Components
219 examples found containing '運動' (results also include variant forms and possible homonyms)
じゅんび
準備
うんどう
運動
からバタ
あし
れんしゅう
練習
まで
とどこお
りなく
すす
レッスン
いた
って
じゅんちょう
順調

Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.
かつどうか
活動家
たち
はんたい
反対
うんどう
運動
つよ
めています

Activists are stepping up their protest drive.
その
うんどう
運動
して
わかがえ
若返
った

The exercise took years off me.
かれ
バスボイコット
うんどう
運動
そしき
組織
した
である
He organized a boycott of the bus service.
みなみ
アフリカ
せいふ
政府
もはや
こくじん
黒人
びょうどう
平等
こうみんけん
公民権
もと
める
うんどう
運動
よくせい
抑制
できない
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
かれ
うんどう
運動
たいせつ
大切
きょうちょう
強調
した

He put emphasis on the importance of the exercise.
さんぽ
散歩
すぐ
れた
うんどう
運動
である
Walking is an excellent exercise.
かれ
エイズ
ぼくめつ
撲滅
うんどう
運動
おこな
っている

They are waging a campaign against AIDS.
かれ
すうしゅうかん
数週間
きょうどう
共同
ぼきん
募金
うんどう
運動
ほうし
奉仕
した

He worked for weeks in behalf of the community chest.
かれ
びょうどう
平等
ため
うんどう
運動
けんしん
献身
していた
きかん
期間
いくつ
あたら
しい
ほうりつ
法律
ぎかい
議会
つうか
通過
していた

In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed.
まず
しちょう
市長
あて
せいがんしょ
請願書
ていしゅつ
提出
して
しょめい
署名
うんどう
運動
しています
First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.
ぶつりがく
物理学
ぶっしつ
物質
うんどう
運動
エネルギー
かがく
科学
である
ていぎ
定義
する
ことできる
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
うんどう
運動
けんこう
健康
ためによい
Exercise is good for your health.
かれ
この
せんきょ
選挙
うんどう
運動
において
なが
ねっしん
熱心
たたか
あい
する
くに
ためにずっと
なが
ねっしん
熱心
たたか
った

He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves.
いしゃ
医者
わたし
けんこう
健康
ために
なに
うんどう
運動
したほういいです
いました

The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.
うんどう
運動
かど
過度
なる
ゆうがい
有害
むえき
無益
である
Exercise, if carried to excess, will do you more harm than good.
おとこ
せいと
生徒
ふつう
普通
すぐ
れた
うんどう
運動
せんしゅ
選手
そんけい
尊敬
する

Schoolboys usually look up to great athletes.
あんなに
たんじかん
短時間
マイル
はし
った
なんて
きみ
すぐれた
うんどう
運動
せんしゅ
選手
ちが
いない

You must be a good athlete to have run a mile in such a short time.
ユダヤ
せいとうは
正統派
しゅりゅう
主流
から
はず
れた
ぶぶん
部分
において
もくしろく
黙示録
ある
たね
うんどう
運動
たい
して
より
せいこう
成功
おさ
めた
である
Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements.
あなた
ちゅうこく
忠告
したが
わたし
うんどう
運動
もっと
きそくただ
規則正
しく
すること
めました

Acting on your advice, I've decided to exercise more regularly.
てきど
適度
うんどう
運動
あなた
からだ
よいでしょ
Moderate exercise will do you good.
うわっこれ
べんきょう
勉強
うんどう
運動
しんけい
神経
すべ
パラメータMAXじゃないおまけ
かね
カンストするまで
まってる
すげえ
Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.
ぶんし
分子
うんどう
運動
かんさつ
観察
もと
づき
かのう
可能
でぐち
出口
3つ
そんざい
存在
する
ようシステム
へんこう
変更
くわ
える

Based on my observation of the movement of particle D, I modify the system so that three possible exits exist.
うんどう
運動
しすぎ
ゆうがい
有害
むえき
無益
りうる

Too much exercise can do more harm than good.
てきど
適度
うんどう
運動
する
われわれ
我々
かいてき
快適
かん
じる

Moderate exercises will make us feel good.
うんどう
運動
けんこう
健康
かぎ
である
わたし
たち
とかく
わす
れがち

We tend to forget that exercise is a key to good health.
この
うんどう
運動
フェミニストたち
じょせい
女性
もんだい
問題
について
ろん
じる
ため
はなし
ひろば
広場
ないし
えんだん
演壇
ようなものである
This movement is like a forum or platform from which feminists speak out on women's issues.
キング
ぼくし
牧師
それ
つづ
すうねんかん
数年間
にわたってアメリカ
ちゅう
おこな
われた
こうぎ
抗議
うんどう
運動
デモ
しどう
指導
した

Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.
いしゃ
医者
わたし
もっと
うんどう
運動
するように
ちゅうこく
忠告
した

The doctor advised me to take more exercise.
あなた
けんこう
健康
ためにもっと
うんどう
運動
するべき
You should take more exercise for the sake of your health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×