部
Components
1831 examples found containing 'おか' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
の
いえ
家
がある
おか
丘
は
し
市
の
ぜんけい
全景
を
みわた
見渡
すことができる。
The hill on which my house stands commands a full view of the city.
あの
いえ
家
は
わたし
私
のおばあさんが
ちい
小
さい
とき
時
に
す
住
んでいた
おか
丘
の
うえ
上
にあってひなぎくに
かこ
囲
まれまわりにりんごの
き
木
が
う
植
わっていた
いえ
家
にとてもよく
に
似
ている。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
おか
丘
の
む
向
こう
がわ
側
に
うつく
美
しい
たに
谷
がある。
A beautiful valley lies behind the hill.
かれ
彼
は
おか
丘
をころげるようにやってきた。
He came tumbling down the hill.
そんらく
村落
の
こども
子供
はしばしば、
おか
丘
の
うえ
上
に
あつ
集
まって、そこでトラックや
じどうしゃ
自動車
が
まち
町
へ
い
行
ったり
き
来
たりするのを
み
見
るようになりました。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
この
おか
丘
から
し
市
の
ぜんけい
全景
がよく
み
見
える。
The hill commands the panorama of the city.
ふゆ
冬
に
いえ
家
のそばの
ちい
小
さな
おか
丘
を
すべ
滑
り
お
降
りるのが
す
好
きです。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.
そうした
けってい
決定
は、
こんど
今度
は、
おか
丘
そのものの
ちしつてき
地質的
こうぞう
構造
に
えいきょう
影響
される。
That decision, in turn, was affected by the geological structure of the hill itself.
そしてまもなくショベルカーがやってきて、ひなぎくの
はな
花
でいっぱいの
おか
丘
を
ほ
掘
って
どうろ
道路
をつくりはじめました。
Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies.
おか
丘
の
しゃめん
斜面
にはキャンピングカーがいっぱいあった。
Lots of campers were parked all over the hill-side.
ちきゅう
地球
は
うみ
海
と
りく
陸
からなる。
The earth is made up of sea and land.
りく
陸
が
み
見
えてきた。
Land came in sight.
とお
遠
くに
りく
陸
が
み
見
えた。
I saw land in the distance.
りく
陸
と
みず
水
で
ちきゅう
地球
の
ひょうめん
表面
は
でき
出来
ている。
Land and water make up the earth's surface.
クジラは
むかし
昔
りく
陸
に
す
住
んでいたと
い
言
われている。
Whales are said to have lived on land long ago.
ふね
船
はしだいに
りく
陸
に
ちか
近
づいた。
The ship approached the shore by degrees.
きょうふう
強風
が
りく
陸
の
ほう
方
へ
ふ
吹
き
はじ
始
めた。
A strong wind began to set in.
あっ、
あか
赤
くなった。
りく
陸
くんてば
かわい
可愛
いっ！！ふふふっ。
Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha.
たった
いま
今
ぎょせん
漁船
が
りく
陸
を
はな
離
れた。
A fishing boat putt off just now.
きみ
君
はいわば
りく
陸
に
あ
上
がった
さかな
魚
のようなものだ。
You are, so to speak, a fish out of water.
「
りく
陸
に
あ
上
がった
かっぱ
河童
」とは
かんきょう
環境
が
か
変
わったために
のうりょく
能力
を
はっき
発揮
できずにいることの
たと
喩
えです。
“A kappa on land” is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment.
「
りく
陸
に
あ
上
がった
かっぱ
河童
」とは
かんきょう
環境
が
か
変
わったために
のうりょく
能力
を
はっき
発揮
できずにいることのたとえです。
"A fish out of water" is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment.
すいふ
水夫
たちは
りく
陸
を
み
見
た。
The sailors saw land.
かれ
彼
は、
い
言
わば、
りく
陸
に
あ
上
がった
さかな
魚
のようなものだ。
He is, so to speak, a fish out of water.
えいしゃ
泳者
のシンディ・ニコラスは、へとへとになって
およ
泳
ぎ
き
切
った
あと
後
、ドーバーでかろうじて
りく
陸
に
あ
上
がってきたが、
かいきょう
海峡
すいえい
水泳
きょうかい
教会
のスポークスマンは
かのじょ
彼女
がとても
げんき
元気
であると
はっぴょう
発表
した。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
おかしくない？
Do I look OK?
なに
何
かおかしいと
おも
思
います。
I feel that something is wrong.
かのじょ
彼女
の
ようす
様子
がおかしいです。
Her appearance is odd.
わたし
私
の
くるま
車
はどこかおかしい。
There is something wrong with my car.
この
くるま
車
のエンジンはおかしい。
Something is wrong with the engine of this car.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×