Components
799 examples found containing '代'
あき
らか
みな
しんきょう
心境
だいべん
代弁
していた

She clearly said what was on everyone's mind.
Source: パラドックス13東野圭吾
やました
山下
さん
わって
わたし
その
だんたい
団体
ガイドになりました
I will be the guide for that group instead of Ms Yamashita.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
わって
かぎょう
家業
けいえい
経営
する
ようになる
She will be taking over from her father to manage the family business.
いちどう
一同
だいひょう
代表
して
あなた
かんげい
歓迎
します

On behalf of the company, I welcome you.
ふくそう
服装
ことなる
かのじょ
彼女
じだい
時代
おく
れている

She is behind the times when it comes to clothes.
とし
都市
ゆっくり
はってん
発展
してきた
こと
おのおの
各々
じだい
時代
その
こんせき
痕跡
のこ
している
こと
かん
じる

One senses that the city has grown slowly and that each era has left its mark.
かのじょ
彼女
じゅうだい
十代
けっこん
結婚
した

She got married in her teens.
かのじょ
彼女
40
だい
なか
さいこん
再婚
した

She married again in her mid-forties.
かのじょ
彼女
じゅう
10
だい
けっこん
結婚
した

She got married in her teens.
かれ
とう
だいひょう
代表
てられた

He was constituted representative of the party.
わたし
だれ
かのじょ
彼女
わり
する
ひと
さが
した

I looked for someone to take her place.
かれ
じだい
時代
さき
んじていた

He was in advance of his time.
かれ
いつも
わらず
けんこう
健康
です
He is as healthy as ever.
かがく
科学
しんぽ
進歩
する
ふる
しゅうかん
習慣
あたら
しい
もの
って
わられる

As science makes progress, old ways give place to new.
かれ
ちちおや
父親
わって
じぎょう
事業
いとな
んでいる

He is managing the business for his father.
かれ
わたし
かれ
わり
そのパーティー
しゅっせき
出席
させた

He made me attend the party in his place.
かれ
あなた
わり
だろう
He will go in your place.
どうきゅうせい
同級生
だいひょう
代表
して
かんげい
歓迎
あいさつ
挨拶
いたします
On behalf of our classmates, I welcome you.
おな
こと
わか
せだい
世代
についていえる
The same thing holds good for the younger generation.
かれ
げんだい
現代
けいはく
軽薄
せそう
世相
がいたん
慨嘆
する

He deplores the frivolous trends of modern society.
わたし
きみ
わり
てがみ
手紙
いて
いいです
I may write a letter for you.
そのかばん
だいきん
代金
としてドル
せいきゅう
請求
された

They charged me five dollars for the bag.
わたし
よりよい
じだい
時代
ちか
こと
かくしん
確信
しています

I'm sure that better times are on the way.
この
せいひん
製品
わか
せだい
世代
にんき
人気
がある
けいこう
傾向

This product tends to be popular among the younger generation.
しゃちょう
社長
ないで
わり
ふく
しゃちょう
社長
よこした
The president did not come, but sent the vice-president in his stead.
ある
じだい
時代
とくちょう
特徴
なる
りゅうこう
流行
かお
ひょうじょう
表情
というもの
つね
そんざい
存在
した

There have always been fashionable faces and expressions which marked an epoch.
わたし
かれ
わって
こた
えた

I answered for him.
わたし
だれ
かのじょ
彼女
わり
する
ひと
さが
した

I looked for someone to take her place.
わたし
げんだい
現代
ちょうこく
彫刻
よく
りかい
理解
できない
I really can't understand modern sculpture.
その
かしゅ
歌手
じゅうだい
十代
ファンとても
にんき
人気
ある
The singer is very popular with teenage fans.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×