部
Components
161 examples found containing '先取' (results also include variant forms and possible homonyms)
せ
背
が
ひく
低
い
ことはバレーボールの
せんしゅ
選手
にとって
ふり
不利
である。
Being short is a disadvantage to a volleyball player.
よ
良
き
コーチはいわば
せんしゅ
選手
の
おや
親
のようなものだ。
A good coach is like a parent to the players.
けが
怪我
をしたためにショートの
せんしゅ
選手
は
しゅつじょう
出場
できなくなった。
An injury put the shortstop out of action.
かれ
彼
は
にくたいてき
肉体的
にも
せいしんてき
精神的
にも
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
に
てき
適
している
。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.
マラソン
きょうぎ
競技
に
はじ
初
め
には、
なんじゅうにん
何十人
もの
せんしゅ
選手
が
しゅっぱつ
出発
する
が、ゴールまでくるのはごく
いちぶ
一部
の
せんしゅ
選手
であり、
ゆうしょう
優勝
する
のはたった
ひとり
一人
である。
At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.
ちゅうせい
中世
のイングランドでは、
まち
町
という
まち
町
のすべてが、ときには
いちど
一度
に500
にん
人
もの
せんしゅ
選手
が、
とくてい
特定
の
きゅうじつ
休日
にフットボールをしていたのです。
In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.
ヘレン・ムーディーはテニスの
せんしゅ
選手
として、
しょくぎょうじょう
職業上
かんじょう
感情
を
あらわ
表
さない
ひと
人
として
ゆうめい
有名
だった。
Helen Moody was noted as a tennis player for not showing any expression on the court.
わか
若
い
ころ
頃
、
しょうぼうし
消防士
や
やきゅう
野球
の
せんしゅ
選手
になりたかったことなどなかったと
きおく
記憶
している
。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.
その
せんしゅ
選手
は
みょうぎ
妙技
を
えん
演
じた
。
The player performed a wonderful feat.
「お
みごと
見事
、よくやった」と
おがわ
小川
せんしゅ
選手
を
ほ
褒
め
たた
称
える
ほうどう
報道
が
おお
多
かった
。
There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!"
かのじょ
彼女
は
よ
良
い
し
知
らせ
を
も
持
って
がっこう
学校
から
いえ
家
にとんで
かえ
帰
った
あの
あき
秋
の
ひ
日
のことを
かんが
考
えた
。
かのじょ
彼女
はリレーチームの
せんしゅ
選手
に
えら
選
ばれた
のだった。
She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.
トムは、
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
として
も
燃
え
つ
尽
きた
。
Tom burned himself out as a baseball player.
ふたり
二人
の
せんしゅ
選手
を
あいて
相手
にボレーの
れんしゅう
練習
をする。
Practice volleying against two players.
かれ
彼
は
われわれ
我々
のチームで
もっと
最
も
すぐれた
せんしゅ
選手
である。
He is the best player on our team.
にほん
日本
の
うんどう
運動
せんしゅ
選手
は
なんこ
何個
のメダルを
と
取
りました
か。
How many medals did the Japanese athletes collect?
ずば
ぬ
抜
けて
ゆうしゅう
優秀
な
せんしゅ
選手
。
She is by far the best player in that country.
あいて
相手
チームのベースラインの
む
向
こう
がわ
側
にボールを
も
持
って
い
行
こ
うとするためには、
せんしゅ
選手
から
せんしゅ
選手
へとボールを
な
投
げなければならなかった
のです。
The players had to throw the ball from one to another to try to get the ball over the other team's baseline.
イチローはずば
ぬ
抜
けた
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
だ。
Ichiro is an outstanding baseball player.
その
やきゅう
野球
チームの
かんとく
監督
はたいそう
きび
厳
しくて
、
せんしゅ
選手
を
おも
思
い
どお
通
り
に
うご
動
かす
のが
じょうず
上手
だ。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
はフライを
と
取
る
とき
時
に
は
かぜ
風
を
かんが
考
え
に
い
入
れておかねばならない
。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.
かれ
彼
はいい
せんしゅ
選手
にならないだろう。
He won't be a good player.
かれ
彼
が
わたし
私
たち
のチームの
せんしゅ
選手
だったらいいのにな。
I wish he were on our team.
かれ
彼
は
ぜんせいき
全盛期
には
てんけいてき
典型的
な
にんき
人気
スポーツ
せんしゅ
選手
だった。
He was an example of a popular athlete in his day.
あんなに
たんじかん
短時間
で1マイル
はし
走
った
なんて、
きみ
君
はすぐれた
うんどう
運動
せんしゅ
選手
に
ちが
違
いない
。
You must be a good athlete to have run a mile in such a short time.
おとこ
男
せいと
生徒
ふつう
普通
すぐ
優
れた
うんどう
運動
せんしゅ
選手
を
そんけい
尊敬
する
。
Schoolboys usually look up to great athletes.
こんな
いちりゅう
一流
せんしゅ
選手
が
あいて
相手
では
か
勝
ち
め
目
がない。
We have no chance against those top players.
その
うんてん
運転
せんしゅ
選手
は
けっ
決
して
あいて
相手
をみくびるようなことはしない。
The student insulted the teacher.
かのじょ
彼女
はフランスで
いちばん
一番
のテニス
せんしゅ
選手
だと
い
言
われている
。
It is said that she is the best tennis player in France.
あなた
貴方
は、テニスの
せんしゅ
選手
です。
You are a tennis player.
トムはいつかよいサッカー
せんしゅ
選手
になるでしょう。
Tom will become a good soccer player some day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×