Components
362 examples found containing '置'
かれ
バッグ
つくえ
うえ
いた

He laid his bag on the table.
このバッグ
ざせき
座席
した
いた
ほう
いいです
Should I put this bag under the seat?
そのテーブル
うえ
そのコップ
いてもらえます

Will you put the glasses on the table?
わたし
していかないでくれ
Don't leave me behind!
わたし
ほんだな
本棚
おお
ほん
いている

I have a large number of books on my bookshelf.
その
じゅう
つくえ
うえ

Put the gun on the table.
どこでもスペースある
ところ
それ
きなさい

Put it wherever there is room.
かれ
その
ほん
たな
うえ
きました

He placed the book on the shelf.
この
てにもつ
手荷物
べつ
ばしょ
場所
いてもらえません

Could you put this bag in another place?
あたた
まる
までエンジンかけて
なさい
Run the engine till it gets warm.
しょうじきいってつ
正直一徹
ひと
しんらい
信頼
ける

We can trust a resolutely honest person.
かのじょ
彼女
つま
あなた
すみ
けない
ねえ
She's your wife? There's more to you than meets the eye.
その
ほん
もとあった
ところ
なさい
Put the book where you found it.
すこ
はな
れた
ところに
より
える

The picture looks better at a distance.
ろんそう
論争
おお
わだい
話題
せっきょくてき
積極的
さべつ
差別
ぜせい
是正
そち
措置
バス
つうがく
通学

Hotly debated topics: proactive stance against discrimination and school busing.
もう
そと
あか
るくなっている
じょちゅう
女中
えんりょ
遠慮
して
この
あいだ
だけ
あまど
雨戸
ひら
けず

It was already light outside, but the maid had refrained from opening the shutters for the moment.
Source: あそび 森鷗外, translation by Bunsuke)
わたし
たち
その
つくえ
あの
まど
がわ
いた

We put the desk by that window.
あつ
ところ
なま
もの
ずっと
いて
おいたら
くさ
って
くさ
なった
If you leave raw food in a hot place for a long time, it will rot and smell bad.
かばん
ここ
いていって
いいです
You may leave your bag here.
その
ふる
どけい
時計
まだ
つか
使
われている

The old clock is still in use.
とにかくその
つつ
どこ
なさい
Just put those packages anywhere.
かれ
しも
いた
じぶん
自分
あたま
ぼうし
帽子
かぶ
せた

He put a hat on his white-flecked gray hair.
この
てつ
ぼう
ずっと
いえ
そと
いて
あったのでさびて
ちゃいろ
茶色
なっている
This iron rod has been left outside the house for a long time, so it has rusted and turned brown.
かれ
せいさく
政策
こくみん
国民
ふくし
福祉
じゅうてん
重点

His policy puts the accent on national welfare.
あんな
かんそん
寒村
えき
いた
せいじてきはいりょ
政治的配慮
はたら
いた
から
A train station was built in that poor, deserted village because of political considerations.
よろしければこれら
ほん
わたし
つくえ
うえ
いてください

Lay these books on my desk, if you don't mind.
じゅうてん
重点
かれた
よさん
予算
こうもく
項目
きょういく
教育
しゃかい
社会
ほしょう
保障
そのほか
せいかつ
生活
かんれん
関連
ぶんや
分野
である
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
かのじょ
彼女
バッグ
たな
いた
まま
でんしゃ
電車
りてしまいました

She left her bag behind on the rack when she got off the train.
きみ
きみ
りろん
理論
きそ
基礎
どこ
いている

What do you base your theory on?
にほん
二本
ぼう
じゅうもんじ
十文字
なさい
Put the two sticks across each other.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×