Components
2868 examples found containing 'さい' (results also include variant forms and possible homonyms)
さい
ども
そんなに
はや
はし
れる
だろう
Can a two-year-old boy run that fast?
きみ
こそその
しごと
仕事
さい
てきにん
適任

You're the best man for the job.
かれ
17
さい
ときに
じぶん
自分
まれた
むら
した

At the age of seventeen, he fled his native village.
しゅっか
出火
さい
すぐ119
ばん
でんわ
電話
しなければならない

In case of fire, you should dial 119 immediately.
かのじょ
彼女
じゅうろく
16
さい
とき
ぶたい
舞台
った

She went on the stage when she was 16.
ヘルメット
ちゃくよう
着用
した
もの
むぼう
無帽
もの
よりも
じこ
事故
さい
たす
かりやすい

Those wearing helmets are more likely to survive an accident than those with bare heads.
かれ
さい
きんさく
近作
ぜんさく
前作
くら
べて
しんぽ
進歩
ある
His latest work is an advance on his previous one.
きょう
今日
わたし
16
さい
たんじょうび
誕生日
です
Today is my sixteenth birthday.
かのじょ
彼女
じょうけん
条件
けっこん
結婚
あいて
相手
えら
さい
ゆうせん
優先
じこう
事項

Her conditions for choosing a marriage partner took priority.
それアンソニー
きょう
80
さい
たんじょうび
誕生日
コンサートでありみんな
きっぷ
切符
れたがっていました

It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
かれ
じけん
事件
さいしょ
最初
から
さい
ちょうさ
調査
しよ
おも
った

He intended to reexamine the case from the beginning.
100
さい
ちょうじゅ
長寿
まっとうする
ひと
すく
ない

Few people live to be one hundred years old.
16
さい
いか
以下
こども
子供
げきじょう
劇場
にゅうじょう
入場
できません
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.
かのじょ
彼女
じゅうに
12
さい
になったばかりである
She has just turned twelve.
かれ
やと
わない
こと
めた
さい
かれ
ねんれい
年齢
こうりょ
考慮
はい
らなかった

His age didn't enter into our decision not to employ him.
かのじょ
彼女
おっと
こうろん
口論
さい
とても
こうふん
興奮
して
とつぜん
突然
きだした

She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears.
それら
あいだ
ごくわずか
さい
差異
あった
There was a minute difference between them.
さい
やどりき
ゆうびんきょく
郵便局
みち
おしえてくれます
Can you tell me the way to the nearest post office?
さい
ぜんれつ
前列
せき
ります

Can I have a seat in the stalls?
うちおじいちゃん80
さい
でもジョギングしてる
ふろうちょうじゅ
不老長寿

Even though my grandad is 80, he jogs. He has lived a long time without seeming old.
まど
さい
オレンジ
あって
なつ
しろ
かお
たか
はな
きました

Orange trees grew outside the windows, and in summertime white flowers with a sweet scent bloomed.
サム18
さい
にゅうたい
入隊
した

Sam joined the army when he was eighteen.
そして14
さい
なって
はじ
めて
ピアノ
れた
です
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
わたし
そふ
祖父
はちじゅう
80
さい
なお
かっぱつ
活発
てき

My grandfather is still active at eighty.
さい
ふる
って
じゅんばん
順番
めた

We rolled dice to decide whose turn it was.
せかいぎんこう
世界銀行
によれば
ひがし
アジア
しょこく
諸国
ちいき
地域
せいさんせい
生産性
ほか
して
さい
だって
たか
ものになっている
The World Bank found East Asian productivity to be head and shoulders above other regions.
その
いっぽう
一方
ほうかつてき
包括的
であるがために
ぶんしょう
文章
なが
ふくざつ
複雑
となり
もくひょう
目標
かん
ちょうふく
重複
する
ようそ
要素
おお
さい
差異
わかりにくいもの
しょう
じている

On the other hand, because it is comprehensive, the text has become long and complex, leading to many overlapping elements between objectives, making the differences hard to distinguish.
かれ
さいしゅう
最終
けいやく
契約
について
きょうぎ
協議
している
さい
ある
うら
こうさく
工作
すす
んでいた
わいろ
賄賂
わた
された

There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.
わたし
たち
さい
ゆうせん
優先
じこう
事項
その
ろんそう
論争
はっきり
けっちゃく
決着
つけること
Our top priority is to settle the dispute once and for all.
あたら
しい
ちょうさ
調査
65
さい
いじょう
以上
びょういん
病院
かんじゃ
患者
しんさつ
診察
きろく
記録
あやま
おお
じゅうだい
重大
しんさつ
診察
ミスつながりかねないということです
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×