Components
190 examples found containing '食'
もし
しょくじ
食事
した
ばかりなら
およ
がない
ほう
いいです
You'd better not swim if you've just eaten.
しょっきばこ
食器箱
ピップ
こた
えました

"Is it a cupboard?" Replied Pip.
もし
きんきゅうよう
緊急用
しょくりょう
食料
すうにちちゅう
数日中
そこ
とうたつ
到達
しなければ
なんせんにん
何千人
いのち
きけん
危険
なるだろう
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.
ハンバーガーばかり
べている
えいよう
栄養
かたよ

Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.
リンゴ
べる
ひま
あれば
そうじ
掃除
手伝って
If you've got enough free time to eat an apple you could at least come and help with the cleaning.
ちょっと
さんぽ
散歩
してくれば
ちょうしょく
朝食
おいしく
べられる
でしょ
A little walk will give you a good appetite for breakfast.
ほっきょくぐま
北極熊
きていく
ために
からだ
てきおん
適温
たも
すうじつ
数日
すうかげつ
数ヶ月
あくかもしれない
しょくじ
食事
あいだ
ちこたえられる
だけ
じゅうぶん
十分
エネルギー
たくわ
えねばならない

To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
そう
えば
きないしょく
機内食
まったく
べません
でした
Oh yes, you didn't eat any in-flight meals either did you?
かれ
ゆうしょくご
夕食後
しばしば
すいり
推理
しょうせつ
小説
んだ
ものだった
He would often read detective stories after supper.
せけん
世間
いっぱん
一般
ホテルなみいえば
ちゅうしょくかい
昼食会
だった
It was a good luncheon, as hotels go.
せかい
世界
いっぱん
一般
ホテル
えば
よい
ちょうしょくかい
朝食会
だった
It was a good luncheon, as hotels go.
べる
ために
きなければならない
かれ

He says we must live to eat.
わたし
たち
ひさいしゃ
被災者
しょくりょう
食料
いふく
衣服
きょうきゅう
供給
しなければならない

We must provide the victims with food and clothes.
もっと
すばらしい
しょくじ
食事
ブタやる
ざんぱん
残飯
ようなってしまう
Even the finest fete becomes mere hogs swill.
いっぱんてき
一般的
えば
せいおうじん
西欧人
さかな
なま
べない

Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
よく
しょうか
消化
する
ために
もの
じゅうぶん
十分
かまねばならない
Food must be chewed well to be digested properly.
こんばん
今晩
どうも
たいちょう
体調
すぐれないのでなに
べれそう
ない
I don't feel up to eating anything tonight.
えいぞくてき
永続的
いえ
もたなかったから
しょくりょう
食糧
ため
さくもつ
作物
さいばい
栽培
する
ことなかった
They did not have permanent homes, so they did not plant crops for food.
なか
すかせている
ひと
いればその
ひとたち
人達
ために
もの
うた

When she saw that the people were hungry, she begged for food for them.
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
ふそく
不足
した
ので
われわれ
我々
のこ
された
しょうりょう
少量
はいぶん
配分
しなければならなかった

Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left.
きた
とちゅう
途中
みせ
って
しょくざい
食材
って
です
そな
あれば
うれ
なしです
On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.
じゅく
していない
くだもの
果物
べれば
まず
まちが
間違
いなく
びょうき
病気
なります
Eat green fruit and ten to one you will get ill.
こうへい
公平
ひょう
すれば
かれ
かぎ
られた
ぶか
部下
しょくりょう
食糧
さいぜん
最善
くした

To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.
ホテル
しょくどう
食堂
ランチ
さいちゅう
最中
ステラという
わか
じょせい
女性
ばったり
たお
いし
医師
スチュワートそのからだ
しら
調
べて
こと
During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...
しばらくして
ちい
さい
くろ
ウサギ
べる
めて
すわ
みました
それとても
かな
しそう
みえた
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
ベル
なが
ここいさせればやじゅうおこってベル
べる
でしょうじゃあやさしいふりをしてベルひきとめましょう
'If we make Belle stay here, then the Beast will get angry and eat her up. So let's pretend to be nice and stop her from leaving.'
すき
ごちそうなって
いちばん
一晩
めてもらった
うえに
あさ
めし
まで
べてきた
なんてちょっと
あつ
かましすぎる
じゃない
You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?
しちじ
七時
きて
はちじ
八時
はん
しごと
仕事
って
じゅうにじ
十二時
ひる
はん
べて
ごじ
五時
うち
かえ
って
しちじ
七時
ばん
はん
べて
じゅういちじ
十一時

I wake up at 5, go to work at 8:30, eat lunch at noon, come back home at 5, eat dinner at 7, and go to bed at 11.
さび
てつ
むしば
虫食
どうよう
同様
しんぱい
心配
こころ
むしば
虫食
kotowaza
As rust eats iron, so care eats the heart.
ほうだい
放題
ほうだい
放題
ばあい
場合
モトを
ためにとにかく
たの
まなきゃ
ソンでしょいう
きも
気持
なるわかるけどあれこれ
たの
だけ
たの
んで
けっきょく
結局
べきれず
たくさん
のこ
ルール
いはん
違反

It's understandable that when we pay for all you can eat and drink meals, we might be thinking 'We've gotta order whatever we can, so we get our money's worth!', but ordering this and that, then leaving food because you couldn't eat it all is breaching the rules!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×