部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
177 examples found containing '白い' (results also include variant forms and possible homonyms)
クロケットの
せんしゅ
選手
は
しあいちゅう
試合中
しろ
白
いウェアを
き
着
なければならない。
Croquet players must wear white clothing during play.
あか
赤
いバラを
にほん
２本
と
しろ
白
いバラを
さんぼん
３本
ください。
Give me two red roses and three white ones.
わたし
私
たちは
くらやみ
暗闇
の
なか
中
に
なに
何
か
しろ
白
いものを
み
見
ました。
We saw something white in the dark.
かっぽう
ぎ
着
に
に
似
た
しろ
白
い
さぎょうぎ
作業着
を
き
着
ていた。
He was wearing white work clothes similar to a kitchen apron.
きゅうしき
旧式
の
きかんしゃ
機関車
がその
どうろ
道路
の
まんなか
真中
に
た
立
ちはだかって、
お
老
いぼれの
ぜんそく
喘息
や
病
みみたいに、ゼーゼーと
しろ
白
い
いき
息
を
は
吐
いている。
An old-fashioned locomotive stood still in the middle of the intersection and was wheezing white steam, as if suffering from old-age asthma.
Source: いやな感じ（高見順）
ふろ
風呂
を
あ
浴
び、
じぶん
自分
の
へや
部屋
へ
い
行
くと、
しんだい
寝台
の
うえ
上
に
あた
新
らしい
しろ
白
い
かや
蚊帳
が
つ
吊
ってあった。
After bathing, she went to her room and found a new white mosquito net hung over her bed.
そふ
祖父
は
ゆき
雪
のような
しろ
白
い
かみ
髪
です。
My grandfather has snowy white hair.
しょうじょ
少女
は
あか
赤
いバラと
しろ
白
いバラを
いっぽん
１本
ずつ
わたし
私
にもってきてくれた。
The girl brought me a red and a white rose.
あなたの
なが
長
くて
しろ
白
い
かみ
髪
の
け
毛
なら
とお
遠
くからでもすぐ
わ
分
かる。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
「
わたし
私
おなかすいた」
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギがいいました、そして
かれ
彼
らは
と
止
まっておおきなひなゆりの
はな
花
の
ぶぶん
部分
をたべました。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.
ホワイトバランスをオートにした
ばあい
場合
と
しろ
白
いコピー
ようし
用紙
でプリセットした
ばあい
場合
の
ひかく
比較
です。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.
ぼく
僕
は
しょうねん
少年
のころよく
くさ
草
の
うえ
上
にあお
む
向
けに
ね
寝
ころんで、
しろ
白
い
くも
雲
を
なが
眺
めたものだった。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
レジの
ひと
人
が「
しろ
白
いのは、
つか
使
うと
け
消
しゴムが
くろ
黒
く
よご
汚
れて
いや
嫌
だと
い
言
う
ひと
人
が
おお
多
いから、
くろ
黒
いのを
つく
作
ったそうですよ。」と
おし
教
えてくれました。
The cashier told me, 'Many people say that they don't like how the white ones get dirty and blackened when used, so apparently they made black ones.'
あか
赤
い
ばら
薔薇
が
かのじょ
彼女
の
しろ
白
い
ふく
服
をよく
ひ
引
き
た
立
たしていた。
The red rose made a nice contrast to her white dress.
すべてのほかの
ちい
小
さいウサギも
で
出
てきて
かれ
彼
らは
しあわ
幸
せそうにみえて、かれらは
わ
輪
になって
ちい
小
さい
くろ
黒
いウサギと
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギの
けっこん
結婚
の
おど
踊
りを
おど
踊
りました。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
にけん
二軒
の
しろ
白
い
いえ
家
が
みち
道
をはさんで
む
向
き
あ
合
って
た
立
っている。
Two white houses face each other and stand across the way.
ぼく
僕
は
しょうねん
少年
の
ころ
頃
よく
くさ
草
の
うえ
上
に
ねころ
寝転
んで
しろ
白
い
くも
雲
を
なが
眺
めたものだった。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
ふと
太
った
じょせい
女性
も、
わか
若
いカップルも、
ねむ
眠
っているインド
じん
人
も、そして、
せ
背
の
たか
高
い
くろふく
黒服
の
おとこ
男
も。しかし、
いま
今
では
ひふ
皮膚
も
にく
肉
も
かみ
髪
もなくなって、ぼんやり
ひか
光
る
しろ
白
い
ずがいこつ
頭蓋骨
から、からっぽの
がんか
眼窩
がにらみつけていた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
「あなたの
ねが
願
い
ごと
事
は
ほんとう
本当
にそれなの？」と
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギが
き
聞
きました。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
み
見
る
ひと
人
がすぐにそれだと
き
気
がつくように、
わたし
私
はオレンジ
しょく
色
のスカーフと
しろ
白
いスモックを
ひじょう
非常
に
あか
明
るく
えが
描
きました。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.
おど
踊
り
こたち
子達
は
しろ
白
いドレスを
き
着
てきゃしゃに
み
見
えますが、
じっさい
実際
には
かのじょ
彼女
たちは
うま
馬
のように
ちからづよ
力強
いのです。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
そのとき
かれ
彼
らはキンポウゲとひなぎくの
あいだ
間
でかくれんぼして
あそ
遊
んでいました。
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギはオークの
み
実
を
さが
探
して
あそ
遊
んでいました。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.
ちょうど
かど
角
を
ま
曲
がったところに
しろ
白
い
たてもの
建物
があります。
There's a white building just around the corner.
かれ
彼
は
とお
通
りで
なに
何
か
しろ
白
いものを
ひろ
拾
い
あ
上
げた。
He picked up something white on the street.
そめものや
染物屋
が
くろ
黒
くできないほど
しろ
白
い
ようもう
羊毛
はない。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
わたし
私
は
あか
赤
いバラより
しろ
白
いバラの
ほう
方
が
す
好
きだ。
I like white roses better than red ones.
かれ
彼
はインクカートリッジを
こうかん
交換
していて
しろ
白
いシャツを
よご
汚
した。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.
この
いえ
家
はペンキで
しろ
白
く
ぬ
塗
られているので、いっそう
おお
大
きく
み
見
える。
Painted white, this house looks bigger.
「なぜあなたの
ねが
願
い
ごと
事
は
ちい
小
さくて
たか
高
いの？」と
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギが
き
聞
きました。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「さぁ、
わたし
私
のようにホップ、スキップ、ジャンプ」
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギが
い
言
いました。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×