Components
181 examples found containing '毀棄' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
かいせつしゃ
解説者
しょくりょう
食糧
きき
危機
きょうちょう
強調
しすぎる

The newscaster puts too much emphasis on the food crisis.
かれ
あつかましく
わたし
ききしないで
わたし
くるま
もっていった
He had the nerve to take my car without asking.
えいこく
英国
つうか
通貨
きき
危機
せいふ
政府
ポンド
きゅうらく
急落
くい
められなかった
ことめぐる
せいじ
政治
きき
危機
はってん
発展
しました

Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall.
かれ
しゅじいたち
主治医達
かれ
いぜん
以前
おな
ようにもの
あじ
わう
ことできるだろう
かれ
げた

His doctors told him that he would see, hear, and taste as before.
われわれ
我々
しょうらい
将来
みす
見据
つつ
いま
そこある
きき
危機
えていかねばならない

We have to look the future straight in the eye and prepare to get through the coming crisis.
ひとびと
人々
その
ゆうめい
有名
オーケストラ
コンサート
かいじょう
会場

People came to the concert hall to listen to the famous orchestra.
つきずっと
まわ
ってこない
あきらめない
とばくし
賭博師
きき
危機
おかして
たいきん
大金
ねら
わざる
えなくなる
After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes.
さき
ほど
かれ
やり
ひやひやしたまさに
いっしょくそくはつ
一触即発
きき
危機
だった
I was really nervous to see how they dealt with each other just now. I guess things were touch-and-go between them.
かれ
けつだんりょく
決断力
おかげ
かれ
その
きき
危機
こと
でき
出来

Because of his determination, he was able to tide over the crisis.
こういう
きき
機器
いたく
なるような
ねだん
値段
です
It's an attractive price, for this sort of device.
あの
とり
げんざい
現在
ぜつめつ
絶滅
きき
危機
ひんしている
That bird is now in danger of dying out.
きみ
ふくつ
不屈
せいしん
精神
きき
危機
けられる
だろう
Your undaunted spirit will carry you through.
かみ
こえ
たま

God, hear me!
こじんてき
個人的
こと
してよろしいでしょ
Might I ask you a personal question?
おしゃべりやめて
ぼく
こと
なさい
Stop talking and listen to me.
シベリアトラ
ぜつめつ
絶滅
きき
危機
ひん
している

The Siberian Tiger is on the verge of the crisis of extermination.
さあ
いしゃ
医者
こと
なさいでないとよくなりません
Now, listen to the doctor, or you won't get well.
こよう
雇用
きき
危機
なか
ろうどうしゃ
労働者
きんせんてき
金銭的
だげき
打撃
けています

Workers are taking a financial beating in the employment crisis.
わたし
たち
ばくはつ
爆発
おと
その
いえ
きゅう
ほのお
つつ
まれる

We heard the explosion and saw the house burst into flames.
じんこう
人工
ないじ
内耳
ぎじゅつてき
技術的
こうみょう
巧妙
きき
機器
です
The cochlea implant is a technically ingenious device.
ディスプレイモニタいいコンピュータなど
きき
機器
から
しゅつりょく
出力
される
せいしが
静止画
または
どうが
動画
えいぞう
映像
しんごう
信号
ひょうじ
表示
する
きき
機器
である
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.
めつぼう
滅亡
きき
危機
ひん
した
ちきゅう
地球
まも
ある
ききん
基金
せつりつ
設立
された

A fund was set up with a view to preserving our endangered planet.
さあさあ
はな
やめて
おんがく
音楽
なさい
Do stop talking and listen to the music.
なまえ
名前
じゅうしょ
住所
してよろしいでしょ
Might I ask your name and address?
きき
危機
さい
れいせい
冷静
うしな
わず
きょうき
狂気
はし
ける
こと
かんよう
肝要
である
It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.
1939
ねん
1914
ねん
どうよう
同様
せかい
世界
せんそう
戦争
きき
危機
ひん
していた

In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.
あたら
しい
きき
機器
おかげその
しごと
仕事
じかん
時間
えられる
ようなった
The new equipment enabled us to finish the work in an hour.
もしオゾン
そう
なければ
わたし
たち
きき
危機
ちょくめん
直面
している
だろう
Without the ozone layer, we would be in danger.
ひとびと
人々
おんがく
音楽
いえ
から
ました

The people came out of their houses to listen to his music.
その
せいぞう
製造
ぎょうしゃ
業者
けられない
きき
危機
てだす
手助
してくれる
かね
もったさる
きんゆう
金融
ぎょうしゃ
業者
みつけた
The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×