Components
161 examples found containing '鉄'
その
せいてつ
製鉄
こうじょう
工場
てる
ひじょう
非常
たいへん
大変
じぎょう
事業
だった
Building the steel factory was a great enterprise.
てつ
ぎん
つく
られた
ひとすじ
一筋
せん
なが
あいだ
うみ
うえ
から
いてくる
しおかぜ
潮風
ためいつしかさびて
れてしまった
からです
Many years of the salty sea breeze had rusted the wire made from iron and silver, and at some point it had snapped.
ロンドン
けいさつ
警察
いつも
でんしゃ
電車
ちかてつ
地下鉄
ばくだん
爆弾
さが
やっき
躍起
なっている
In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.
いつも
ちかてつ
地下鉄
つか
使
っている
なら
あしもと
足元
より
たか
なることない
If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop.
ほうれん
そう
てつぶん
鉄分
おお
がんゆう
含有
している

Spinach contains a lot of iron.
コンクリート
なか
こうてつ
鋼鉄
ぼう
れる
こと
ほきょう
補強
される

Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.
いっぱんてき
一般的
せんじょう
洗浄
ほうほう
方法
ひと
しょうさん
硝酸
つか
使
った
かがく
化学
しょり
処理
これステンレス
こう
ひょうめん
表面
ゆうり
遊離
てつ
かす
ステンレス
こう
ほご
保護
どうたい
動態
ひまく
皮膜
おか
さない

One common cleaning method has been a chemical treatment with nitric acid, which dissolves the free iron on the stainless steel.
ロンドンとても
おお
きな
とし
都市
ので
うご
まわ
ために
ひと
バス
ちかてつ
地下鉄
つか
使
わなければならない

London is such a large city that visitors must use buses and the underground railway to get about.
かれ
なが
せいてつぎょう
製鉄業
しはい
支配
した
かんぜん
完全
どくせん
独占
いた
らなかった

Though he long dominated the steel industry, he never achieved a complete monopoly.
その
てつ
ぼう
さびてぼろぼろなった
Rust ate away the iron bar.
ちょうさ
調査
たんとうしゃ
担当者
どのルート
いちばん
一番
ようい
容易
すなわち
いちばん
一番
やすあ
安上
がり
つく
れる
かも
てつどう
鉄道
すいしんしゃ
推進者
アドバイスしうるであろう
The surveyor could also advise the promoters which route could be most easily—and therefore most cheaply—constructed.
それを
げんじつ
現実
たてもの
建物
うつ
える
には
てつ
コンクリートいった
もの
から
によって
ちょくせつ
直接
られる
じょうほう
情報
ふかけつ
不可欠

To translate them into actual buildings, direct information gained through working with materials like wood, iron, and concrete is essential.
どの
ちかてつ
地下鉄
まち
ちゅうしんぶ
中心部
きます

What subway goes to the center of town?
すんてつじん
寸鉄人
ころ

The tongue stings.
かれ
うんてんし
運転士
として
てつどう
鉄道
はたら
いている

He works on the railroad as a driver.
まもなく
てつどうもう
鉄道網
ぜんこく
全国
ひろ
がった

A network of railroads soon spread over the entire country.
おおゆき
大雪
ために
てつどう
鉄道
ふつう
不通
なること
ある
It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall.
ちかてつ
地下鉄
ろせんず
路線図
ください
Please could I have a subway map.
ちかてつ
地下鉄
えき
どのように
けば
よいです
Could you tell me the way to the subway station?
ロンドン
ちかてつ
地下鉄
プラットホームから
ちかてつ
地下鉄
さい
みぞ
ちゅうい
注意
という
けいこく
警告
ある
In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train.
ちかてつ
地下鉄
ちかん
痴漢
こた
えられない

I can't stand dirty old men in the subway.
かれ
となりまち
隣町
まで
てつどう
鉄道
えんちょう
延長
する
こと
けいかく
計画
している

They are planning to extend the railroad to the next town.
それゆえ
きょう
今日
つか
使
われた
いる
てつどう
鉄道
ろせん
路線
さまざま
様々
りゆう
理由
いろいろな
じだい
時代
とうたつ
到達
した
いちれん
一連
けってい
決定
さんぶつ
産物
である
A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times.
てつどう
鉄道
あんないしょ
案内書
ロンドン
しはつ
始発
れっしゃ
列車
じこく
時刻
しら
調
べて
ください
Please look up the first train to London in the railway guide.
てつどう
鉄道
ろせん
路線
つがるかいきょう
津軽海峡
した
とお
って
ほっかいどう
北海道
まで
えんちょう
延長
された

The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.
さんがつ
3月
ついたち
1日
から
てつどう
鉄道
うんちん
運賃
いちわり
1割
あがる
はっぴょう
発表
された

It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.
たいそう
体操
きょうぎ
競技
なか
てつぼう
鉄棒
だいしゃりん
大車輪
です
I like to see a gymnast do the giant swing on the high bar.
にほん
日本
ぜんこく
全国
てつどう
鉄道
あみ
ようにできている
A network of railroads spreads all over Japan.
せんてつ
銑鉄
たか
わりあい
割合
リン
ふく

Pig iron contains a high proportion of phosphorus.
かのじょ
彼女
きげん
機嫌
わる
といういつも
ちかてつ
地下鉄
おく
しごとば
仕事場
まで
ある
はめ
羽目
なったから
She is in a temper, because she missed her usual train in the subway and had to walk to work.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×