Components
147 examples found containing '固'
きみ
いくら
わら
って
ぼく
あくまでも
じぶん
自分
あん
こしゅ
固守
します

Laugh as much as you like; I'll stick to my plan to the bitter end.
わたし
たち
いま
でも
わか
とき
ゆめ
こしつ
固執
している

We are still clinging to the dreams of our youth.
わたし
たち
じぶん
自分
しんこう
信仰
こしゅ
固守
しなければならない

We must cling to our faith.
わたし
こうふん
興奮
して
かたず
固唾
のんだ
I held my breath in excitement.
けっこん
結婚
について
えば
かた
める
こと
じょせい
女性
より
だんせい
男性
プラス
めん
おお
きい

In marriage, settling down benefits men more than women.
がんこ
頑固
いってつ
一徹
ボス
おも
っていた
けれど
けっこう
結構
かわいいところあるじゃない
I thought our boss was stubborn as a mule but actually he has his cute side.
みず
こお
って
こたい
固体
なる
こおり
ばれる

When water freezes and becomes solid, we call it ice.
かくてい
確定
された
きょうみ
興味
こじん
個人
およ
いいんかい
委員会
その
じぞく
持続
する
ぶっしつ
物質
しゅうきょうてき
宗教的
しえん
支援
かっこ
確固
とするため
なん
らか
ちから
かたち
つか
もう
こころ
みています

Individuals and committees with vested interests are attempting to grasp some form of power in order to ensure their continued material and religious support.
ぼけい
母系
そぼ
祖母
その
きゅうしき
旧式
ドレス
こと
こしつ
固執
する

My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.
その
じょせい
女性
あんな
じだいおく
時代遅
シャツ
こと
こしつ
固執
した

The lady persisted in wearing such an old-fashioned shirt.
その
けいけん
敬虔
キリスト
きょうと
教徒
じぶん
自分
しんねん
信念
だんこ
断固
として
つらぬ

The devout Christian persists in his belief.
したクッション
まくら
わり
ぼく
フローリング
うえ
カーペット
いた
だけ
かた
ゆか
よこ
なる
Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.
せいふ
政府
こん
こっかい
国会
かいせいあん
改正案
ていしゅつ
提出
みおく
見送
ほうしん
方針
かた
めた
こと
かんげい
歓迎
する
いっぽう
一方
こいずみ
小泉
しゅしょう
首相
ていしゅつ
提出
だんねん
断念
めいげん
明言
していない
てん
けいかい
警戒
する
こえ
がった

While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
われわれ
我々
われわれ
我々
けいかく
計画
こしつ
固執
する
べき
We should stick to our plan.
そのキリスト
きょうと
教徒
じぶん
自分
しんねん
信念
だんこ
断固
として
つらぬ

The devout Christian persists in his belief.
りょうしん
両親
よろこ
んで
けいざいてき
経済的
えんじょ
援助
してくれる
のになぜ
きみ
じぶん
自分
がくひ
学費
はら
こと
こしつ
固執
する

Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?
がんこ
頑固
いってんばり
一点張
おじ
老翁

The old man is the personification of obstinacy.
にほん
日本
ある
ゆうめい
有名
しじん
詩人
はいく
俳句
におけるどのような
こていか
固定化
した
かんが
かた
はんたい
反対
している

A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.
かれ
じんかくしゃ
人格者
として
かっこ
確固
した
めいせい
名声
かくりつ
確立
した

He had established a solid reputation as a man of character.
こたい
固体
じょうたい
状態
なった
みず
こおり
ばれる

Water in a solid state is called ice.
かれ
けっきょく
結局
さいしょ
最初
けいかく
計画
こしつ
固執
する
こと
めた

They have decided to stick to the original plan after all.
かれ
じぶん
自分
もともと
けいかく
計画
なし
げる
こと
こしつ
固執
した

He persisted in accomplishing his original plan.
メアリーとても
がんこ
頑固
あやま
こと
らない

Mary is too stubborn to apologize.
この
いたじょう
板状
かた
がんせき
岩石
そう
プレート

We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'.
にほん
日本
ほっぽうりょうど
北方領土
にほん
日本
こゆう
固有
ものにしたがっている
Japan claims the Northern Territories for its own.
このステーキ
くつ
かわ
おな
くらい
かた

This steak is as tough as shoe leather.
とし
とるほどますます
こてい
固定
かんねん
観念
とらわれるものです
The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×