Components
168 examples found containing '下'
おお
ひと
この
じゆう
自由
はたじるし
旗印
した
たか
った

Many people gathered under this banner of freedom.
たいよう
太陽
すいへいせん
水平線
した
しず
みかけている

The sun is sinking below the horizon.
かれ
あご
した
ナプキンはさみ
んだ

He tucked the napkin under his chin.
ぴったり
じはだ
地肌
みっちゃく
密着
している
からかつら
した
ある
じまえ
自前
まえ
より
うす
くなれば
なったもっときちんとフィットするもの
えなくちゃならない

When it comes to the time that my hair under the wig gets thinner than before, I'll just have to get a new one that's a better fit.
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
じょうらん
上欄
ある
こうもくめい
項目名
うち
いんさつ
印刷
したい
こうもく
項目
えら
んで
[
した
いどう
移動
]ボタンクリックします
Among the item names in the upper space, select the item you want to print and click the "move down" button.
こどもたち
子供達
ベッド
した
かく
されていた
クリスマスプレゼント
つけた

Children found Christmas presents hidden under the bed.
げんぼく
原木
しょうわ
昭和
にじゅう
二十
ねん
くうしゅう
空襲
しょうしつ
焼失
した
かと
おも
われた
けた
みき
した
から
ふたた
しんめ
新芽
ふっかつ
復活
した

It was thought that the air raid of Showa 20 (1945) burned up the original tree, but below the scorched trunk a (camellia) sprout grew again.
こうか
硬貨
つくえ
した
ころ
がり
んだ

A coin rolled under the desk.
たいよう
太陽
すいへいせん
水平線
した
しず
んだ

The sun sank below the horizon.
きみ
せいせき
成績
こん
がっき
学期
へいきん
平均
よりだいぶ
した
だった
Your marks were well below average this term.
した
ほう
なに
あか
もの
れます

Can you see something red down below?
かれ
した
はたら
ぐらいなら
わたし
むしろ
がし
餓死
する

I would rather starve than work under him.
くま
いわ
した
いる
ふと
った
むし
さがして
いし
という
いし
ひっくりかえした
The bear left no stone unturned in his search for fat bugs under the rocks.
みせ
ときウェイトレス
った
ようじん
用心
して
スー
きみ
してくれた
グラス
なに
おかしなところある
うえ
ふさがっていて
した
あな
ある
On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!"
いなづま
稲妻
はし
たびに
いぬ
ベッド
した
かく
れた

The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
みせ
れんちゅう
連中
いつもあたふたしている
っていた
からチップグラス
した
いた

I put the tip under two glasses because I knew they were always in a hurry.
ところでそのおめーおとうさんどこいん
おうてん
横転
した
トラック
した
なん
"By the way, where's your old man?" "Under that over-turned truck."
ちい
さい
うち
よる
いなか
田舎
ことひなぎく
のはら
野原
つきあ
月明
かり
した
りんご
おど
っている
ゆめ
でした
At night, she used to dream of the country and the field of daisies and the apple trees dancing in the moonlight.
この
てん
ために
した
ひょう
なさい
To see this point, look at the table below.
その
ざっし
雑誌
きじ
記事
かれ
あくごう
悪業
はくじつ
白日
した
さらされました
That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.
せんせい
専制
せいじ
政治
による
しはい
支配
もと
つみ
ない
ひとびと
人々
しみんけん
市民権
はくだつ
剥奪
された

Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship.
そうさくたい
捜索隊
かれ
がけ
した
たお
れている
はっけん
発見
した

The search party found him lying at the foot of a cliff.
さいばんしょ
裁判所
かんとく
監督
もと
こうせい
更生
けいかく
計画
さくてい
策定
される
こととなる
It has been decided that the rehabilitation plan will be drafted under the supervision of the court.
ねこ
かきね
垣根
した
はら
ばい
なって
すす

The cat crept under the hedge.
たいよう
太陽
ちへいせん
地平線
した
ぼっ
した

The sun went below the horizon.
うみ
のぞ
みながら
はるか
いこく
異国
から
もと
この
ゆかい
愉快
おと
がっき
楽器
なんにん
何人
によって
かな
でられたり
またこの
がっき
楽器
ひびく
よる
ちょうどいい
つきよ
月夜
まち
なか
ある
いている
ひと
たち
あゆ
とめてしばらくそば
たてもの
建物
なか
からもれるオルガン
ねいろ
音色
きとれている
さま
など
そうぞう
想像
せずにはいられなかった
であります
Looking across the sea she could not help but imagine how, in some distant land, people were playing the soothing organ, or how, on a night when the wind carried the organ’s music and the moonlight was just right, people walking through the city would stop and listen, enchanted by the beautiful sound of the organ coming from inside a nearby building.
その
あたら
しい
ほうりつ
法律
した
おっと
こども
子供
せわ
世話
するために
きゅうか
休暇
ことできる
Under the new law, husbands can take days off to care for their children.
れつ
うえ
した
ある
まわ
とき
ホット・ドッグいかがホット・ドッグいかが
さけ

As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!"
ひだり
よこばら
横腹
した
して
くだ
さい

Lie down on your left side.
まんが
漫画
した
ホット・ドッグどうぞ
いた
である
Under the cartoon, he wrote "Get your hot dogs!"
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×