部
Components
ふ is too common - try narrowing your search down with a longer word
932 examples found containing 'はん' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はすぐ
さんせい
賛成
し、
わたし
私
はまもなく
かれ
彼
が
わたし
私
にくれる
がく
額
の
はんぶん
半分
を
せつやく
節約
できることを
し
知
った。
He instantly agreed to it, and I presently found that I could save half what he paid me.
エミーはナプキンを
はんぶん
半分
に
お
折
り
たた
畳
んだ。
Emmy folded the napkin in half.
その
とり
鳥
は
わし
鷲
の
はんぶん
半分
の
おお
大
きさだった。
The bird was half as large as an eagle.
その
りんご
林檎
を
と
取
って
はんぶん
半分
に
わ
割
りなさい。
Take the apple and divide it into halves.
４０にして
じんせい
人生
はまだ
はんぶん
半分
のこ
残
っていることを
こころ
心
に
と
留
めよ。
Bear in mind that half one's life is lived after forty.
はい、お
にい
兄
ちゃん、
はんぶん
半分
こ。
Here, bro, halfsies.
どのような
あつ
集
まりでも
おく
贈
り
もの
物
を
こうかん
交換
することの
よろこ
喜
びの
はんぶん
半分
は、
ほか
他
の
ひと
人
たちが
も
持
ってきたものを
み
見
、そしてそれについて
かた
語
り
あ
合
うことの
なか
中
。
Half the fun of giving and receiving presents at any party is to see and talk about what everyone else brought.
かれ
彼
はほら
ふ
吹
きで、
い
言
ったことの
はんぶん
半分
もやったことがない。
He talks big but he's never done half the things that he said he has.
はんぶん
半分
いんきょ
隠居
のような
みぶん
身分
で
みせ
店
に
かお
顔
を
だ
出
しているだけなのだろう。
Probably he is semi-retired, and just showing his face in the store.
せんせい
先制
の
いちげき
一撃
をすれば
はんぶん
半分
か
勝
ったようなものだ。
The first blow is half the battle.
かれ
彼
は
かいしゃ
会社
の
うりあげ
売上
の
はんぶん
半分
いじょう
以上
を
と
取
ってくるという
えいぎょう
営業
せいせき
成績
を
あ
上
げたので、
かれ
彼
は
そうとう
相当
なボーナスがもらえるだろうと
きたい
期待
した。
He brought in over half of his company's sales, so he expected to be given a piece of the pie.
かぶか
株価
は
いちかげつ
一ヶ月
のうちに
はんぶん
半分
に
さ
下
がった。
The price of the stock declined by half in a month.
スーザンはな、
じつ
実
はお
まえ
前
と
はんぶん
半分
ち
血
がつながっているんだ。
Susan is actually your half sister.
かれ
彼
はいたずら
はんぶん
半分
に
き
木
を
き
切
り
たお
倒
した。
He cut down the tree for fun.
かれ
彼
はいたずら
はんぶん
半分
にそれをしたにちがいない。
He must have done it out of mischief.
しけんかん
試験管
を
こわ
壊
したり、おもしろ
はんぶん
半分
に
かがく
化学
せいひん
製品
をあれこれいじって
あそ
遊
んだが、
とき
時
には、
きょうし
教師
の
しじ
指示
になんとか
したが
従
って、ずっと
いぜん
以前
に
ほか
他
の
ひとびと
人々
が
こころ
試
みた
じっけん
実験
を
く
繰
り
かえ
返
すこともした。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
エミーはナプキンを
はんぶん
半分
に
お
折
りたたんだ。
Emmy folded the napkin in half.
いちほ
一歩
ふ
踏
み
だ
出
せば
はんぶん
半分
お
終
わったも
おな
同
じ。
The first step is as good as half over.
ちょう
超
けいりょう
軽量
しん
新
そざい
素材
の
さいよう
採用
により、
じゅうらい
従来
の
やく
約
はんぶん
半分
（
とうしゃひ
当社比
）という
あっとうてき
圧倒的
な
かる
軽
さを
じつげん
実現
！
As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before!
この
ほうこくしょ
報告書
を
けさ
今朝
からタイプしているのですが、まだ
はんぶん
半分
しか
お
終
わっていません。
I have been typing this report since this morning, but I'm only halfway through.
けいせい
形勢
は２
たい
対
１で
ふり
不利
、
か
勝
ち
め
目
は
はんぶん
半分
。
The chances are two to one against us.
その
せいと
生徒
は
じゅぎょうちゅう
授業中
はんぶん
半分
ねむ
眠
っていた。
The pupil was half asleep in class.
かじ
火事
で
まち
町
の
はんぶん
半分
が
や
焼
け
お
落
ちた。
Half of the town burnt down in the fire.
ついにジョンとスーはそのりんごを
はんぶん
半分
に
き
切
ることに
き
決
めた。
At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.
かのじょ
彼女
はいつも
はんぶん
半分
ねむ
眠
っているように
み
見
えるが、
いちど
一度
ぎろん
議論
を
はじ
始
めると
と
止
まるところを
し
知
らないぐらい
いきお
勢
いよくやる。
She always looks like she's half-asleep, but once she gets into an argument, she really goes to town.
はんぶん
半分
わす
忘
れかけた
おんがく
音楽
が
かれ
彼
の
こころ
心
の
なか
中
で
おど
踊
りました。
Half-forgotten music danced through his mind.
その
けいかん
警官
は
はんにん
犯人
が
に
逃
げるのを
み
見
つけた。
The police caught sight of the criminal running away.
はんにん
犯人
は
こくがい
国外
に
ついほう
追放
された。
The criminal was sent into exile.
けいさつ
警察
はいまだ
はんにん
犯人
を
とくてい
特定
できないでいる。
The police still can't point out who committed the crime.
わたし
私
は
はんにん
犯人
と
うたが
疑
われた。
I was suspected to be the criminal.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×