Components
234 examples found containing '夢'
ある
いみ
意味
じんせい
人生
ゆめ
すぎない
In a sense, life is only a dream.
わたし
ゆうべ
くん
ゆめ

I had a dream about you last night.
ある
てがみ
手紙
かれ
じんせい
人生
いっしゅん
一瞬
ゆめ
ぎない
っている

In one letter he remarks, "Life is but a dream".
ゆめ
すべてかないますよう
May all my dreams come true.
きぼう
希望
ゆめ
おも
ぜったい
絶対
つからない

Thoughts of hope, dreams I'll never find.
オレ
ゆめ
てられない

I can't give up on my dreams.
ストレス
おお
ひと
ほどよく
ゆめ

The more stress one has the more one dreams.
かのじょ
彼女
ゆめ
いつか
じつげん
実現
する
だろう
Her dream will one day come true.
げんしりょく
原子力
にんげん
人間
あらゆる
ゆめ
たっせい
達成
かのう
可能
こと
やくそく
約束
する

There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.
きみ
ゆめ
いつか
じつげん
実現
する

Your dream will come true some day.
あなた
うで
なか
ゆめ
おも

Remembering when I dreamed in your arms.
きみ
ゆめ
げんじつ
現実
ける
ことできない
Can't you divorce fantasy from reality?
ついに
かのじょ
彼女
いしゃ
医者
なるという
ゆめ
じつげん
実現
した

At last, her dream to be a doctor came true.
かのじょ
彼女
きみょう
奇妙
ゆめ

She dreamed a strange dream.
おと
じしょ
辞書
もはや
ゆめ
でない
A talking dictionary is no longer a fantasy.
じぶん
自分
ゆめ
おも
せる
ひと
いれば
わす
れてしまう
ひと
いる
Some people are good at remembering their dreams, others forget theirs.
きみ
ゆめ
じつげん
実現
する
とお
くない
だろう
It won't be long before your dream comes true.
その
こと
かれ
すべて
ゆめ
こわ
した

That destroyed all his dreams.
こうみんけん
公民権
うんどう
運動
ある
ゆめ
いた

The civil rights movement leads to a dream.
かれ
ゆめ
ついに
かな
った

His dream has finally come true.
ゆめ
なか
だんがいぜっぺき
断崖絶壁
たされている
ような
きぶん
気分
だった
I felt as though I was in a dream, being dashed against a precipitous cliff.
Source: マスカレード・ホテル東野圭吾
つき
りょこう
旅行
もはや
ゆめ
ない
A trip to the Moon is no longer a dream.
なぜ
ぼく
ゆめ

Why do we have dreams?
ゆめ
かな
った

Dreams came true.
ゆめ
ちょうとっきゅう
超特急
しょだい
初代
しんかんせん
新幹線
ぜろ
0
けい
だいめいし
代名詞
だんご
っぱな

The iconic "bullet nose" of the first-generation Shinkansen Series 0, known as the dream super express.
わたし
ゆめ
いなか
田舎
しず
らす
こと
My dream is to live a quiet life in the country.
わたし
ゆめ
パイロットになること
My dream is to become a pilot.
わたし
ゆめ
いなか
田舎
しず
かな
せいかつ
生活
おく
こと
My dream is to lead a quiet life in the country.
すべて
ひと
わか
ころ
ゆめ
じつげん
実現
でき
出来
わけない
Not everyone can realize the dreams of his youth.
きみ
ゆめ
じつげん
実現
する
かなら
だろう
The day is sure to come when your dream will come true.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×