
ま
曲
がってまっすぐに
い
行
きなさい。
Take the first turn to right and then go straight on.
よい
せき
席
が
と
取
れるように
はや
早
く
い
行
きなさい。
Go early in order to get a good seat.
きゅうしき
旧式
の
きかんしゃ
機関車
がその
どうろ
道路
の
まんなか
真中
に
た
立
ちはだかって、
お
老
いぼれの
ぜんそく
喘息
や
病
みみたいに、ゼーゼーと
しろ
白
い
いき
息
を
は
吐
いている。
An old-fashioned locomotive stood still in the middle of the intersection and was wheezing white steam, as if suffering from old-age asthma.
Source: いやな感じ（高見順）
ついに
かれ
彼
は
いき
息
を
ふ
吹
き
かえ
返
した。
At last he came to.
カール・ランジの
きろくやぶ
記録破
りの
はばと
幅跳
びに、
かんしゅう
観衆
は
いき
息
を
の
呑
んだ。
Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.
わたし
私
の
こと
事
を
しんよう
信用
しないなら
じぶん
自分
で
み
見
に
い
行
きなさい。
If you don't believe me, go and see for yourself.
しょうねん
少年
は
いき
息
を
ふ
吹
き
かえ
返
した。
The boy came back to life.
かのじょ
彼女
は
いき
息
を
ころ
殺
してドアの
かげ
陰
に
かく
隠
れていた。
She hid behind the door and held her breath.
どうせ
にほん
日本
ぶんか
文化
の
いき
粋
などは
れんちゅう
連中
には
ぜったい
絶対
わかるまい。
The essence of Japanese culture could never be appreciated by them.
ジョーンはその
こうけい
光景
を
み
見
て
いき
息
を
の
飲
んだ。
Joan caught her breath when she saw the sight.
わたし
私
は
いき
息
を
ころ
殺
して
ま
待
った。
I held my breath and waited.
きっと
たす
助
けてくれると
おも
思
う
ひと
人
のところへ
い
行
きなさい。
Go to those who you are sure will help you.
かれ
彼
はロンドンに
い
行
き、そこに
いっしゅうかん
一週間
たいざい
滞在
した。
He went to London, where he stayed for a week.
はや
早
く
かえ
帰
った
ほう
方
がいい、
あつ
暑
いから。サバは、
い
生
き
くさ
腐
れとも
い
言
われるくらい
あし
足
が
はや
早
い。
It's hot, so you'd better head back quickly. Mackerel goes off so fast that they coined 'fresh-looking rotten fish'.
この
だいよう
代用
かへい
貨幣
では、
かいしゃ
会社
の
ちょくえいてん
直営店
に
い
行
き、その
みせ
店
で
しょくりょうひん
食料品
や
いりょう
衣料
を
か
買
うことしかできませんでした。
With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop.
かれ
彼
は
びょうき
病気
になった。それ
ゆえ
故
がいこく
外国
い
行
きをあきらめた。
He fell ill, and therefore he gave up going abroad.
かのじょ
彼女
はあらゆる
なんもん
難問
に
いき
意気
しょうちん
消沈
していた。
She was depressed by all her problems.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×