Components
232 examples found containing '代'
それ
だいきん
代金
はら
ことによって
かくりつ
確立
する
しょゆうけん
所有権

You establish the property right by paying for it.
その
ろうじん
老人
いつも
ふる
じだい
時代
かいそう
回想
していた

The old man was always looking back on the good old days.
あなたスカート
じだいおく
時代遅
です
Your skirt is out of fashion.
かのじょ
彼女
あのような
じだい
時代
やっと
きてきた

She kept body and soul together in such days.
バター
だいようひん
代用品
としてマーガリン
つか
使
います

You can use margarine as a substitute for butter.
かれ
しょき
初期
しょうねん
少年
じだい
時代
たいけん
体験
きおく
記憶
おびただしく
りよう
利用
している

His early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood.
その
しゃしん
写真
こども
子供
じだい
時代
きおく
記憶
もど
した

The photograph brought back memories of my childhood.
しゅうかん
習慣
こども
子供
じだい
時代
やしな
べきである
Good habits should be cultivated in childhood.
じどうしゃ
自動車
せいぞう
製造
にんげん
人間
ろうどうしゃ
労働者
わって
コンピューター
まれた
ロボットによって
おこな
われている

Car manufacturing is carried out by computer-programmed robots in place of human workers.
しんこう
信仰
もんだい
問題
かんが
える
30
ねんだい
年代
および
せいおう
西欧
きょうさん
共産
しゅぎ
主義
れんあい
恋愛
ということ
かわざる
えない
The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love-affair with communism.
この
でんとう
伝統
よよ
代々
がれている

This tradition has been passed down from generation to generation.
りょこう
旅行
だいりてん
代理店
わせてみよ

Let's ask a travel agent.
あなた
いけん
意見
じだいおく
時代遅
ように
おも
われます

Your opinion seems to be out of date.
そして
ちんぎん
賃金
として
だいよう
代用
かへい
貨幣
その
みせ
しか
つか
使
えません
でした
And the tokens he received as wages could only be spent at that shop.
わたし
たち
わたし
たち
これから
せだい
世代
ために
あんぜん
安全
しょうらい
将来
ようきゅう
要求
する
けんり
権利
あります
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
がくせい
学生
じだい
時代
かれ
けっ
して
あたま
どころなかった
He was far from clever in his school days.
こだい
古代
ローマ
かねも
金持
ゆうりょくしゃ
有力者
まち
ある
とき
かれ
まわ
ごえい
護衛
した
ボディガード
えいせい
衛星
ばれた

In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
いんよう
引用
した
もんだい
問題
ありません
かんけい
関係
だいめいし
代名詞
かんけい
関係
ふくし
副詞
つか
使
もんだい
問題
リーディングセクションあります
The problem quoted isn't one, but there are problems in the reading section that ask you to distinguish relative pronouns from relative adverbs.
よんじゅうだい
四十代
きけん
危険
ねんだい
年代
せけん
世間
っている

They say the forties are the dangerous ages.
えいご
英語
8つ
おも
ひんし
品詞
あります
めいし
名詞
どうし
動詞
けいようし
形容詞
ふくし
副詞
だいめいし
代名詞
ぜんちし
前置詞
せつぞくし
接続詞
そして
かんたん
感嘆
ことば

In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.
もっと
こてんてき
古典的
かおだ
顔立
おも
いきや
いま
じだい
時代
でも
じゅうぶん
充分
つうよう
通用
する
びけい
美形
です
I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age.
この
うた
わたし
ふる
じだい
時代
おも
させる

This song reminds me of the good old days.
なに
しん
じる
こと
げんだい
現代
わかもの
若者
にとってどれほど
むずか
しい
わかりならないようです
You don't seem to understand how difficult it is for young people today to believe in something.
ネットワーク
じゅういちがつ
11月
ごう
けいさい
掲載
されていた
あなたレポート70
コピーし
わたし
ども
だいりてん
代理店
くば
って
よろしいです
Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents?
その
かん
トニー60
だい
なか
なっていたまだよく
しごと
仕事
できたしかし
しんぴん
新品
トラック
あたら
しい
しばが
芝刈
たくさん
そうび
装備
さんにん
てつだ
手伝
かか
えていた

By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
したクッション
まくら
わり
ぼく
フローリング
うえ
カーペット
いた
だけ
かた
ゆか
よこ
なる
Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.
つうか
通貨
すなわち
とうじ
当時
だれ
もち
いていた
かた
したが
えば
つうじょう
通常
おうこく
王国
ほうか
法貨
あた
える
わり
やと
ぬし
じゅうぎょういん
従業員
だいよう
代用
かへい
貨幣
あたえていましたそしてこの
だいよう
代用
かへい
貨幣
きんぞく
金属
だったり
だったり
あつがみ
厚紙
だったりしました
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
せっしょう
摂政
とは
くんしゅ
君主
ようしょう
幼少
じょせい
女性
びょうじゃく
病弱
ふざい
不在
など
りゆう
理由
その
にんむ
任務
おこな
ことが
でき
出来
ない
とき
くんしゅ
君主
わって
まつりごと
ことである
A regent governs on behalf of a sovereign when the sovereign is unable to carry out his duties for reasons such as being young, female, ill or absent etc.
えいが
映画
きたい
きぶん
気分
じゃないその
わり
さんぽ
散歩
しよう
I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.
かれ
くるま
だいきん
代金
よくげつ
翌月
まで
はら
わなくて
よいように
めた

He bargained that he should not have to pay for the car till the next month.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×