Components
860 examples found containing '取り' (results also include variant forms and possible homonyms)
まず
だい
わたし
たち
その
もんだい
問題
まなければならない

To begin with, we must tackle the problem.
かんきょう
環境
おせん
汚染
いかに
しんこく
深刻
もんだい
問題
である
How to deal with environmental pollution is a serious matter.
われわれ
我々
ことし
今年
つよ
チーム
された
We've been matched up with some strong teams this year.
いっしんふらん
一心不乱
しごと
仕事
けれどまわり
ぜんぜん
全然
えてない

It's good to be able to concentrate single-mindedly on your work, but you're completely ignoring the people around you.
かいしゃ
会社
きゃくさま
客様
から
くじょう
苦情
いちばん
一番
おお
ていでん
停電
もんだい
問題
みました

The company went after its No. 1 customer gripe: power outages.
その
さっきょくか
作曲家
あたら
しい
きょく
んでいる

The composer is wrestling with the new music.
こっか
国家
げて
ひんこん
貧困
たたか
んでいる

The whole nation is waging a war against poverty.
いっしょうけんめい
一生懸命
つく
られた
ゲーム
いっしょうけんめい
一生懸命
れいぎ
礼儀
ポーズボタンなんて
したら
ゲーム
しつれい
失礼
もん
It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude!
おう
じんみん
人民
から
ぜい
きび
しく
てた

The king exacted taxes from his people.
わたし
てて
さわ
てられる
ない
I don't like to be made a fuss about.
かれ
ノート
した

He took a notebook out.
かれ
ほん
して
それ
みはじめた

He got out a book and began to read it.
かのじょ
彼女
ペンポケットから
しました

She took a pen out of her pocket.
かれ
ポケットから
なに
した

He took something out of his pocket.
せんせい
先生
はこ
けて
ボール
した

The teacher opened the box and took out a ball.
かれ
ペン
して
こぎって
小切手
サインした
He took out his pen to sign his check.
かれ
ハンカチ
した

He took out his handkerchief.
かれ
ペン
した

He got out his pen.
かれ
うわぎ
上着
ポケットからカギ
した

He took a key from his coat pocket.
かれ
ひきだ
引出
けて
てがみ
手紙
した

He opened the drawer, and took out a letter.
かれ
かいすい
海水
から
しお
けっしょう
結晶
させて
した

He crystallized salt from seawater.
ジョンポケットから
かぎ
した

John took a key out of his pocket.
ちち
さいふ
財布
して
わたし
じゅう
10
ドルくれた
My father took out his wallet and gave me ten dollars.
いっぽん
一本
チョーク
した

He took out a piece of chalk.
いし
から
ことできない
You cannot get blood out of a stone.
かれ
さいふ
財布
からドル
した

He took out a dollar from his wallet.
メアリー
たまご
ひと
ずつ
した

Mary took out the eggs one by one.
かれ
さいふ
財布
うわぎ
上着
ふところ
から
した

He took out the wallet from his inside jacket pocket.
かれ
たまご
ひと
した

He took out one egg.
かれ
いちまい
一枚
かみき
紙切
した

He took out a piece of paper.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×