部
Components

Example details

 
に
二
つ
お
折
り
にしたクッションを
まくら
枕
が
代
わり
に、
ぼく
僕
はフローリングの
うえ
上
にカーペットを
し
敷
いた
だけの
かた
固
い
ゆか
床
へと
よこ
横
になる。
Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
ふ た つ お り 0
folded in half; doubled  (see also: 二つ折りにする)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1. to do  (often written with kana only)
2. to cause to become; to make (into); to turn (into)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 15 meanings and 1 form, examples and links)
ク ッ シ ョ ン 1
noun
cushion
(click the word for examples and links)
ま く ら 1
Most common form: まくら
noun, noun (suffix)
1. pillow; bolster
2. introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
(click the word for examples and links)
suffix
substitute for ...
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
ぼ く 1
Most common form: ぼく
1. I; me  (male term or language)
2. you  (used addressing young children)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
フ ロ ー リ ン グ 2 フ ロ ー リ ン グ 0
noun
wooden flooring
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
う え 0 う え 2
noun, 'no' adjective, adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (suffix)
1. above; up; over; elder (e.g. daughter)
2. top; summit
(click the word to view an additional 11 meanings, examples and links)
カ ー ペ ッ ト 1 カ ー ペ ッ ト 3
noun
carpet
(click the word for examples and links)
し く 0
Most common form: しく
1. to spread out; to lay out
2. to take a position
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, useful expressions, examples and links)
particle
1. only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone  (see also: しか; often written with kana only)
2. as (e.g. as soon as, as much as)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
か た い 0
Most common form: 硬い
1. hard; solid; tough  (esp. 固い amp 堅い for wood, 硬い for metal and stone)
2. stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing)
(click the word to view an additional 4 meanings and 5 forms, examples and links)
ゆ か 1
noun
1. floor
2. stage (for the narrator and the shamisen player)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
よ こ 0
noun
1. horizontal (as opposed to vertical); lying down  (see also: 横になる)
2. side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth  (see also: 首を横に振る)
(click the word to view an additional 3 meanings, useful expressions, examples and links)
な る 1
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain  (often written with kana only)
2. to result in; to prove to be
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
二
ニ   ふたつ    ふた two   
折
セツ   おる to break, fold   おり opportunity; fold   おれる to break (intr), be folded, yield   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
斤
キン   axe
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丅
カ   ゲ   した below, under   くだる to descend   さげる to lower, to reduce   
⺁
cliff
扌
hand
枕
まくら pillow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
冘
lame   
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
人
ジン   ニン   ひと person   
丨
stick   
代
タイ   ダイ   かえる to replace, to exchange   かわる to be exchanged   よ the world   しろ substitute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
弋
shoot
亻
ジン   ニン   ひと man   
僕
ボク    me, I   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
菐
ホク   わずらわしい troublesome   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
业
almost lined up
䒑
grass   
夫
フ   フウ   おっと husband   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
上
ジョウ   ショウ   うえ above   うわ- above   あげる to raise   あがる to rise   かみ first half, upper part   のぼる to climb   のぼせる to bring up, to raise   のぼす to bring up   
敷
フ   しく to spread out, to lay   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
旉
the first time the way
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
甫
ホ    the first time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
用
ヨウ   もちいる to use   
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丶
dot   
方
ホウ   かた way, direction   
攵
ぼく strike   
固
コ   かたい hard   かたまる to harden   かためる to make hard   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
古
コ   ふるい old   -ふるす to grow old   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
囗
box, enclosure   
床
ショウ   ゆか floor   とこ bed   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
广
stony cliff
横
オウ   よこ side   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
黄
オウ   コウ   き yellow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
共
キョウ   とも together   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
ハ
katakana 'ha'; eight
田
デン   た rice field   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×