Components
213 examples found containing '運動' (results also include variant forms and possible homonyms)
うんどう
運動
あと
からだちゅう
体中
いた

I ache all over after the exercises.
その
くに
にほん
日本
せいひん
製品
はいせき
排斥
する
うんどう
運動
こっていた

There is a movement against Japanese goods in that country.
うんどう
運動
ぜんぜん
全然
しないことやら
ひまん
肥満
やら
かれ
しんぞう
心臓
ほっさ
発作
こした

What with having no exercise and being overweight, he had a heart attack.
てきど
適度
うんどう
運動
すれば
しんしんども
心身共
さわ
やか
なれます
Moderate exercise will refresh both mind and body.
サダム
きょうい
脅威
でないなど
あか
がかった
はんせん
反戦
うんどう
運動
ひとたち
人達
くらい
It's only the anti-war pinkos who say things like Saddam isn't a threat.
だい
じゅうさん
13
しゅう
ぜったい
絶対
うんどう
運動
そうたい
相対
うんどう
運動
について
がくしゅう
学習
する

Week 13: Learn about absolute, and relative, motion.
うんどう
運動
せんしゅ
選手
たち
なつ
オリンピック
けて
ベスト
じょうたい
状態
いるために
まいにち
毎日
いっしょうけんめい
一生懸命
くんれん
訓練
した

The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
ジョギング
うんどう
運動
として
この
ましい
けいたい
形態
なった
Jogging has become the favorite form of exercise.
みんしゅとう
民主党
せんきょ
選挙
うんどう
運動
ために
みんぽう
民放
テレビ
ほうそうわく
放送枠
いました

The Democrats bought space on commercial television for the campaign.
ようし
容姿
たんれい
端麗
ずのう
頭脳
めいせき
明晰
うんどう
運動
しんけい
神経
ばつぐん
抜群
いえ
かねも
金持
ついで
がくせいかい
学生会
ふく
かいちょう
会長
してたりするいわゆるパーフェクトな
やっこ

Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.
かれ
とき
ならぬ
はつげん
発言
ひみつ
秘密
もらしたばかりなく
へいわ
平和
うんどう
運動
けいかく
計画
くつがえしてしまった
His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.
おお
うんどう
運動
せんしゅ
選手
せいねん
青年
じだい
時代
きわ
める

Most athletes are at their best during their early manhood.
レイプ
きき
危機
うんどう
運動
ないぶ
内部
においてグリーサイトによる
いぎ
異議
ひょうめい
表明
じゅうよう
重要
いぎ
意義
っている

Within the rape crisis movement, Greesite's dissent is significant.
この
うんどう
運動
まだその
すべ
もくひょう
目標
たっせい
達成
している
わけない
だんじょ
男女
かんけい
関係
いろいろ
色々
ぶんや
分野
すでにかなり
えいきょう
影響
あた
えている

This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.
こくさい
国際
レベル
うんどう
運動
せんしゅ
選手
なるために
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
しなければならない

One must practice every day in order to become a world-class athlete.
ここ
わたし
かんしん
関心
ウーマン・リブ
うんどう
運動
つつある
いな
ということである
My concern here is whether the women's movement is fading or not.
ねつ
りきがく
力学
はいご
背後
だい
かん
まな
んだ
りきがく
力学
ほうそく
法則
したがう
げんし
原子
ぶんし
分子
うんどう
運動
あります
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
てきど
適度
うんどう
運動
あなた
けんこう
健康
ためになるだろう
Moderate exercise will be of benefit to your health.
しんたい
身体
うんどう
運動
ひつよう
必要
するように
せいしん
精神
けんこう
健康
であるために
しげき
刺激
ひつよう
必要
する
Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.
はんかく
反核
エネルギー
うんどう
運動
おお
そしき
組織
によって
おこな
われている

The anti-nuclear energy movement is being led by a number of organizations.
たつにつれて
われわれ
我々
うんどう
運動
はずみついた
As the days passed, our campaign grew in momentum.
かど
過度
うんどう
運動
のでジョギングやめるように
いしゃ
医者
わたし
った

The doctor advised me to leave off jogging because it was excessive exercise.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
ふせい
不正
たい
して
たたか
った
さいしょ
最初
こうぎ
抗議
うんどう
運動
しょうり
勝利
おさ
めた
しかも
へいわてき
平和的
である
Martin Luther King, Jr., had won his first protest against injustice - peacefully.
てんもんがくしゃ
天文学者
すうがくしゃ
数学者
であったJ.ケプラー
わくせい
惑星
その
うんどう
運動
について
けんきゅう
研究
した
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
あなた
けんこう
健康
ためにもっと
うんどう
運動
するべき
You should take more exercise for the sake of your health.
いしゃ
医者
わたし
もっと
うんどう
運動
するように
ちゅうこく
忠告
した

The doctor advised me to take more exercise.
しょうばい
商売
やめるところ
おお
なったしかし
よくじょう
浴場
しょゆうしゃ
所有者
なか
きゃく
あつ
ねらってサウナとか
うんどう
運動
ため
きぐ
器具
など
あたら
しい
せつび
設備
そな
しせつ
施設
かいぜん
改善
くわ
えた
もの
あった
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
きそくてき
規則的
うんどう
運動
けんこう
健康
よい
Regular exercise is beneficial to good health.
けんこう
健康
ために
まいにち
毎日
なに
うんどう
運動
なさい
Take some exercise every day for your health.
キング
ぼくし
牧師
それ
つづ
すうねんかん
数年間
にわたってアメリカ
ちゅう
おこな
われた
こうぎ
抗議
うんどう
運動
デモ
しどう
指導
した

Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×