部
Components
225 examples found containing '木'
たとえば、
あまやど
雨宿
り
の
ばしょ
場所
に
いえ
家
と
き
木
のどちらかを
えら
選
ぶ
ようにココに
もと
求
められた
。
For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
この
こうえん
公園
には200
ほん
本
もの
さくら
桜
の
き
木
がある。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.
また、
さくら
桜
の
き
木
の
は
葉
に
つつ
包
まれた
もち
餅
、
さくらもち
桜餅
を
た
食
べる
ことも
おお
多
い
です。
Sakuramochi; mochi wrapped in preserved cherry blossom leaf, is also commonly eaten during this time.
じゅうにがつ
12月
ついたち
1日
(
もく
木
)19:30
Thursday, December 1st, 19:30
この
かじ
火事
で、
もくぞう
木造
のアパート
ひとむね
一棟
が
ぜんしょう
全焼
しました
。
The wooden apartment was entirely destroyed in the fire.
その
とち
土地
の
れきしてき
歴史的
な
じゅもく
樹木
を
たいせつ
大切
に
し、
ほぞん
保存
する
こと
Preserving and valuing historically significant trees in the area
ひっしゃ
筆者
によると、まちの
じゅもく
樹木
の
おお
大
きな
やくわり
役割
とは
なに
何
か
。
According to the author, what is the major role of trees in cities?
その
とち
土地
の
きせつ
季節
の
うつ
移
ろい
を
かん
感
じさせる
じゅもく
樹木
を
たいせつ
大切
に
すること
Appreciating trees that reflect the seasonal changes of the area
ひとびと
人々
がまちの
きぎ
木々
を
め
愛
でる
ことで、
こどもたち
子供達
が
しぜん
自然
に
かんしん
関心
を
も
持
つ
ようになる。
By people enjoying the trees in the town, children will naturally develop an interest in nature.
この
もくぞう
木造
の
にかいや
二階家
には、
しょうわごじゅうよねん
昭和五十四年
の
じゅうがつ
十月
に
ひ
引
っ
こ
越
してきた
。
I moved into this wooden two-story house in October of 1979.
Source: 生きものたちの部屋(宮本輝)
プレイヤーは
て
手
ぬぐい
などで
めかく
目隠
し
をし、
き
木
の
ぼう
棒
を
も
持
つ
。
Blindfold the player using a towel or similar cloth and have them hold a wooden stick.
この
き
木
は
しょうわ
昭和
さんじゅう
三十
ねん
年
ごろ
頃
に
げんぼく
原木
から
つ
接
ぎ
き
木
、
いくせい
育成
した
ものである。
Around Showa 30 (1955), this tree was grafted and cultivated from the original one.
しかし、
かれ
彼
は
ちが
違
った
おお
大
きさ
や
いろ
色
の
もくせい
木製
の
と
留
めくぎ
を
み
見
た
ことはあるかもしれない。
He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color.
カリフォルニアには
ゆうめい
有名
な
たいぼく
大木
、つまり、いわゆる
もり
森
の
おうじゃ
王者
がある。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
かいごう
会合
は
らいしゅう
来週
もくよう
木曜
に
ひら
開
かれる
はずです。
The meeting is to be held next Thursday.
ひとみ
瞳
を
と
閉
じても
こも
木洩
れ
び
陽
が
て
手
を
ふ
振
る
きみ
君
を
て
照
らしてる
。
Even if I close my eyes, the sunlight shines on you waving your hand.
もくへん
木片
は
いっぽん
1本
の
と
留
め
き
木
で
と
留
めてある
。
The wooden pieces are fastened with a peg.
のむら
野村
くんの
いえ
家
はすこしとおかったけれど、かきねに
にほん
二本
のくわの
き
木
があって、それをいくら
と
取
ってもいい
というのでした。
Though Nomura-kun’s house was a bit far, he had two mulberry trees by a hedge, and Sho-chan was allowed to take as many leaves as he wanted.
まもなく
きぎ
木々
は
はだか
裸
になるだろう。
It won't be long before the trees are bare.
あき
秋
になると
ひ
日
はだんだん
みじか
短
く
なり
よる
夜
はさむくなってきました。
かのじょ
彼女
は
はつ
初
しも
霜
が
こ
木
の
は
葉
を
きいろ
黄色
や
あか
赤
に
か
変
えていく
のをみていました。
In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.
あの
き
木
までの
きょうそう
競走
なら
きみ
君
に
ま
負
ける
もんか。
I'll bet that I can beat you to the tree.
きむら
木村
さんはあなたもご
ぞん
存
じ
でしょう。
You, too, know Mr. Kimura, don't you?
げんぼく
原木
は
しょうわ
昭和
にじゅう
二十
ねん
年
の
くうしゅう
空襲
で
しょうしつ
焼失
した
かと
おも
思
われた
が、
や
焼
けた
みき
幹
の
した
下
から
ふたた
再
び
しんめ
新芽
が
の
伸
び
ふっかつ
復活
した
。
It was thought that the air raid of Showa 20 (1945) burned up the original tree, but below the scorched trunk a (camellia) sprout grew again.
つうじょう
通常
は、
さくら
桜
の
き
木
が
みっしゅう
密集
していて
ピクニックにふさわしい
ばしょ
場所
を
さが
探
し
だ
出
す
さぎょう
作業
を
ともな
伴
います
。
Typically, this involves searching for a spot with lots of cherry trees and that is ideal for a picnic.
そこへついた
ひ
日
の
よくあさ
翌朝
、
わたし
私
は
かし
樫
の
き
木
の
もり
森
へ
さんぽ
散歩
した
。
The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks.
みさわ
三澤
け
家
では、
ざいりょう
材料
を
きそ
木曽
の
やくしゅしょう
薬種商
から
しい
仕入
れ
、
しきちない
敷地内
にあった「
くすりぐら
薬倉
」で「
やげん
薬研
」などを
もち
用
いて
くすり
薬
を
ちょうごう
調合
していました
。
The Misawa family bought raw materials from pharmacists, who collected (medicinal plants) in Kiso. The family members blended medicines in a mill called Yagen, which was in a warehouse called Kusurigura on the (same) site.
き
木
で
はな
鼻
をくくったその
へんじ
返事
の
しかた
仕方
、
あいて
相手
に
しつれい
失礼
だと
おも
思
わん
のかね。
Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that?
いちがつ
1月
に
こうじょう
工場
けんがく
見学
ができるのは、
じゅうくにち
19日
(
もく
木
)
じゅうじ
10時
、
じゅういちじ
11時
と26
にち
日
(
もく
木
)
じゅうよじ
14時
、
じゅうごじ
15時
だそうです。
The available dates in January for the factory tour are Thursday, the 19th at 10:00 and 11:00, and Thursday, the 26th at 14:00 and 15:00.
みずき
水木
しげるの
まんが
漫画
には、
ひと
人
を
おどろ
驚
かして
その
たましい
魂
を
す
吸
い
と
取
る
ようかい
妖怪
も
で
出
てくる
。
In manga by Shigeru Mizuki, a yokai appears, astonishing people and sucking out their souls.
その
ちょうぞう
彫像
はさくら
ざい
材
の
もくへん
木片
を
きざ
刻
んで
つく
作
らせた
。
The statue was carved from a block of cherry wood.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×