Components
178 examples found containing '平和' (results also include variant forms and possible homonyms)
オリーブ
えだ
へいわ
平和
しょうちょう
象徴
する

An olive branch symbolizes peace.
せかいじゅう
世界中
ひとびと
人々
へいわ
平和
せつがん
切願
している

People all over the world are anxious for peace.
いくなくおの
めて
きまってまたほりかえす
えいえん
永遠
へいわ
平和
やってくる
けはい
気配
ない
After countless burials of the hatchet, we always dig it up again. There doesn't seem to be any sign of an ever-lasting peace.
はる
ですそしてこの
いなか
田舎
すべてまったく
しず
へいわ
平和
でした
It was springtime... and everything was quiet and peaceful in the country.
かれ
せかい
世界
へいわ
平和
ために
ちょう
じんてき
人的
どりょく
努力
した
He made superhuman efforts to maintain world peace.
われわれ
我々
へいわ
平和
ために
はたら
いている

We are working in the interest of peace.
せかいじゅう
世界中
ひとびと
人々
へいわ
平和
せつぼう
切望
している

People all over the world are anxious for peace.
せかい
世界
へいわ
平和
しょこう
曙光

The world sees the dawn of peace.
これほどまで
へいわ
平和
せつぼう
切望
した
こと
かつて

Never before have we had such a strong longing for peace.
かれ
この
じゅうねんかん
十年間
へいわ
平和
ために
ちから
くした

He worked hard for peace for these ten years.
ひとびと
人々
せんそう
戦争
より
へいわ
平和
この
あき
らか

There is no doubt that people prefer peace to war.
ひとびと
人々
へいわ
平和
ねつぼう
熱望
していた

People were eager for peace.
へいしたち
兵士達
へいわ
平和
きねんひ
記念碑
てた

The soldiers have erected a peace monument.
われわれ
我々
せかい
世界
へいわ
平和
ねつぼう
熱望
している

We are anxious for world peace.
ぐんしゅく
軍縮
かなら
ずや
へいわ
平和
きよ
寄与
する

Disarmament is sure to make for peace.
かれ
せかい
世界
へいわ
平和
ため
そくしん
促進
ためにあらゆる
どりょく
努力
している
They are making every effort for the promotion of world peace.
わたしたち
私達
せかい
世界
へいわ
平和
ために
はたら
いています

We are working for world peace.
かれ
へいわ
平和
そくしん
促進
する
ために
じんりょく
尽力
した

He worked hard to promote peace.
こくれん
国連
ちきゅう
地球
へいわ
平和
たも
ために
どりょく
努力
しています

The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.
私達世界平和維持ためにあらゆる努力すべき
We should make every effort to maintain world peace.
へいわ
平和
おか
でんえん
田園
ちたい
地帯
から
とお
あり
ぐんしゅう
群衆
いる
いそが
しい
せかい
世界
いどう
移動
する
である
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
あらゆる
ところ
ひとびと
人々
せかい
世界
へいわ
平和
くす
みんしゅう
民衆
しどうしゃ
指導者
せつぼう
切望
している

People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace.
わたし
たち
よんじゅうねん
四十年
いじょう
以上
へいわ
平和
きょうじゅ
享受
しています

We have been enjoying peace for more than 40 years.
せかい
世界
へいわ
平和
そくしん
促進
する
ために
どりょく
努力
しなければならない

We must work hard to promote world peace.
われわれ
我々
せかい
世界
へいわ
平和
いじ
維持
する
ため
あらゆる
どりょく
努力
するべきである
We should make every effort to maintain world peace.
わたし
かんが
こうきゅうてき
恒久的
へいわ
平和
など
げんそう
幻想
ぎない

In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.
かれ
とき
ならぬ
はつげん
発言
ひみつ
秘密
もらしたばかりなく
へいわ
平和
うんどう
運動
けいかく
計画
くつがえしてしまった
His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.
にほん
日本
せかい
世界
へいわ
平和
そくしん
促進
する
じゅうよう
重要
やくわり
役割
えん
じている
でしょ
Japan plays an important role in promoting world peace.
したがって
せかい
世界
へいわ
平和
ために
わたしたち
私達
すべ
ちきゅう
地球
という
わくせい
惑星
じゅうにん
住人
という
いしき
意識
ない
こくさいてき
国際的
ぶんか
文化
およ
けいざい
経済
こうりゅう
交流
によって
いくせい
育成
していかなければならない

For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
へいわ
平和
ためにこれからどれだけ
だいしょう
代償
はら
わなければならぬ
よそう
予想
つかぬ
How much we still have to pay for peace is a riddle.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×