Components
184 examples found containing '路'
どうろ
道路
そこ
きゅう
みぎ
カーブなっている
The road makes a sharp right turn there.
どうろ
道路
よこぎ
横切
ときに
かなら
さいしょ
最初
くるま
かくにん
確認
なさい
Never go across the street without looking for cars first.
じゅんろ
順路
といったかんじ
かんばん
看板
せっち
設置
したい
おも
ですけどこれ
えいご
英語
つく
どうなるでしょ
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?
よる
なってきたので
わたし
たち
いえじ
家路
いた

Night coming on, we left for home.
かれ
あん
つうか
通過
して
ろせん
路線
けんせつ
建設
じっさい
実際
はじ
めて
から
さまざま
様々
こんなん
困難
てくる
であろう
Even after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line.
さいしん
最新
ほうこくしょ
報告書
ぜん
せかい
世界
みつゆ
密輸
されている
コカイン90%
かいろ
海路
はこ
ばれており
そのほとんどスピードボートによるもの
しる
されている

In the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat.
ドライバー
いんしゅ
飲酒
すす
めたり
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
おこな
っていながら
しゃりょう
車両
したり
したら
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
きょうはん
共犯
として
ばっそく
罰則
せられる
よう
かいせい
改正
された
どうろ
道路
こうつう
交通
ほう
2007
ねん
くがつ
9月
じゅうきゅう
19
にち
しこう
施行
されました

If a person suggests a driver drive while intoxicated, or lends a vehicle to a driver with the knowledge that the driver will drive while intoxicated, they will be subject to a complicity charge in accordance with the revised Road Traffic Act that came into effect on September 19 2007.
もっとも
じゅうよう
重要
こと
のう
これら
かいぼうがくてき
解剖学的
そしき
組織
けつごう
結合
する
ぜんたいてき
全体的
さい
にゅう
けいろ
経路
ひつよう
必要
である
Most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures.
どうろ
道路
ふらふら
おうだん
横断
する
ひと
ひじょう
非常
きけん
危険
さらす
A jaywalker exposes himself to great danger.
くるま
よこすべ
横滑
して
どうろ
道路
から
みずうみ
ちた
とき
かのじょ
彼女
きゅうし
九死
いっしょう
一生

She had a narrow escape when her car skidded off the road into a lake.
それからその
ろせん
路線
とお
さいりょう
最良
みちすじ
道筋
める
ひつよう
必要
あるそれ
なに
よりその
ろせん
路線
とお
ちけい
地形
によって
まる

It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
くるま
れつ
こうそく
高速
どうろ
道路
から
まち
ちゅうしんぶ
中心部
までずっと
びていた

The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
その
みち
ひゃく
メートル
ほど
さんさろ
三叉路
あります
Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.
このこと
いえ
しず
はじ
どうろ
道路
けて
がいとう
街灯
とほう
途方
ない
かくど
角度
かたむ
つつあること
いみ
意味
する

This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles.
けさ
今朝
どうろ
道路
ぬれているから
さくや
昨夜
あめ
った
ちがいない
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.
えんろ
遠路
はるばる
みおく
見送
くだ
さって
どうもありがとう
Thank you very much for coming so far to see me off.
ポーターしばしば
せんろ
線路
ある
いて
わた
らなければならない

Porters often have to walk across the lines.
これら
さいご
最後
えいご
英語
それぞれ
はな
ひつよう
必要
おう
じて
どくじ
独自
ろせん
路線
はってん
発展
しつづける
だろう
The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.
あたら
しい
どうろ
道路
けんせつちゅう
建設中
である
A new road is under construction.
すなわちその
ろせん
路線
とお
とち
土地
しょゆうしゃ
所有者
いこう
意向
まち
むら
べんぎ
便宜
はかるためにあるいは
ろせん
路線
せつぞく
接続
はかるために
うかい
迂回
する
ことメリットなどである
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
あなた
どうろ
道路
みぎがわ
右側
うんてん
運転
する
ことすぐ
れる
でしょ
You'll soon get used to driving on the right.
それゆえ
きょう
今日
つか
使
われた
いる
てつどう
鉄道
ろせん
路線
さまざま
様々
りゆう
理由
いろいろな
じだい
時代
とうたつ
到達
した
いちれん
一連
けってい
決定
さんぶつ
産物
である
A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times.
その
どうろ
道路
くぼんだ
ところ
いくつある
There are some depressions in the road.
もし
たか
おか
から
あいだ
あれば
ろせん
路線
おか
えて
ようさせるトンネル
おか
つらぬ
いて
ようさせるあるいは
おか
けて
うかいろ
迂回路
とるようさせる
める
じゅうよう
重要
なる
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
どうろ
道路
その
たてもの
建物
ところ
ひだり
カーブしている
The road curves to the left around the building.
しゃこ
車庫
まわりぶらついて
じかん
時間
つぶしている
ふる
トラック
しんにゅうろ
進入路
さっと
はい
ってきた

I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway.
かれ
ろじょう
路上
まつ
けんぶつ
見物
する
ためにバルコニー
った

They stood on the balcony to watch the festival in the street below.
どうろ
道路
しゅうり
修理
ために
かれ
じゃりセメント
かた
めている

They are binding the gravel with cement to repair the road.
かれ
ていし
停止
しんごう
信号
なかった
のでもう
すこ
どうろ
道路
わた
していた
こども
子供
はねるところだった
He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street.
どうろ
道路
おうだんちゅう
横断中
どんなに
ちゅうい
注意
して
ぎる
ことない
You cannot be too careful when crossing the street.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×