部
Components
169 examples found containing 'きり' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
にんき
人気
スターとしては
む
無
きりょう
器量
で
にくづ
肉付
き
がよい。
She is plain and stout as popular stars go.
かのじょ
彼女
は
きりょう
器量
の
てん
点
では
あね
姉
に
おと
劣
らない
。
She is not less beautiful than her sister.
ぎり
義理
だけの
はくしゅ
拍手
をもらう。
It was just polite applause.
わたし
私
は
かれ
彼
に
ぎり
義理
を
た
立
てなければならない
。
I have to do right by him.
にほんご
日本語
の「
ぎり
義理
」に
そうとう
相当
する
えいご
英語
は
み
見
つからない
。
We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'.
わたし
私
の
ぎり
義理
の
あね
姉
があなたの
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝
ってくれる
ものをあてにしていいです。
You can depend on my older sister-in-law to help you with your homework.
せんご
戦後
、サンドイッチを
た
食
べる
せんりょうぐん
占領軍
へいし
兵士
へのニーズから
はち
8
まい
枚
ぎ
切
り
にスライスした。
After the war, they cut (loaves) into eight slices so that occupation soldiers could eat sandwiches.
ぎり
義理
の
あね
姉
は
ごねんかん
五年間
で
よんにん
四人
の
こども
子供
を
う
生
んだ
。
My sister-in-law had four children in five years.
わたし
私
に
わ
割
り
あ
当
てられた
へや
部屋
は、
ぎり
義理
にも
いごこち
居心地
がよいとは
い
言
えなかった
。
In all honesty, I could not say the room allotted to me was comfortable.
わたし
私
たち
はまず、あなたの
ぎり
義理
のお
にい
兄
さん
に
てがみ
手紙
を
か
書
いて
、もてなしていただいたお
れい
礼
を
い
言
う
べきでしょう。
The first thing we should do is write and thank your brother-in-law for his hospitality.
この
みせ
店
では
じかん
時間
き
決
め
で
じてんしゃ
自転車
を
か
借
りられる
。
You can hire a bicycle by the hour at this shop.
かいぎ
会議
の
ひ
日
を
き
決
め
なさい。
Fix a date for the meeting.
かのじょ
彼女
のドレスはきめの
あら
粗
い
ウールでできていた。
Her dress was made of coarse wool.
かのじょ
彼女
の
はだ
肌
は
ながねん
長年
こがい
戸外
で
はたら
働
いた
のできめが
あら
粗
く
なっている。
Her skin is coarse from years of working outdoors.
きめの
あら
粗
い
ざいしつ
材質
がその
こ
子
の
やわ
柔
らかい
はだ
肌
を
きず
傷
つけた
。
The rough material hurt the child's tender skin.
れっしゃ
列車
で
い
行
く
のか
ひこうき
飛行機
で
い
行
く
のか
き
決
め
なさい。
You must decide whether you will go by train or by plane.
もう
おとな
大人
なのだから、やるべきことは
じぶん
自分
の
せきにん
責任
で
き
決
め
なさい。
Now that you are grown-up, it is up to you to decide what to do.
じょうし
上司
は
ぼく
僕
の
しごと
仕事
ふ
振
り
がいい
かげん
加減
だと
き
決
め
つ
付
けた
。
My boss took me to task for the poor quality of my work.
そういうの、
せんにゅうかん
先入観
っていうんだよっ!
たいけん
体験
した
こと
な
無
い
のに、
き
決
め
つ
付
ける
のはよくないっ!
That's what they call 'prejudice'! It's wrong to make your mind up on something you've never experienced!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×