部
Components
139 examples found containing '魅'
かれ
彼
の
いちばん
一番
の
みりょく
魅力
は
ようぼう
容貌
にではなく、
せいかく
性格
にある。
His chief attraction lies in his character, not his books.
ポールは
がっこう
学校
で
と
飛
び
ぬ
抜
けて
みりょく
魅力
のある
せいと
生徒
だ。
Paul is by far the most charming boy in our school.
その
せんもんしょく
専門職
は、
じょせい
女性
には
みりょくてき
魅力的
である。
The profession is attractive to women.
あなたのサイトは、
ねこ
猫
に
きょうみ
興味
のある
ひとたち
人達
にとって
みりょくてき
魅力的
です。
Your site appeals to people who are interested in cats.
かれ
彼
は
じょせい
女性
に
みりょくてき
魅力的
なある
やさ
優
しさを
も
持
っていた。
He had a gentleness that was attractive to women.
どうよう
同様
に、
きんえん
禁煙
する
さいだい
最大
の
りゆう
理由
はたいてい、
たんきてき
短期的
な
りてん
利点
（
たと
例
えば、
いぜん
以前
より
けんこう
健康
で
みりょくてき
魅力的
になった
き
気
がするということなど）なのである。
Similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).
おとな
大人
の
すがた
姿
から
みりょくてき
魅力的
な
ぶぶん
部分
を
さが
探
している。
They look for appealing aspects in adults.
ひと
一
つ
ひと
一
つ
ちが
違
っていて、
ひろびろ
広々
とした
にわ
庭
があって
みりょくてき
魅力的
な
やなみ
家並
が、もっぱら
きのう
機能
だけを
ついきゅう
追求
したマンションにとって
か
代
わられるが、このマンションには、
い
行
き
す
過
ぎを
おも
思
えるほど
しょうさん
賞賛
される「
げんだい
現代
の
べんり
便利
な
せつび
設備
」
いがい
以外
に
ほ
褒
めるべき
てん
点
はないのである。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
わたし
私
たちみなを
みりょう
魅了
したのは
かれ
彼
の
ぼうけんだん
冒険談
であった。
It was his story of adventure that charmed us all.
こ
子
どもたちに、
おとな
大人
の
みりょくてき
魅力的
な
せかい
世界
を
おし
教
えよう。
Show children the fascinating world of adulthood.
こらい
古来
さくら
桜
の
かいか
開花
が
のうこう
農耕
ぎょうじ
行事
と
かんけい
関係
があったが、
へいあんじだい
平安時代
になると
さくら
桜
の
うつく
美
しさにより
みりょう
魅了
されるようになっていた。
The blooming of cherry blossoms had been a celebrated agricultural event since ancient times, however the Heian period saw more people become fascinated in the beauty of cherry blossoms.
かのじょ
彼女
の
びしょう
微笑
を
み
見
れば、
きみ
君
は
みりょう
魅了
されるだろう。
To see her smile, you would be charmed.
クリスはとても
みりょくてき
魅力的
だし、お
かね
金
も
も
持
っています。でも、
すこ
少
し
けんきょ
謙虚
さが
た
足
りません。
Chris is very attractive and wealthy but not very modest.
スイカ
わ
割
りの
さいだい
最大
の
みりょく
魅力
は、プレイヤーだけでなく
まわ
周
りの
ひと
人
も
いっしょ
一緒
に
たの
楽
しめることである。
The greatest appeal of suikawari is that not only the player but also the people around them can enjoy it together.
「
えど
江戸
から
せかい
世界
を
みりょう
魅了
した
が
画
きょう
狂
」 title (book, album etc.)
The Drawing and Painting Craze from Edo That Fascinated the World
とざん
登山
には
ふしぎ
不思議
な
みりょく
魅力
がある。
のぼ
登
っているときはこんなに
くる
苦
しいことは
にど
二度
としたくないと
おも
思
うのに
やま
山
を
お
下
りて
なんにち
何日
かするとなぜかまた
のぼ
登
りたくなる。
There is a strange allure to mountain climbing. While climbing, I feel like I never want to go through such hardship again, but after coming down the mountain and a few days having passed, for some reason, I want to climb again.
かのじょ
彼女
はその
だんせい
男性
の
みりょく
魅力
にうっとりした。
She was carried away by the man's charm.
かのじょ
彼女
の
かいごう
会合
は
かいじょう
会場
の
かざ
飾
りなど
しゅこう
趣向
を
こ
凝
らした
みりょく
魅力
あるものだ。
The events she produces are very attractive with elaborate decorations for the venue.
プチプラコーデが
みりょくてき
魅力的
に。
Your inexpensive coordination will be much more attractive.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×