部
Components
338 examples found
containing 'まる'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ちょうし
調子
にの
乗
っての
飲
みす
過
ぎて、ぜんご
前後
ふかく
不覚
になってしまった。じぶん
自分
でなに
何
をしたのかまるでおぼ
覚
えていないんだ。
I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing.
まるでつい
きのう
昨日
のことのようにはっきりとあのできごと
出来事
をおぼ
覚
えている。
I remember the event as vividly as if it were just yesterday.
ジョンが
もど
戻
ってきたとき、かれ
彼
はまるでゆうれい
幽霊
でもみたようにあおじろ
青白
いかお
顔
つきだった。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
かれ
彼
らはまるであいて
相手
にならない。われわれ
我々
のチームはもうか
勝
ったもどうぜん
同然
だ。
They're no competition; our team can beat them hands down.
まるで
みち
道
をある
歩
いてすとんとお
落
としあな
穴
にはまりこんでしまうみたいに。
Just as though while walking along the street she suddenly got stuck in a gaping hole.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
わたしたち
私達
は、ちきゅう
地球
のエネルギーしげん
資源
をまるでむじんぞう
無尽蔵
であるかのようにつか
使
ってきた。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.
あいつら
しごと
仕事
にまるでみ
身
がはい
入
ってないようだけど、まだまだがくせい
学生
きぶん
気分
がぬ
抜
けてないんだろうな。
I don't think they've fully adapted to the working world yet. They still seem like students.
フレデイはこの
いちかげつ
一ヶ月
というものずっとやきん
夜勤
だったため、せいじょう
正常
なじかん
時間
にはたら
働
いているゆうじんたち
友人達
にあ
会
うきかい
機会
がまるでなかった。
Freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.