Components
174 examples found containing '白い' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなた
なが
くて
しろ
かみ
なら
とお
からでもすぐ
かる

I can spot you from a distance with your long, white hair.
ルーマニアナディアコマネチ
しろ
レオタードその
びぼう
美貌
から
しろ
ようせい
妖精
ばれた

Nadia Comaneci from Romania was called the White Fairy because of her white leotard and her beauty.
すると
こや
小屋
なかしんとして
わら
へこ
んでいる
だけあのみじかい
かど
しろ
ひげ
えませんでした

But when I arrived there, the shed was empty and all I could see was the dented straw, but those tiny horns and white goatee were nowhere to be found.
Source: ポラーノの広場 宮沢賢治, translation by Bunsuke)
しょうじょ
少女
あか
バラ
しろ
バラ
いっぽん
1本
ずつ
わたし
もってきてくれた
The girl brought me a red and a white rose.
あお
スーツ
しろ
シャツ
あか
ネクタイ
だんせい
男性
じゅうぎょういん
従業員
ぜんいん
全員
ひつじゅひん
必需品

A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
あか
バラ
にほん
2本
しろ
バラ
さんぼん
3本
ください
Give me two red roses and three white ones.
わたし
たち
くらやみ
暗闇
なか
なに
しろ
もの
ました

We saw something white in the dark.
きゅうしき
旧式
きかんしゃ
機関車
その
どうろ
道路
まんなか
真中
ちはだかって
いぼれ
ぜんそく
喘息
みたいにゼーゼー
しろ
いき
いている

An old-fashioned locomotive stood still in the middle of the intersection and was wheezing white steam, as if suffering from old-age asthma.
Source: いやな感じ高見順
そふ
祖父
ゆき
ような
しろ
かみ
です
My grandfather has snowy white hair.
かのじょ
彼女
はだ
ゆき
ように
しろ

Her skin is as white as snow.
この
しろ
コートあなたよく
でしょ
This white coat will look very nice on you.
ちゅうしゃ
駐車
スペース
しろ
ライン
かこ
がくりょうちょう
学寮長
せんよう
専用
という
けいじばん
掲示板
っている

There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
さぁ
わたし
ようにホップスキップジャンプ
ちい
さい
しろ
ウサギ
いました

"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.
わたし
たち
テーブル
うえ
しろ
テーブルクロス
いた

We placed a white tablecloth over the table.
わたし
しろ
いぬ
へい
える

I saw a white dog jump over the fence.
ちょうどかく
丁度角
がった
ところに
しろ
いえ
あります
There's a white building just around the corner.
ホワイトバランスオートした
ばあい
場合
しろ
コピー
ようし
用紙
プリセットした
ばあい
場合
ひかく
比較
です
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.
しろ
スーツ
バレー
きょうし
教師
あいず
合図
ひとこと
一言
たちまち
れんしゅうじょう
練習場
してきます
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.
わたし
かっこよく
ちが
った
かっこう
格好
するためにハワイTシャツ
みどり
ショートパンツはく
でしたすぐ
しろ
シャツ
くろ
ズボン
つける
れました

I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.
ぼく
しょうねん
少年
ころよく
くさ
うえ
あお
ころんで
しろ
くも
なが
めた
ものだった
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
ぼく
きいろ
黄色
ふんまつ
粉末
しろ
ふんまつ
粉末
ぜて
ちゃいろ
茶色
ふんまつ
粉末
たり
けっしょう
結晶
ふんまつ
粉末
ぜて
ほこりたり
えきたい
液体
こたい
固体
けつごう
結合
させて
どろ
つく
たりなどあれこれやってみた
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
あか
ばら
薔薇
かのじょ
彼女
しろ
ふく
よく
たしていた

The red rose made a nice contrast to her white dress.
せんたくぶつ
洗濯物
なか
から
しろ
いふく
衣服
すべてえり
けて
くだ
さい

Would you please sort out all the white clothes from the wash?
すべてほか
ちい
さい
ウサギ
てきて
かれ
しあわ
せそう
みえてかれら
なって
ちい
さい
くろ
ウサギ
ちい
さい
しろ
ウサギ
けっこん
結婚
おど
おど
りました

All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
にけん
二軒
しろ
いえ
みち
はさんで
って
っている

Two white houses face each other and stand across the way.
ぼく
しょうねん
少年
ころ
よく
くさ
うえ
ねころ
寝転
んで
しろ
くも
なが
めた
ものだった
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
くろ
ほうろう
琺瑯
ポット
しろ
ゆげ
湯気
たてていた
A black enamel pot was giving off white steam.
あなた
ねが
ごと
ほんとう
本当
それ
ちい
さい
しろ
ウサギ
きました

"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
ひと
すぐそれ
がつく
ように
わたし
オレンジ
しょく
スカーフ
しろ
スモック
ひじょう
非常
あか
るく
えが
きました

I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.
おど
こたち
子達
しろ
ドレス
きゃしゃ
えます
じっさい
実際
かのじょ
彼女
たち
うま
ように
ちからづよ
力強
です
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×