部
Components
139 examples found containing '輸'
せいふ
政府
はその
しま
島
にヘリコプターで
ぶっし
物資
を
ゆそう
輸送
した。
The government transported goods to the island by helicopter.
じどうしゃ
自動車
の
ゆにゅう
輸入
は
だい
第
いち゛
一・
しはんき
四半期
には
きゅうげん
急減
するでしょう。
Auto imports will take a nose-dive in the first quarter.
けいさつ
警察
は
みつゆ
密輸
のかどで
かれ
彼
を
ほばく
捕縛
した。
The police arrested him for smuggling.
かがく
化学
せいひん
製品
が
とうしゃ
当社
の
ゆしゅつひん
輸出品
のおよそ
さんぶん
３分
の
に
２
を
し
占
めます。
Chemical products account for approximately two-thirds of our exports.
やす
安
い
ゆにゅうひん
輸入品
で
めん
綿
せいひん
製品
が
きょうきゅう
供給
かじょう
過剰
になった。
There was a glut of cotton goods due to cheap imports.
その
でんき
電気
きぐ
器具
は
ゆそうちゅう
輸送中
にこわれたのにちがいない。
The electrical appliance must have been damaged in transit.
その
ふね
船
は
げんりょう
原料
をインドネシアから
ゆそう
輸送
している。
The ship transports raw materials from Indonesia.
あの
みせ
店
は
ゆにゅうひん
輸入品
をたくさん
う
売
っています。
That store sells a lot of imported goods.
アジア
しょこく
諸国
からの
ゆにゅうひん
輸入品
は
きんねん
近年
ぞうだい
増大
している。
The imports from Asian countries have expanded recently.
ゆにゅう
輸入
わ
割
り
あ
当
て
りょう
量
についての
たこくかん
多国間
ぼうえき
貿易
こうしょう
交渉
は
あんしょう
暗礁
に
の
乗
り
あ
上
げてしまいました。
Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
しじょう
市場
は
やす
安
い
ゆにゅうひん
輸入品
であふれている。
The market is glutted with cheap imports.
せいふ
政府
はアメリカやニュージーランド
さん
産
など
等
の
れいとう
冷凍
ぎゅうにく
牛肉
の
ゆにゅう
輸入
りょう
量
を
はちがつ
8月
ついたち
1日
から
せいげん
制限
するセーフガードという
たいさく
対策
を
はじ
始
めました。
The government has introduced a measure known as a 'safeguard' that will restrict imports on frozen beef from places like America and New Zealand from August 1st.
にほん
日本
の
しょうひしゃ
消費者
は、
がいこくひん
外国品
の
ゆにゅう
輸入
に
たい
対
する
さまざま
様々
な
きせい
規制
を
と
取
り
くず
崩
そうとするアメリカ
せいふ
政府
の
どりょく
努力
を
ちゅういぶか
注意深
く
みまも
見守
っている。
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.
きんしゅほう
禁酒法
のしかれていた
じだい
時代
に、
しゅるい
酒類
みつゆにゅう
密輸入
の
あく
悪
どい
しょうばい
商売
を
うで
腕
ずくで
じぶん
自分
の
しはいか
支配下
におくために、てき
や
屋
たちは、おたがいに
ころ
殺
しあっていた。
During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket.
かいしゃ
会社
は
こくない
国内
はんばい
販売
の
お
落
ち
こ
込
みをカバーするため
ゆしゅつ
輸出
しじょう
市場
に
め
目
を
む
向
けている。
The company is turning to export markets to make up for a decline in domestic sales.
やす
安
い
ゆにゅうひん
輸入品
で
しじょう
市場
が
きょうきゅう
供給
かじょう
過剰
になるだろう。
Cheap imports will glut the market.
サービス
さんぎょう
産業
には、
つうしん
通信
、
うんゆ
運輸
、
りゅうつう
流通
、
きんゆう
金融
をはじめものの
せいさん
生産
には
かんけい
関係
ないたくさんの
ぶんや
分野
が
ふく
含
まれる。
Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods.
かれ
彼
らの
しゅ
主
たる
ゆしゅつひん
輸出品
は
おりもの
織物
であり、
とく
特
に
きぬ
絹
と
もめん
木綿
である。
Their main exports are textiles, especially silk and cotton.
にほん
日本
はアメリカの
のうさんぶつ
農産物
の
さいだい
最大
の
ゆにゅうこく
輸入国
である。
Japan is the largest importer of U.S. farm products.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×