部
Components
187 examples found
containing '換'
もしあなたが
かれ
彼
とのてがみ
手紙
のこうかん
交換
ができなくなればあなたがさび
寂
しくなるだろうしん
信
じていたのです。
If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.
おも
主
なじょうほう
情報
こうかん
交換
やつうしん
通信
などはメールでおこ
行
なっていますので、ふうとう
封筒
しよう
使用
およ
及
びいんさつぶつ
印刷物
のはいふ
配布
がだいぶ
大分
すく
少
なくなっています。
Because most of our communication and information sharing is done via email, our use of envelopes and distribution of printed material has markedly decreased.
うちのマンションも
ふる
古
くなったから、リフォームしてきぶん
気分
をか
換
えるか。
This condo is getting old. Why don't we redecorate to give it a fresh feel?
かのじょ
彼女
がおまえをす
捨
ててえいご
英語
がっこう
学校
でであ
出逢
ったアメリカじん
人
のだんせい
男性
にの
乗
りか
換
えたことをみと
認
めてはっきりい
言
ったらどうだい？
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
ジャックは
ぼく
僕
に、くるま
車
のタイヤこうかん
交換
のしかた
仕方
をせつめい
説明
してくれた。
Jack explained to me how to change the wheel of the car.
さらにその
ほか
他
には、つね
常
にぶつぶつこうかん
物々交換
でい
生
きていてそのでんとうてき
伝統的
なほうほう
方法
にじゅうじ
従事
しつづ
続
けているしょうにん
商人
たちもいる。
Still others are traders who have always lived by trading and continue to follow their traditional ways.
このファイルをウインドウズ９５
たいおう
対応
のファイルにへんかん
変換
してさいそう
再送
してくれますか。
Could you convert this file into a Windows 95 compatible file and re-send it?
かのじょ
彼女
はガードレールのきょうど
強度
について、ぜひいけん
意見
こうかん
交換
をしたいとのぞ
望
んでいます。
She would value the opportunity to exchange views on the strength of guard-rails.
でんし
電子
レンジのちょうし
調子
がおかしい。しゅうり
修理
するよりか
買
いか
換
えるほうがいいかな。
My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one.
わたし
私
たちのがっこう
学校
は3にん
人
のアメリカじん
人
をこうかん
交換
りゅうがくせい
留学生
としてう
受
けい
入
れた。
Our school accepted three Americans as exchange students.
こうかんしゅ
交換手
はでんわ
電話
をかけたひと
人
にでんわ
電話
がつながるまでま
待
つようにい
言
った。
The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made.
「
げんき
元気
なさかな
魚
がそだ
育
つすいそう
水槽
つく
作
り：かいすい
海水
もオーケー
OK
!:にお
臭
わない・にごらないすいそう
水槽
でみずか
水換
えなし!」
title (book, album etc.)
Making a Fish Tank to Raise Healthy Fish: Even Seawater Is OK! (After Reading This Book) You’ll Never Have to Change the Water in Your Fish Tank Because It Will Never Become Stinky or Cloudy (Again)!
けいざい
経済
がくしゃ
学者
のなか
中
には、しゅふ
主婦
のろうどう
労働
は、げんきん
現金
にかんさん
換算
すると、ＧＮＰのやく
約
２５パーセントにのぼるとみつ
見積
もるひと
人
もいる。
Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP.
その
かしゅ
歌手
がぶたい
舞台
にあらわ
現
れるとちょうしゅう
聴衆
はかれ
彼
にブーブーというやじ
野次
をと
飛
ばした。なぜならかれ
彼
はじぶん
自分
のつま
妻
をす
捨
ててた
他
のじょせい
女性
にの
乗
りか
換
えたからだ。
When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman.
いつもそこにばっかり
い
行
ってるよ。きぶん
気分
てんかん
転換
にフランスりょうり
料理
のみせ
店
にい
行
こうよ。
We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change.
「
もうじん
盲人
」を「め
目
のふじゆう
不自由
なひと
人
」とするい
言
いか
換
えがていあん
提案
された。
It was proposed that the term "blind person" be replaced with the term "visually impaired person".
ひとびと
人々
はもっとじつようてき
実用的
なこうかん
交換
せいど
制度
をもと
求
め、そのけっか
結果
、さまざま
様々
なかへい
貨幣
せいど
制度
がはってん
発展
した。
People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed.
ちゅうおうせん
中央線
においでのおきゃくさま
客様
はつぎ
次
のえき
駅
でおの
乗
りか
換
えください。
Passengers going to the Chuo Line, please change trains at the next stop.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
