Components
176 examples found containing '改'
しょうばい
商売
やめるところ
おお
なったしかし
よくじょう
浴場
しょゆうしゃ
所有者
なか
きゃく
あつ
ねらってサウナとか
うんどう
運動
ため
きぐ
器具
など
あたら
しい
せつび
設備
そな
しせつ
施設
かいぜん
改善
くわ
えた
もの
あった
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
わたし
きょう
今日
きゅうげき
急激
かいかく
改革
れていない

I don't know much about today's revolutions.
けいえいじん
経営陣
しゅうえき
収益
たんきてき
短期的
かいぜん
改善
られすぎて
ちょうきてき
長期的
しょうらい
将来
けいかく
計画
まわ
らない
けいこう
傾向
あった
The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future.
かく
せだい
世代
ひとびと
人々
あらた
めて
じぶん
自分
かこ
過去
じじつ
事実
はっけん
発見
しなければならない
だろう
Each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
いみ
意味
ある
へんかく
変革
なされるならば
わたし
せいじ
政治
かいかく
改革
そう
じて
さんせい
賛成

In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made.
わたしたち
かいしゃ
会社
マンモス
かいしゃ
会社
はんざつ
繁雑
めん
すくな
のうりつ
能率
げる
ために
かいせい
改正
あるいは
てっぱい
撤廃
べき
きそく
規則
とか
きやく
規約
いくつある
Our firm is a giant one, and there are some rules and regulations, which should be revised or rescinded to reduce red tape and increase efficiency.
どうして
かんが
あらた
めた
です
What made you change your mind?
その
げき
しょうせつ
小説
かいさく
改作
した
もの
The play was adapted from a novel.
かれ
その
かいかく
改革
めさせよ
でき
出来
だけ
どりょく
努力
した

He made great efforts to stop the reform as best he could.
ぜんたい
全体
として
こくみん
国民
せいじ
政治
かいかく
改革
さんせい
賛成
である
The nation as a whole is in favor of political reform.
じぶん
自分
かった
つもりいたけど
あらた
めて
かんが
える
かんなく
なってきた
I was sure I understood it, but on thinking it over, I realized I didn't know at all.
ことし
今年
いちぶ
一部
ろめん
路面
かいしゅう
改修
ほどこ
された

This year part of the track underwent repairs.
じっけん
実験
データ
かい
ざん
きゅうだん
糾弾
された

I was denounced for falsifying data from an experiment.
あらた
める
のに
おそ
すぎる
ということない
It is never too late to mend.
こくない
国内
2011
ねん
しちがつ
7月
こうぎょう
鉱業
ほう
かいせい
改正
じっし
実施

In Japan, the Mining Act was revised in July 2011.
さいきん
最近
えき
かいさつ
改札
あたり
へいき
平気
イチャイチャしてる
わか
やつら
奴等
おお
くなった
なあ
Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed.
きゅう
じゆうとう
自由党
ちか
せいりょく
勢力
げんじょういじ
現状維持
もと
かいけん
改憲
には
はんたい
反対
であった
The influential group close to the former Liberal Party requested that they maintain the status quo and objected to the constitutional change.
かいさつき
改札機
きっぷ
切符
はい
れて
とお
はんたいがわ
反対側
から
てくる
きっぷ
切符
んだ
You insert the ticket into the gate and go through, then take the ticket from the other side.
りる
ときにまた
かいさつ
改札
れる
からなくさないように
You need to insert it again when you exit, so don’t lose it.
げんこう
現行
せいど
制度
けっかん
欠陥
おぎな
ため
ほうかいせい
法改正
ひつよう
必要

To make up for the faults of the current system, we need to revise the law.
かいさつき
改札機
カードタッチするだけ
でい
出入
できる
えき
いがい
以外
でも
じどうはんばいき
自動販売機
コンビニ
つか
使
える
んだ
You just touch the card to the gate to enter and exit, and you can also use it at vending machines and convenience stores outside the station.
かいそ
改組
ともな
メールアドレス
へんこう
変更
なりました
My mail address has been changed due to the reorganization.
この
しはら
支払
もんだい
問題
かいけつ
解決
できるよう
してき
指摘
けん
かいぜん
改善
すべく
どりょく
努力
いたします

We will try to correct it in order to straighten out our finances.
じしょ
辞書
まだ
かいぞう
改造
よち
余地
たくさんある
There's still plenty of room for improvement in dictionaries.
けいかく
計画
たしょう
多少
かいぜん
改善
よち
余地
ある
The program admits of some improvement.
この
ちいき
地域
かいかく
改革
される
ひつよう
必要
ある
きょういく
教育
システムである
It is the educational system that needs to be reformed in this area.
この
きかく
企画
かいぜん
改善
よち
余地
ある
This project admits of improvement.
しゅしょう
首相
ぎかい
議会
ばっぽんてき
抜本的
かいかく
改革
ちゃくしゅ
着手
する
つもりあること
ひょうめい
表明
した

The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament.
この
じしょ
辞書
おお
いに
かいぜん
改善
よち
余地
ある
There is plenty of room for improvement in this dictionary.
この
けいかく
計画
かいぜん
改善
よち
余地
おお
いに
ある
There's much room for improvement in this project.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×