部
Components
1667 examples found
containing '計'
ポールは
かいけい
会計
ほうこく
報告
のりめん
裏面
そうさ
操作
についてちしき
知識
があったので、そのかく
隠
れたさいのう
才能
をはっき
発揮
してひつよう
必要
なものをすべ
全
てて
手
にい
入
れていた。
Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.
じっし
実施
せっけい
設計
とはきほん
基本
せっけい
設計
でき
決
まったけいかく
計画
を、こうじ
工事
ができるずめん
図面
にか
書
くさぎょう
作業
です。
Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
けいやくしゃ
契約者
とはな
話
すまではさいしゅうてき
最終的
なよさん
予算
をけいさん
計算
することはできません。
I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors.
みな
皆
のちゅうもく
注目
をあつ
集
めたといういみ
意味
では、そのけいかく
計画
はせいこう
成功
だった。
The project was successful in the sense that it drew the attention of everyone.
われわれ
我々
はこれらのけいかく
計画
を、ひよう
費用
がいくらかかるかというてん
点
から、かんが
考
えなければならない。
We must think about these plans in terms of what they would cost.
かいけいがかり
会計係
がたいほ
逮捕
されたが、げんいん
原因
はかれ
彼
のうら
裏
ちょうぼ
帳簿
こうさく
工作
だといううわさ
噂
があった。
When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping.
かいぎ
会議
のせき
席
でじょうむ
常務
は、かいこういちばん
開口一番
なに
何
をい
言
ったとおも
思
う。だい
大
きぼ
規模
なリストラけいかく
計画
をはっぴょう
発表
したんだよな。
Guess what the managing director started off the meeting by saying. The first thing out of his mouth was an announcement of some major restructuring.
こま
困
ったことに、きみ
君
のけいかく
計画
はかね
金
がかかりすぎてじっこう
実行
できない。
The trouble is that your plan would be too expensive to carry out.
あなたの
しゅっぱつ
出発
のじゅんび
準備
がすべてととの
整
うようと
取
りはか
計
らいます。
I will see to it that everything is ready for your departure.
あなたの
い
言
うとお
通
りだとしても、わたしたち
私達
はまだあなたのけいかく
計画
にさんせい
賛成
はでき
出来
ない。
Granting that you are right, we still can't approve of your plan.
かれ
彼
のけいかく
計画
はむずか
難
しすぎるようにおも
思
われたが、ま
間
もなくそれはじつげん
実現
できることがわかった。
His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.