Components
232 examples found containing '代'
あたま
よい
せつび
設備
てさぎょう
手作業
って
わりました

Intelligent equipment has replaced manual labor.
わたし
がくせい
学生
じだい
時代
もっと
よる
おそ
まで
きていた

I stayed up much later when I was a student.
しんわ
神話
でんせつ
伝説
よよ
代々
かた
がれていく
べき
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
わたし
じだい
時代
おく
れない
ように
まいにちしんぶん
毎日新聞

I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
コンピューターについて
なに
らなければ
かんぜん
完全
じだいおく
時代遅
です
If you don't know anything about computers, you're really behind the times.
ふる
じだい
時代
って
ふたた
もど
らない

The good old days are gone never to return.
これら
はなし
よよ
代々
かた
りつがれてきた

These tales have been passed on from generation to generation.
この
ほん
よれば
さいしょ
最初
じんこう
人工
きょうりょう
橋梁
しん
せっき
石器
じだい
時代
さかのぼるいう
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.
その
じだい
時代
せっき
石器
じだい
時代
ばれる

The period is referred to as the Stone Age.
そのようなこと
こる
じだい
時代
かこ
過去
こと
The time when such things could happen is past.
この
りゅうどうたい
流動体
せっちゃくざい
接着剤
だいよう
代用
なります
This fluid can be substituted for glue.
しどうぶ
指導部
こうたい
交代
こくさい
国際
せいじ
政治
けいざい
経済
じゅうよう
重要
えいきょう
影響
あた
える

Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
デザインアーチ
がた
ロゴデザインにより
げんだいてき
現代的
とうじょうかん
登場感
やくどうかん
躍動感
あるもの
しあ
仕上
げました

The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design.
この
ほん
げんだい
現代
にほんご
日本語
ぶんぽう
文法
できるだけわかりやすく
たいけいてき
体系的
せつめい
説明
しよ
する
ほん
です
This book aims to provide an explanation of modern Japanese grammar that is as systematic and as easily understood as possible.
このように
めいし
名詞
へんか
変化
パターンある
ほか
どうし
動詞
ごけい
語形
へんか
変化
げんだい
現代
えいご
英語
よりいろいろな
しゅるい
種類
ありました
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.
へいわ
平和
ためにこれからどれだけ
だいしょう
代償
はら
わなければならぬ
よそう
予想
つかぬ
How much we still have to pay for peace is a riddle.
かのじょ
彼女
ドレスメーカー
ようふくだい
洋服代
しはら
支払
った

She paid the dressmaker for her dress.
かのじょ
彼女
はなし
いて
わたし
ふる
よき
じだい
時代
おも
した

Her story reminded me of the good old days.
かれ
がくせい
学生
じだい
時代
から
かんたんしょう
肝胆相
らす
なか

He and I have been inseparable friends since our student days.
だいがく
大学
じだい
時代
かえ
ってみる
あたかも
せいき
世紀
まえ
こと
ように
おも
える

Looking back on our college days, it seems as if they were a century ago.
おお
ヨーロッパ
じん
げんだい
現代
にほん
日本
らない

Many Europeans do not know modern Japan.
しんぶん
新聞
まいにち
毎日
なさいさもない
じだいおく
時代遅
なります
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.
あたら
しい
がっこう
学校
たんじゅん
単純
きんだいてき
近代的
ようしき
様式
てられている

The new school is of simple and modern construction.
はんにん
犯人
200
まん
ドル
しろきん
代金
ようきゅう
要求
した

The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
じゅうだい
十代
こども
子供
だったら
ふつう
普通

That's par for the course with teenagers.
わたし
さくねん
昨年
とうきょう
東京
もよお
された
げんだい
現代
びじゅつてん
美術展
すべて
かけました

I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.
わたし
くつ
はけないような
しろもの
代物

My shoes won't bear wearing twice.
わたし
たち
じだいおく
時代遅
ならないように
しんぶん
新聞

We read newspapers so that we may not fall behind the times.
こだい
古代
ギリシャ
じん
たいようけい
太陽系
について
わたし
たち
おな
くらい
よく
っていた

The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.
われわれ
我々
じだい
時代
おく
れない
ように
しんぶん
新聞
べき
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×